FR
FR
FR
Cet adoucisseur d'eau est conforme à
Barre de charge
toutes les exigences de sécurité locales
Après avoir réglé l'affichage sur le panneau de commande,
2.4
Symbole d'affichage
et nationales en vigueur. Une utilisation
vous remarquerez qu'en fonctionnement normal, une barre
de charge se trouve en bas de l'affichage. Cette barre de
incorrecte annulera la garantie du
Temps
charge indique le pourcentage de capacité restante de
fabricant et pourrait entraîner des
l'adoucisseur d'eau depuis la dernière régénération.
a
blessures et des dommages matériels.
Immédiatement après une régénération, la barre de charge
é
revient à 100%.
Confirmer
t
Ré é initialisation
a
Pour éviter tout risque d'accident et
fonctionnement
n
d'endommagement inutile de cet
Si l'heure doit être réglée en fonctionnement normal,
n
Dureté
appareil, veuillez lire attentivement ces
appuyez sur n'importe quelle touche pour éclairer l'écran,
puis appuyez une fois sur la touche [CONFIRMER].
instructions avant l'installation et
L'affichage clignote et indique l'heure actuelle. L'utilisation
s
l'utilisation. Conservez ces instructions
des touches modifie l'heure comme décrit à la page 7.
Turbine
r
en lieu sûr et veillez à ce qu'elles soient
Coupure de courant
En cas de panne de courant, votre adoucisseur passera en
transmises à tout futur utilisateur de
Débit
mode faible consommation et arrêtera le fonctionnement du
,
rétroéclairage et du moteur. Si le courant est rétabli dans les
l'appareil.
t
15 secondes, l'adoucisseur continuera à fonctionner
normalement. En cas de panne de courant de plus de 15
,
Moyenne
secondes, l'afficheur de l'adoucisseur indique PF (coupure
e
de courant) sur l'écran. Lorsque le courant est rétabli après
e
le mode PF, l'adoucisseur revient en position de service et
t
l'heure actuelle doit être remise à zéro.
Total
e
Le système AMECS maintiendra indéfiniment les paramètres
de programmation individuels de l'eau.
,
I I n n d d i i c c a a t t i i o o n n d d e e d d é é b b i i t t
PPM
e
En fonctionnement normal, un indicateur de débit clignote
t
sur l'afficheur à raison d'un litre par impulsion lorsque l'eau
passe dans l'adoucisseur d'eau.
Degrés français
(dureté)
t
Nettoyage
i
Votre adoucisseur peut être nettoyé avec un chiffon humide et un
e
détergent doux. N'utilisez pas d'eau de Javel, de solvants ou
d'alcool à brûler, car ils pourraient endommager les surfaces.
Degrés allemands
(dureté)
Ré é gé é né é ration manuelle – – bouton [REGENERER]
Dans des conditions normales de fonctionnement, votre
u
adoucisseur se régénère automatiquement et vous ne devriez
u
normalement pas avoir à régénérer l'appareil manuellement. Si
Litres
toutefois une régénération manuelle est nécessaire, suivez la
procédure suivante.
1. Appuyez sur n'importe quelle touche pour allumer l'écran.
a
Pourcentage
2. En appuyant momentanément sur la touche
[REGENERER], le symbole indiquant une régénération
dans la nuit s'allume sur l'écran et effectue une
régénération à 2h00 du matin indépendamment de la
r
Par minute
capacité restante de l'adoucisseur d'eau.
e
3. Si vous appuyez ensuite sur la touche, l'indicateur
e
disparaît de l'affichage et la fonction est annulée.
4. Si vous appuyez sur la touche [REGENERER] pendant
Per Jour
quelques secondes, le contrôleur fait clignoter l'affichage
Régénération et lance tout de suite le cycle de
régénération immédiat qui ne peut être annulé.
Batterie faible
de
l'affichage
en
FR
Ajout de sel
Remplir de sel au plus tard lorsque le symbole
du sel est indiqué sur l'écran ou lorsque le
niveau de sel descend à 50 mm au-dessus de la
Régénération
base de l'adoucisseur d'eau.
Acquittement - rappel de faible niveau de sel:
NOTE: Cette fonction est optionnelle – non
Nuit
standard pour tous les modèles.
cours
de
Si le détecteur de sel déclenche l'alarme, ouvrez le
couvercle et ajoutez du sel dans la zone de stockage
Pression
du sel jusqu'à ce qu'il remplisse environ la moitié du
bace.
Appuyez sur [CONFIRMER] et maintenez-le enfoncé
jusqu'à ce que le symbole du sel disparaisse.
Interne
Éviter que de la saleté ne pénètre dans le bac.
Nettoyer la zone de stockage dè è s qu' ' elle est sale
Externe
avec de l'eau propre.
Utilisation du sel
Votre adoucisseur est contrôlé par un microprocesseur qui
surveille constamment la consommation d'eau.
Remplissage
Le système établira un historique de vos besoins en eau et
calculera le schéma de régénération le plus économique.
Ceci assurera un approvisionnement constant en eau
adoucie tout en maintenant des niveaux élevés d'efficacité
Réside
de l'eau et du sel. Comme votre adoucisseur utilise un
système de saumurage proportionnel, des régénérations
plus fréquentes ne signifient pas nécessairement une
consommation élevée d'eau et de sel.
Saumurage
Augmentation du nombre de ré é sidents
Des
Rinçage
consommation d'eau ne devraient pas affecter la
performance de votre adoucisseur. Cependant, si
le
nombre
consommations
Détassage
adoucisseur d'eau pourrait se régénérer plus
souvent.
Niveau d' ' eau du bac à à sel
Frequence
En fonctionnement normal, le niveau d'eau à
l'intérieur du bac montera et baissera selon les
besoins du processus de régénération. Si
Charge
l'adoucisseur d'eau est utilisé avec les paramètres
de fonctionnement spécifiés, le niveau d'eau ne
doit pas atteindre le raccord de trop-plein. Si
toutefois une situation de débordement se produit,
Niveau bas de sel
veuillez-vous référer à la section de dépannage de
la page 19 pour diagnostiquer le problème.
Sel utilisé par
régénération
Sommaire
Page 3
Capacité
Garantie
Service
Alarme
Conforme
Défectueux
Modèle
Mot de passe
changements
soudains
de
résidents
d'eau
changeront.
dans
votre
augmente,
les
Votre