Olimpia splendid ARYAL S2 E DUAL Mode D'emploi Et D'entretien page 130

Prolongación de tubería más allá
del molde de ensanchamiento
7. Retire la herramienta y el molde de ensanchamiento, y revise si hay grietas en el extremo del tubo y si
el ensanchamiento es uniforme.
7.6.4 - Paso 4: Conectar los tubos
4. Retire la cinta de PVC de los extremos
Conecte primero los tubos de cobre a la unidad
del tubo cuando esté listo para realizar el
interior, luego conéctelos a la unidad exterior. Debe
ensanchamiento.
conectar primero el tubo de baja presión y luego el
5. Sujete el molde de ensanchamiento en
tubo de alta presión.
el extremo del tubo. El extremo del tubo 1. Cuando conecte las tuercas de ensanchamiento,
aplique una capa delgada de aceite de refrigera-
debe extenderse más allá del molde de
ción a los extremos ensanchados de las tuberías.
ensanchamiento.
2. Alinee el centro de los dos tubos que va a co-
Molde de
nectar.
ensanchamiento
3. Apriete manualmente la tuerca de ensancha-
miento lo máximo posible.
4. Utilizando una llave, agarre la tuerca en el tubo
de la unidad.
5. Mientras sujeta firmemente la tuerca, use una
llave de par para apretar la tuerca de acuerdo
con los valores de torsión de la tabla anterior.
6. Coloque la herramienta de ensanchamiento en
Use tanto una llave inglesa como una llave de par al conectar o desconectar tuberías a/de la
7. Gire el asa de la herramienta de
unidad.
ensanchamiento en el sentido de las agujas
del reloj hasta que el tubo esté completamente
• Asegúrese de envolver el aislamiento alrededor de la tubería. El contacto directo con la
ensanchado. Ensanche el tubo de acuerdo con
tubería desnuda puede provocar quemaduras o congelación.
• Asegúrese de que la tubería esté correctamente conectada.
Doble con cuidado el tubo en el medio de
acuerdo con el diagrama a continuación.
NO doble el tubo más de 90 ° o más de 3
ensanche (A)
(Unidad: mm/
veces.
Doble el tubo con las manos.
18-20 N.m
Ø 6,4 8,4/0,33
25-26 N.m
Ø 9,5 13,2/0,52
6. Después de conectar los tubos de cobre a la
35-36 N.m
unidad interior, enrolle el cable de alimentación,
Ø 12,7 16,2/0,64
el cable de señal y la tubería con cinta adhesiva.
45-47 N.m
Ø 15,9 19,2/0,76
65-67 N.m
Ø 19,1 23,2/0,91
NO entrelace el cable de señal con otros cables.
75-85N.m
26,4/1,04
ES - 20
8. Retire la herramienta y el molde de
ensanchamiento, y revise si hay grietas en el
extremo del tubo y si el ensanchamiento es
Medidor
de tubo
Ø 6,4
Ø 9,5
Ø 12,7
Ø 15,9
Ø 19,1
Ø 22
8. Retire la herramienta y el molde de
ensanchamiento, y revise si hay grietas en el
extremo del tubo y si el ensanchamiento es
Conecte primero los tubos de cobre a la unidad
interior, luego conéctelos a la unidad exterior.
Debe conectar primero el tubo de baja presión y
luego el tubo de alta presión.
ensanchamiento, aplique una capa delgada
de aceite de refrigeración a los extremos
ensanchados de las tuberías.
Tubo
2. Alinee el centro de los dos tubos que va a
pulgada)
8,7/0,34
13,5/0,53
16,5/0,65
19,7/0,78
23,7/0,93
26,9/1,06
Dimensiones del
ensanche (A)
Par d e
(Unidad: mm/
apriete
pulgada)
Mín.
18-20 N.m
8,4/0,33
(183-204 kgf.cm)
25-26 N.m
13,2/0,52
(255-265 kgf.cm)
35-36 N.m
16,2/0,64
(357-367 kgf.cm)
45-47 N.m
19,2/0,76
(459-480 kgf.cm)
65-67 N.m
23,2/0,91
(663-683 kgf.cm)
75-85N.m
26,4/1,04
(765-867 kgf.cm)
los tubos
Tubo de unidad
interior
pipes to/from the unit.
ensanchamiento lo máximo posible.
4. Utilizando una llave, agarre la tuerca en el tubo
5. Mientras sujeta firmemente la tuerca, use una
con los valores de torsión de la tabla anterior.
Use tanto una llave inglesa como una
llave de par al conectar o desconectar tuberías
NOTA SUL RAGGIO DI PIEGATURA MINIMO
Piegare il tubo con il pollice
min-radius 10cm (3,9")
Dopo aver collegato i tubi di rame all'unità
alrededor de la tubería. El contacto directo
con la tubería desnuda puede provocar
quemaduras o congelación.
Asegúrese de que la tubería esté
Forma de
ensanchamiento
Máx.
8,7/0,34
90 ° ± 4
13,5/0,53
16,5/0,65
A
19,7/0,78
R0.4~0.8
23,7/0,93
26,9/1,06
Tubo
Tuerca
abocinada
a
c
q
A
p
a
fili. D
. Infi
pe
Verifi