Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1 - LAITTEEN JA OHJAUSTEN KUVAUS
1. Laitteen runko
2. Säteilevät lamellit
3. Kahva
4. Virtajohdon kannatin
5. Virtajohto
6. Käyttö- ja huolto-ohjekirja
7. Ilmankostutin vesilokerolla
8. U-kannatin (2 kpl)
9. Siipimutteri (2 kpl)
10. Pyörä (4 kpl)
11. Pyöränkannatin (2 kpl)
12. Ilmankostuttimen ON/OFF
-kytkin
13. Huonelämpötilan säätönuppi
14. ON/OFF-nuppi ja poistoilman
lämpötilan säädin
15. Merkkivalo laite toiminnassa
2 - ASENNUS
• Varmista laitteen eheys pakkauksesta purkamisen jälkeen; jos olet epävarma, älä
käytä laitetta ja käänny ammattitaitoisen henkilökunnan puoleen.
• Käännä laite ylösalaisin.
Aseta laite tasaiselle, vakaalle alustalle ja varmista, että se ei voi vahingoittua
tai pudota. Suojaa tukitaso.
• Aseta kiinnikkeet (8) kannattimiin (11) kuvan "5" mukaisesti.
• Aseta kannattimet (11) yksikön (1) uloimpien säteilevien lamellien (2) väliin (kuva 6).
• Kierrä kiinnikkeet (8) yläsuuntaan (kuva 7).
• Lukitse kannattimet (11) ruuvaamalla siipimutterit (9) (kuva 8).
Älä kiristä siipimuttereita liikaa (9).
• Käännä laite pystyasentoon (kuva 9).
• Älä käytä laitetta asentamatta ensin kannattimia ja pyöriä.
FI - 8
9
9
8
2
11
10
15
3
12
13
CAL DOR AD HUM I
15
IONE
IT
ISTRUZION I PER USO E MANUTENZ
MAINTENA NCE
EN
INSTRUCTI ON FOR USE AND
N
FR
MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIE
ANWEISUN GEN
DE
GEBRAUCH S- UND WARTUNGS
Y EL MANTENIM IENTO
ES
INSTRUCCI ONES PARA EL USO
MANUTENÇ ÃO
PT
INSTRUÇÕE S PARA O USO E
14
ZINGEN
NL
GEBRUIKS- EN ONDERHOU DSAANWIJ
ΗΣ
EL
Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣ
INSTRUKCJ A OBSŁUGI I KONSERWA
CJI
PL
RO
ȘI ÎNTRE INERE
INSTRUC IUNI DE FOLOSIRE
NG OCH UNDERHÅL L
SV
INSTRUKTI ONER FÖR ANVÄNDNI
FI
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-O HJEET
NO
BRUKS- OG VEDLIKEHO LDSINSTRU
KSJONER
ÚTMUTATÓ
HU
KEZELÉSI ÉS KARBANTA RTÁSI
CS
NÁVOD K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ
7
UK
DA
BRUGS- OG VEDLIGEHO LDELSESAN
VISNING
1
6
4
5
Publicité
