Olimpia splendid ARYAL S2 E DUAL Mode D'emploi Et D'entretien page 54

e avvitare l'aletta a U di ciascun filo al terminale corrispondente.
5. Isolare i fili inutilizzati con nastro elettrico. Tenerli lontani da eventuali parti elettriche o metalliche.
alle seguenti figure se gli utenti finali desiderano eseguire da soli il cablaggio.
5. Isolare i fili inutilizzati con nastro elettrico. Tenerli lontani da eventuali parti elettriche o metalliche.
8.1 - EXTERNAL UNIT WIRING
olo indica il cablaggio in loco.
1. Remove the junction box cover of the external
unit.
2. Connect the cables to the terminals. Pair the
colours / labels of the wire with the labels on the
terminal box.
3. Tighten the single terminals.
4. Insulate the unused wires with electric tape. Keep
them away from possible electric or metallic parts.
5. Reposition the cover of the junction box.
finali desiderano eseguire da soli il cablaggio.
Connect the connective cables to the terminals, as identified, with their matching numbers on
the terminal block of the indoor and outdoor units. For example, Terminal L1(A) of the outdoor
unit must connect with terminal L1/1 on the indoor unit. The outdoor unit can match different
types of indoor unit, the numbers on the terminal block of the indoor unit may be slightly dif-
ferent. Please pay special attention while connecting the wire.
prega di prestare particolare attenzione durante il collegamento del filo.
prega di prestare particolare attenzione durante il collegamento del filo.
e l'anello magnetico (non in dotazione, parte opzionale) per agganciare
gamento delle unità interne ed esterne dopo l'installazione. Un anello
DUAL
S(A) L(A)
S(2) N(A) N
S(1) S(B) N(B) L(B) L
azione, parte opzionale) per agganciare
sterne dopo l'installazione. Un anello
Alimentazione
elettrica
Modello J
EN - 22
TOGLIERE
TOGLIERE
Connect the u-lugs to the terminals Match the wire colors/labels with the
VERIFICARE CON FORNITORE
VERIFICARE CON FORNITORE
S(2) S(A) N(A) L(A) N
S(1) S(B) N(B) L(B) L
Alimentazione
elettrica
Modello K
L(A)
S(2) S(A) N(A) N
S(1) N(B) L(B) L
S(B)
W
W
Alimentazione
elettrica
Modello L
L(A) N(A) S(A)
TRIAL
Y/G
or
or
or
1(L) 2(N) 3(S)
To indoor
unit A
Model J
 
Cover
Screw
L(B) N(B) S(B) L(C) N(C) S(C)
or or
Y/G
Y/G
L(C) N(C) S(C)
or
or
or
1(L) 2(N) 3(S)
1(L) 2(N) 3(S)
To indoor To indoor
unit B
unit C