Benning DUSPOL digital Mode D'emploi page 21

visningen af støjspændingen (kapacitiv eller induktiv kob-
let)!
Afhængig af den interne impedans af spændingstesteren, er
der i tilfælde af støjspænding forskellige måder for visning af
"driftsspænding tilgængelig" eller "driftsspænding ikke tilgæn-
gelig".
Lav impedans spændingstester (impedans < 100 kΩ), Støj-
spændingen undertrykkes d.v.s. reduceres:
En spændingstester med relativt lav intern impedans vil i
sammenligning med referenceværdien 100 kΩ ikke vise alle
støjspændinger med en oprindelig værdi over ELV (50 V AC/
120 V DC). Ved kontakt med de dele, der skal testes, kan
spændingstesteren midlertidigt reducere støjspændingen ved
udladning til et niveau under ELV. Efter fjernelse af spændings-
detektoren vil støjspændingen dog antage sin oprindelige
værdi igen.
Når "spænding tilgængelig" ikke vises, anbefales det kraftigst,
at sørge for at jordforbindelsen oprettes inden arbejdet påbe-
gyndes.
Høj impedans spændingstester (impedans > 100 kΩ): Støj-
spændingen bliver ikke undertrykt eller reduceret:
En spændingstester med relativt høj intern impedans, vil i
forhold til referenceværdien på 100 kΩ ved eksisterende støj-
spænding "driftsspænding ikke tilgængelig" ikke vise en enty-
dig værdi. Når "spænding tilgængelig" vises, på en del, der be-
finder sig separat i forhold til anlægget, anbefales det stærkt,
at fortsætte med yderligere foranstaltninger (For eksempel:
Ved hjælp af en passende spændingsdetektor, som er i stand
til at differentiere mellem driftsspænding og støjspænding, vi-
suel inspektion af adskillelsespunktet i det elektriske netværk,
etc.) At efterprøve tilstanden "Ingen driftsspænding" af den
del, der skal inspiceres, sådan at spændingen der angives af
spændingstesteren er en støjspænding.
Spændingstestere som er i stand til at skelne mellem
driftsspændinger og støjspændinger:
En spændingstester med angivelse af to værdier af den in-
terne impedans har bestået testen af sit design/ konstruktion til
behandling af interferens spændinger og er (inden for de tek-
niske grænser) i stand til at differentiere mellem driftspænding
og støjspænding og kan vise den eksisterende spændingstype
direkte eller indirekte.
Elektriske symboler på apparatet:
Symbol

2. Instrumentbeskrivelse
1 Prøvespidsbeskyttelse
2 Prøvespids L1/-
3 Prøvespids L2/+
4 Dykføler-niveauindikering
5 Trykknap
6 Håndtag L1
7 Indikatorhåndtag L2
8 LED-trinvisning
9 LC-display med „R"-symbol for prøvning af faseledning
(fasevisning) og drejefeltvisning (højre)
J
+/- lysdioder for polaritetsvisning
3. Funktionsprøvning til prøvning af anlægget for spæn-
dingsfrihed før brug
- Umiddelbart før og efter brug skal spændingsviseren prø-
ves for korrekt funktion!
- Test spændingsviseren på kendte spændingskilder, f. eks.
på en 230 V-stikkontakt.
- Anvend spændingsviseren ikke, hvis spændingsvisning,
fasevisning og vibrationsmotor ikke fungerer upåklageligt!
4. Prøvning af anlægget for spændingsfrihed (billede A/B)
Ved prøvning af anlægget skal anlægget prøves for spæn-
dingsfrihed ved at kontrollere spændingsvisning, fasevisning
(fasevisning fungerer kun i et jordforbundet vekselspændings-
net) og vibrationsmotor (aktivering af vibrationsmotor sker ved
at betjene begge trykknapper). Anlæggets spændingsfrihed er
kun sikret, hvis alle tre prøvekredse signalerer spændingsfri-
hed (spændingsvisning, fasevisning og vibrationsmotor).
- Læg begge prøvespidser L1/+
lægsdele, der skal prøves.
- Størrelsen på den påførte spænding vises via LED-trinvis-
ning 8
- Ved betjening af begge trykknapper
for dykføler-niveauindikering
intern belastning i spændingsviseren.
02/ 2019
Betydning
Vigtigt dokumentation! Symbolet angiver, at
vejledningen er beskrevet i manualen, for at
undgå enhver risiko
Apparat eller udstyr til arbejder under spænding
Trykknap
AC Vekselspænding
DC Jævnspænding
DC/ AC Jævn- og vekselspænding
Jorden (spænding til jord)
Trykknap (håndbetjent): henviser til, at tilsva-
rende visning kun sker ved betjening af begge
trykknapper
Højredrejende følge: Drejefelt-retning kan kun
vises ved 50 hhv. 60 Hz og i et net med jord-
forbindelse
Dykføler-niveauindikering
.
DUSPOL

2
og L2/-
4 , 12 V LED-trin (+/ -) og en
analog
®
3
på de an-
5 tilkobles visningen
18