Publicité
Liens rapides
1
Newborn
Nouveau-né
Recién nacido
Note: Use the hammock
(connected to all four corners of
the bathtub) only for a baby that
weighs up to 10 lbs (4.54 kg).
Remarque : Utiliser seulement le hamac
(fixé aux quatre coins de la baignoire) pour
un bébé qui pèse 4,54 kg et moins.
Nota: usar la hamaca (conectada en las cuatro esquinas de la bañera) únicamente para bebés
que no pesen más de 10 lbs (4,54 kg).
3
Older Baby
Plus vieux Bébé
Bebé más grande
2
Infant
Bébé
Bebé
H9486
www.fi sher-price.com
Publicité
Manuels Connexes pour Fisher-Price H9486
Sommaire des Matières pour Fisher-Price H9486
- Page 1 H9486 Newborn Nouveau-né Recién nacido Note: Use the hammock (connected to all four corners of the bathtub) only for a baby that weighs up to 10 lbs (4.54 kg). Remarque : Utiliser seulement le hamac (fixé aux quatre coins de la baignoire) pour un bébé...
- Page 2 WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA THIS PRODUCT IS NOT A SAFETY DEVICE. • Babies have DROWNED while using infant bathtubs. Since babies can drown in as little as one 1 inch (2.5 cm) of water, ALWAYS bathe baby using as little water as necessary. •...
- Page 3 Consumer Information Consumer Information Parts Parts Pièces Pièces Piezas Piezas Service à la cliéntèle Service à la cliéntèle Información para el consumidor Información para el consumidor CAUTION IMPORTANT! PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE, AS THEY CONTAIN IMPORTANT INFORMATION. MISE EN GARDE •...
- Page 4 NE PAS utiliser le produit si des pièces manquent ou sont endommagées. Communiquer avec Fisher-Price pour obtenir des pièces de rechange et des instructions au besoin. N’utiliser que des pièces du fabricant. ¡IMPORTANTE! Antes de ensamblar y usar el producto, revisar que el producto no tenga piezas dañadas, conex-...
- Page 5 Newborn Newborn Nouveau-né Nouveau-né Recién nacido Recién nacido Note: Newborn stage (of use) is only intended for a baby who weighs up to 10 lbs (4.54 kg). Remarque : Le mode nouveau-né convient seulement pour un bébé qui pèse 4,54 kg et moins. Nota: el uso para etapa de recién nacido es solo para bebés que no pesen más de 10 lbs (4,54 kg).
- Page 6 Infant Infant Bébe Bébe Bebé Bebé Headrest Clips Appuie-tête Pinces Reposacabeza Sujetadores Narrow End Extrémité étroite Extremo estrecho • Fit the clips on the headrest end of the hammock to the narrow end of the bathtub. • Lay the bottom of the hammock in the bathtub. •...
- Page 7 Older Baby Older Baby Plus vieux bébé Plus vieux bébé Bebé más grande Bebé más grande • Place the bathtub in a larger bathtub, or place on a flat surface. • Fit the plug into the hole in the bottom of the bathtub. •...
- Page 8 ©2005 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U. ©2005 Mattel, Inc. Tous droits réservés. PRINTED IN MEXICO/IMPRIMÉ AU MEXIQUE ®...