Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

f n I
or
m
a
o i t
n
HL
1
620 S
HL 1820 S
HL 1920 E
H
L 2020 E

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour STEINEL HL 1620 S

  • Page 1 f n I o i t 620 S HL 1820 S HL 1920 E L 2020 E...
  • Page 2 HL 1620 S / HL 1820 S / HL 1920 E / HL 2020 E HL 1920 E / HL 2020 E HL 1620 S HL 1820 S HL 1920 E HL 2020 E - 2 - - 3 -...
  • Page 3: Sicherheitshinweise

    Original-Bedienungsanleitung Zu diesem Dokument Sicherheitshinweise Bitte machen Sie sich vor Gebrauch mit dieser Bedienungs- Bitte sorgfältig lesen und aufbewahren. Schützen Sie sich vor Überlasten Sie Ihre anleitung vertraut. Denn nur eine sachgerechte Handhabung - Urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugs- elektrischem Schlag. Werkzeuge nicht.
  • Page 4: Für Ihre Sicherheit

    Nachfolgend zeigen wir Ihnen einige Anwendungen für Die Geräte sind mit einem 2-stufigen Thermoschutz ausge- gen Drehzahl/Luftmengenregulierung über den Schalter STEINEL Heißluftgebläse. Mit dieser Aus wahl sind die stattet: lässt sich die Temperatur in den Stufen 2 und 3 in einem Elektrofachkraft ausgeführt werden,...
  • Page 5: Technische Daten

    220 - 230 V, 50/60 Hz Leistung 1600 W 1800 W Ihr Händler hält ein breites Sortiment an Zubehör für Dieses STEINEL-Produkt ist mit größter Sorgfalt herge- Stufe Sie bereit. stellt, funktions- und sicher heitsgeprüft nach geltenden Luftmenge (l/min.) Vor schriften und an schließend einer Stichproben kontrolle Breitstrahldüse 50 mm...
  • Page 6: Safety Warnings

    Translation of the original About this document Safety warnings operating instructions Please read carefully and keep in a safe place. Store your tools in Beware of toxic gases and Please familiarise yourself with these operating instructions - Under copyright. Reproduction either in whole or in part a safe place.
  • Page 7: Residual Heat Indicator

    Residual heat indicator Here are some of the applications you can use STEINEL hot Please note: The distance from the object you are working air tools for. This selection is by no means exhaustive – no on depends on material and intended method of working.
  • Page 8: Technical Specifications

    HL 1920 E HL 2020 E Surface nozzle 50 mm Prod. No. 070113 sample inspection. STEINEL guarantees that it is in perfect Surface nozzle 75 mm Prod. No. 070212 Voltage 220 - 230 V, 50/60 Hz 220 - 230 V, 50/60 Hz condition and proper working order.
  • Page 9: Consignes De Sécurité

    Traduction du mode d'emploi À propos de ce document Consignes de sécurité original Veuillez le lire attentivement et le conserver en lieu sûr ! Stockez l'appareil dans Attention aux émanations Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement le - Il est protégé par la loi sur les droits d'auteur. Une un endroit sûr.
  • Page 10: Témoin D'affichage De La Chaleur Résiduelle (Uniquement Pour Le Modèle Hl 2020 E)

    Nous vous indiquons ci-après quelques possibilités d'utilisa- Les appareils sont équipés d'une protection thermique à à baïonnette, est amovible. tion pour le pistolet à air chaud STEINEL. Ce choix n'étant 2 niveaux : résiduelle (uniquement pour nullement limitatif, vous trouverez sûrement vous-même et 1.
  • Page 11: Éléments De L'appareil

    220 - 230 V, 50/60 Hz Puissance 1600 W 1800 W Votre magasin spécialisé tient un large assortiment Ce produit STEINEL a été fabriqué avec le plus grand Position d'accessoires à votre disposition. soin. Son fonctionnement et sa sécurité ont été contrôlés Débit d'air (l/min) suivant des procédures fiables et il a été...
  • Page 12: Veiligheidsvoorschriften

    Vertaling van de originele Over dit document Veiligheidsvoorschriften gebruiksaanwijzing Zorgvuldig doorlezen en bewaren a.u.b. Bescherm uzelf tegen Voorkom overbelasting van Lees voor het gebruik deze gebruiksaanwijzing nauwkeurig - Rechten uit het auteursrecht voorbehouden. Vermenigvul- elektrische schokken. uw gereedschap. diging, ook van delen van deze handleiding, is alleen met door, want alleen een vakkundige gebruik garandeert een onze toestemming geoorloofd.
  • Page 13: Voor Uw Veiligheid

    Wij tonen u hier enkele toepassingen voor heteluchtpistolen Solderen: HL 1820 S van STEINEL. Dit zijn geenszins alle mogelijke toepassingen Maak eerst de te verbinden metalen delen schoon, dan met Het apparaat wordt met de standenschakelaar aan de –...
  • Page 14: Technische Gegevens

    HL 1820 S Stroomtoevoer 220 - 230 V, 50/60 Hz 220 - 230 V, 50/60 Hz U kunt een breed assortiment accessoires bij uw Dit STEINEL-product is met grote zorgvuldigheid gefabri- Vermogen 1600 W 1800 W winkelier kopen. ceerd, getest op goede werking en veiligheid volgens de...

Ce manuel est également adapté pour:

Hl 1820 sHl 1920 eHl 2020 e

Table des Matières