Heissluft DIY_24spr
08.06.2004
16:13 Uhr
Instrucøiuni de siguranøå
!
Citiøi µi respectaøi aceste indi-
Protejaøi-vå de µocul
caøii înainte de utilizarea apa-
electric.
ratelor! În cazul nerespectårii
Evitaøi contactul corporal cu
indicaøiilor de folosire, apara-
piesele påmântate, de exemplu
tul poate deveni o surså de
conducte, radiatoare, aragaze,
pericol.
frigidere. Aparatul nu se va låsa
La folosirea aparatelor electrice,
nesupravegheat atâta timp cât se
pentru prevenirea µocurilor elec-
aflå în funcøiune.
trice, pericolelor de ardere µi
våtåmare, se vor respecta urmå-
Depozitaøi uneltele
toarele måsuri de siguranøå de
dumneavoastrå în
bazå. Atunci când nu se mane-
siguranøå.
vreazå corect aparatul, poate
Dupå folosire aparatul se va
surveni un incendiu.
aµeza pe un suport µi se va låsa
så se råceascå, înainte de a se
Se va øine cont de
ambala.
influenøele mediului.
Aparatele nefolosite se vor
Nu låsaøi uneltele electrice în
depozita într-o încåpere uscatå,
ploaie.
închiså µi inaccesibilå copiilor.
Nu folosiøi uneltele electrice în
stare umedå sau într-un mediu
Nu suprasolicitaøi unel-
ud ori umed.
tele dumneavoastrå.
Atenøie la folosirea aparatelor în
Dumneavoastrå lucraøi mai bine
apropierea materialelor inflama-
µi mai sigur în intervalul de pute-
bile. Nu se va øine aparatul un
re menøionat.
timp îndelungat orientat pe
Dupå folosirea îndelungatå a
acelaµi loc.
aparatului la o temperaturå înaltå,
Nu se va folosi în cazul unui
aceasta se va coborî înainte de
mediu exploziv. Cåldura poate
deconectare. Acest lucru prelun-
fi transmiså materialelor inflama-
geµte durata de funcøionare a
bile, care sunt acoperite.
încålzitorului.
Nu trageøi aparatul de cablu
µi nu-l folosiøi pentru a scoate
µtecherul din prizå. Protejaøi
cablul de cåldurå, ulei µi muchii
ascuøite.
Garanøia de funcøionare
Acest produs STEINEL este fabricat cu cea mai mare exactitate, este verificat din punctul de vedere
al funcøionårii µi siguranøei conform prevederilor valabile µi este supus în final unei probe prin sondaj.
STEINEL preia garanøia pentru construcøia µi funcøionarea ireproµabilå. Termenul de garanøie este de 36
de luni respectiv 500 ore de funcøionare µi începe din ziua vânzårii cåtre beneficiar. Noi remediem defec-
tele care øin de erorile de material sau de fabricaøie, prestaøia de garanøie se realizeazå prin repararea
sau schimbarea pieselor defecte, la alegerea noastrå. Prestaøia de garanøie se pierde pentru defecøiuni
la piesele uzabile, pentru defecte µi erori care provin din folosirea sau întreøinerea necorespunzåtoare,
precum µi datoritå spargerii. Garanøia nu se acordå pentru eventuale pagube produse prin folosirea apa-
ratului. Garanøia se acordå numai atunci când aparatul nedemontat este trimis împreunå cu chitanøa
de cumpårare sau factura (cu data cumpårårii µi µtampila comerciantului), bine împachetat la secøia
service responsabilå sau atunci când este predat în primele 6 luni de la cumpårare,
comerciantului. Dupå 6 luni de la cumpårare aparatul se trimite direct producåtorului sau
firmei importatoare. Service-ul pentru reparaøii: dupå expirarea termenului de garanøie
sau în caz de defecøiuni fårå pretenøie de garanøie, reparaøii se efectueazå de cåtre ate-
lierul nostru service. Vå rugåm så trimiteøi produsul bine împachetat la secøia service.
Seite 75
Øineøi cont de gazele
toxice µi de pericolul
de aprindere.
La prelucrarea materialelor plasti-
ce, lacurilor sau a materialelor
asemånåtoare, pot apårea gaze
toxice. Øineøi cont de pericolul de
incendiu µi inflamare.
Pentru propria dumneavoastrå
siguranøå, folosiøi numai acceso-
riile µi aparatele accesorii care
sunt menøionate în instrucøiunile
de folosire recomandate sau
menøionate de cåtre producåtor.
Folosirea altor unelte accesorii
decât a celor recomandate în
intrucøiunile de folosire sau în
catalog, poate însemna un peri-
col de våtåmare pentru dumnea-
voastrå.
Reparaøiile se vor efectua
numai de cåtre personal
autorizat.
Acest aparat corespunde pre-
vederilor de siguranøå corespun-
zåtoare. In cazul unor defectiuni
aparatul trebuie supus controlului
unei persoane autorizate sau
centru de service autorizat, în
caz contrar pot interveni acciden-
te la utilizator.
Påstraøi cu grijå aceste indi-
caøii de siguranøå.
- 74 -
Utilizåri
În continuare vå descriem câteva
øate, treptelor scårilor etc.
utilizåri ale generatorului de aer
Dezgheaøå µi usucå în acelaµi
cald STEINEL. Cu aceastå ale-
timp.
gere posibilitåøile nu sunt deloc
F Lipire cu aliaj moale: mai
epuizate – dumneavoastrå veøi
întâi se curåøå pårøile de metal
gåsi, cu siguranøå, imediat µi alte
care trebuiesc lipite, apoi se
exemple de folosire.
