Publicité
Feet Holes
Trous des pieds
Fußlöcher
Otwory na stopki
Lyukak a talpakon
Otvory pro nohy
Otvory na nožičky
Отверстия ножек
2
Ayak Delikleri
• Position the feet so the holes are toward you and the non-skid surface is down.
• Fit the feet on the base tube, as shown.
• Placer les pieds de manière à avoir les trous face à soi et la surface antidérapante
vers le bas.
• Placer les pieds sur le tube de la base, comme illustré.
• Die Füße so positionieren, dass die Löcher zur Person zeigen und die
rutschfeste Oberfläche nach unten zeigt.
• Die Füße wie dargestellt auf die Verbindungsstange stecken.
• Umieść stopki tak, aby mieć przed sobą otwory, a powierzchnia zabezpieczona
przed poślizgiem była skierowana w dół.
• Zamocuj stopki na podstawie stelaża, jak pokazano na rysunku.
• Helyezze úgy a talpakat, hogy az azokon lévő lyuk Ön felé, a csúszásgátló
felület pedig lefelé legyen.
• Az ábrán látható módon helyezze a talpakat az alapcsőre.
• Položte nohy otvory k sobě a nehladkým povrchem dolů.
• Upevněte nohy na základnovou trubku podle obrázku.
• Nožičky umiestnite tak, aby otvory smerovali k vám a protišmykový povrch
smeroval nadol.
• Nožičky upevnite do rúrky základne, ako je znázornené.
• Поместите ножки, так, чтобы отверстия смотрели на Вас, а нескользящая
поверхность была внизу.
• Вставьте ножки в трубку основания так, как показано на рисунке.
• Ayakları, delikler size bakacak şekilde ve kızaksız yüzeyi aşağıda olacak
şekilde yerleştirin.
• Ayakları gösterildiği şekilde taban borusuna takın.
All manuals and user guides at all-guides.com
Assembly • Montage • Zusammenbau • Montaż
Összeszerelés • Sestavení • Montáž • Сборка • Montaj
3
• Insert an M5 x 20 mm screw through each foot and tighten.
• Insérer la vis M5 de 20 mm dans chaque pied et serrer.
• Eine M5 x 20 mm Schraube durch beide Füße stecken und festziehen.
• Przełóż śrubę M5 x 20 mm przez każdą stopkę i zakręć.
• Vezessen egy-egy M5 méretű 20 mm hosszú csavart a talpakon keresztül,
majd húzza meg azokat.
• Každou nohou provlékněte šroub M5 x 20 mm a utáhněte.
• Skrutku M5 x 20 mm vložte cez každú nožičku a utiahnite.
• Вставьте M5 x 20 мм винт в каждую ножку и завинтите.
• Birer adet M5 x 20 mm vidayı ayaklardan geçirin ve sıkın.
6 6
Publicité