încålzeµte porøiunea de lipit cu
A Îndepårtarea vopselei:
aer fierbinte µi se adaugå firul
vopseaua este topitå µi poate fi
de lipit. Pentru lipire se foloseµte
îndepårtatå uµor cu råzuitorul µi
un fondant pentru evitarea for-
µpaclul.
mårii oxidului sau o sârmå de
cablu fondant.
B Contractarea cablurilor:
cablul termocontractant se trece
G Sudarea µi rostuirea mate-
peste porøiunea care trebuie izo-
rialelor plastice: toate pårøile
latå µi este încålzit cu aer fierbin-
care urmeazå a fi sudate trebuie
te. Astfel, cablul îµi contractå dia-
så fie din acelaµi material plastic.
metrul cu cca.50% µi asigurå o
Se va folosi sârmå de sudat
legåturå etanµå. O contractare
corespunzåtoare.
deosebit de rapidå µi sigurå se
Material
realizeazå cu ajutorul duzei
reflectoare: etanµarea µi stabili-
PVC dur
zarea rupturilor de cablu, izola-
rea locurilor lipite, prinderea
PVC moale
capetelor de cablu, cåptuµirea
izolatorilor de porøelan.
PE moale
C Deformare PVC: plåcile,
(LDPE)
conductele sau cizmele de schi
Polietilen
sunt încålzite µi deformabile cu
PE dur
ajutorul aerului fierbinte.
(HDPE)
Polietilen
D Aprinderea gråtarului:
PP
cårbunele va arde cât ai bate
Polipropilen
din palme; se reduce timpul de
aµteptare.
ABS
E E. Dezgheøarea conductelor
de apå, a broaµtelor uµilor înghe-
Accesorii
J
(vezi imaginea de pe copertå)
Distribuitorul dumneavoastrå are pregåtit un bogat sortiment de accesorii. (* numai pentru HL 1910 E µi HL 2010 E)
1
Duzå reflectoare
6
Duzå îngustå 75 mm
Nr. art. 070519
Nr. art. 070212
7
Duzå latå cu fantå
2
Duzå latå reflectoare
Nr. art. 074715
Nr. art. 073015
8
Duzå oglindå pentru
3
Duzå latå 50 mm
lipire, 80 mm*
Nr. art. 070311
Nr. art. 072117
9
Rolå presoare
4
Duzå latå 75 mm
Nr. art. 012311
Nr. art. 070410
10
Set pentru curåøat
5
Duzå îngustå 50 mm
vopsea
Nr. art. 070113
Nr. art. 010317
H Sudarea cu duzå oglindå
a conductelor sau barelor din
material plastic. Capetele se
apaså pe o oglindå de sudare
fierbinte µi apoi se îmbinå.
I Sudarea foliilor: foliile
sunt aµezate una peste alta µi
sudate. Aerul fierbinte va trece
printr-o duzå cu fantå sub folia
inferioarå, apoi ambele folii vor
fi presate puternic una într-alta
cu rola presoare.
De asemenea, este posibilå
repararea prelatelor de cort
din PVC prin sudare suprapu-
så, cu ajutorul duzei cu fantå.
Moduri de folosire
Semne de recunoaµtere
Conducte, fitinguri, plåci, profile de
Carbonizat la flacårå, miros înøepåtor;
construcøii, piese fasonate tehnice
zgomot zångånitor
Temperatura de sudare 300 °C
Mochete, tapete, furtunuri, plåci,
Flacårå funingioaså, galben-verzuie,
jucårii
miros înøepåtor; fårå zgomot
Temperatura de sudare 400 °C
Articole de uz casnic µi electrotehni-
Flacårå galben deschis, picåturile ard
ce, jucårii
mai departe, miroase a lumânare stinså;
Temperatura de sudare 250 °C
zgomot înfundat
Cåzi, coµuri, canistre, material de
Flacårå galben deschis, picåturile ard
izolare, conducte
mai departe, miroase a lumânare stinså;
Temperatura de sudare 300 °C
zgomot zångånitor
Conducte de scurgere HT, scaune,
Flacårå deschiså cu miez albåstrui,
ambalaje, piese auto
picåturile ard mai departe, miros înøepåtor;
Temperatura de sudare 250 °C
zgomot zångånitor
Piese auto, carcase pentru unelte,
Fum negru, fulguicios, miros dulceag;
valize
zgomot zångånitor
Temperatura de sudare 350 °C
11
Sârmå pentru sudurå din
15
Duzå reducøie de 9
material plastic
mm*
PVC tare:
Nr. art. 073114
Nr. art. 070618
PVC moale: Nr. art. 073213
16
Duzå reducøie de
LDPE:
Nr. art. 073312
14 mm*
HDPE:
Nr. art. 071219
Nr. art. 070717
PP:
Nr. art. 073411
17
Duzå reducøie de
ABS:
Nr. art. 074210
20 mm*
12
Duzå cu fantå*
Nr. art. 070816
Nr. art. 071011
18
Tuburi termocon-
tractante, 4,8 – 9,5 mm
13
Papuc de sudurå *
Nr. art. 071417
Nr. art. 070915
19
Tuburi termocon-
14
Duzå reflectoare pentru lipit*
tractante, 1,6 – 4,8 mm
Nr. art. 074616
Nr. art. 071418
- 75 -