Contrôleurs du système de sécurité à fibres
optiques PICO-GUARD
6.1.7 Vérification semestrielle
CETTE PROCÉDURE DE VÉRIFICATION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE
TOUS LES SIX MOIS
AVERTISSEMENTS !
!
NE PAS UTILISER LA MACHINE TANT QUE LE SYSTÈME NE
FONCTIONNE PAS CORRECTEMENT
S
I TOUTES CES CONDITIONS NE SONT PAS REMPLIES
PICO-GUARD
SYSTÈME DE SÉCURITÉ
(
paragraphe 6.2.1 en page
LE PROBLÈME
VOIR
MACHINE DANS DE TELLES CONDITIONS PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES
,
CORPORELS GRAVES
VOIRE MORTELS
AVANT DE METTRE LA MACHINE SOUS TENSION
V
ÉRIFIER QUE LA ZONE PROTÉGÉE A ÉTÉ ÉVACUÉE PAR LE PERSONNEL ET QUE
(
TOUS LES MATÉRIELS INUTILES
COMME LES OUTILS
METTRE LA MACHINE PROTÉGÉE SOUS TENSION
PRESCRIPTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES
SI LE TEST DE DÉTECTION INDIQUE UN PROBLÈME
S
I LE CONTRÔLEUR DE SYSTÈME DE SÉCURITÉ
CORRECTEMENT AU TEST DE DÉTECTION
,
'
PRODUIT
L
ARRÊT DE LA MACHINE LORSQU
'
ZONE DANGEREUSE N
EST PAS ASSURÉ
PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES CORPORELS GRAVES
☛
Les vérifications doivent être effectuées par une
qualifiée comme spécifié au paragraphe 1.8 en page 3
(nommée et identifiée par écrit par l'employeur). Lors du
fonctionnement continu de la machine et de l'équipement,
ces vérifications doivent être effectuées à des intervalles in-
férieurs à 24 heures. Une copie des résultats des vérifica-
tions doit être conservée sur la machine, ou à proximité,
selon la norme de sécurité européenne IEC/EN 61496-1.
Effectuer cette procédure de vérification au moment de l'instal-
lation du système (après que le système est interfacé avec la
machine protégée, comme décrit en
page
13) ou quand des modifications sont apportées au systè-
me (soit une nouvelle configuration du système de sécurité
PICO-GUARD soit des modifications de la machine).
Afin de préparer le système pour cette vérification, le configurer
de la même façon que pendant le fonctionnement de la
machine.
1) Déterminer si la machine à surveiller est compatible avec le
système de sécurité PICO-GUARD. Une liste des applications
non compatibles est disponible en
2. ❏
page
2) Vérifier que le positionnement et l'alignement des éléments
optiques sont conformes aux indications du guide de con-
ception et d'application PICO-GUARD (version européenne)
et que les DISTANCES DE SÉCURITÉ correspondent aux va-
leurs calculées. ❏
3) Vérifier qu'il n'est pas possible d'accéder aux parties dange-
reuses de la machine protégée depuis une direction non
protégée par le système de sécurité PICO-GUARD, une pro-
tection fixe ou supplémentaire et qu'il n'est pas possible de
se tenir à l'intérieur de la zone protégée. ❏
4) Vérifier que des protections supplémentaires ou fixes, telles
que décrites dans les normes de sécurité applicables, sont
NOTICE D'UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE
™
,
NE PAS UTILISER LE
'
NI LA MACHINE AVANT D
AVOIR RÉSOLU
43). L'
UTILISATION DE LA
.
)
ONT ÉTÉ RETIRÉS AVANT DE
. N
E PAS SE CONFORMER À CES
,
VOIRE MORTELLES
PICO-GUARD
NE RÉPOND PAS
,
'
. S
NE PAS L
UTILISER
I CELA SE
'
UNE PERSONNE PÉNÈTRE DANS LA
. L
-
E NON
RESPECT DE CES CONSIGNES
,
.
VOIRE MORTELS
personne
paragraphe 4.1.1 en
paragraphe 1.7 en
113661 rév. G 02.02.04
en place et fonctionnent correctement dans tout espace en-
tre la barrière immatérielle et une zone de danger suffisam-
ment grande pour qu'une personne puisse s'y tenir sans
être détectée par le système de sécurité PICO-GUARD. ❏
5) Vérifier que l'interrupteur de réarmement est installé à l'ex-
térieur de la zone protégée, hors de portée de cette zone, et
que des moyens d'éviter toute utilisation accidentelle sont
en place. ❏
6) Vérifier si les raccordements électriques entre les relais de
sortie OSSD du système de sécurité PICO-GUARD et les
éléments de contrôle de la machine sont conformes aux
spécifications de
☛
Des surfaces réfléchissantes perturbatrices peuvent réflé-
chir un faisceau autour d'un objet empêchant la détection
normale et l'arrêt du déplacement de la machine.
.
7) Inspecter la zone proche des éléments optiques (y compris
le cadre de la protection, les pièces usinées et la machine
protégée) des surfaces réfléchissantes. Éloigner les surfa-
ces réfléchissantes en les déplaçant si possible ou en les
peignant, masquant ou dépolissant. ❏
☛
Les problèmes de réflexion restants sont apparents quand
on a effectué le
L'étape 8) en page 39
en service (voir
paragraphe 4.6.1 en page
8) Si on utilise les entrées de l'USSI, vérifier que les procédu-
res de vérification des systèmes de sécurité externes ou
autres dispositifs raccordés aux entrées de l'USSI sont dé-
crits par le bon manuel. ❏
Ne pas continuer tant que toutes les procédures de
vérification n'ont pas été achevées avec succès et que tous
les problèmes n'ont pas été corrigés.
9) S'assurer que rien ne vient obstruer les faisceaux lumineux.
❏
10) S'assurer que l'alimentation de la machine protégée est
OFF. ❏
11) Mettre les contrôleurs de système de sécurité PICO-GUARD
sous tension. Si le système est configuré pour un réarme-
ment manuel à la mise sous tension, la LED de réarmement
système du contrôleur PICO-GUARD clignote deux fois. ❏
☛
Si le contrôleur est configuré pour un réarmement automa-
tique à la mises sous tension, il effectue automatiquement
un réarmement système à la mise sous tension quand les
tests système internes sont terminés.
12) Effectuer un réarmement système comme indiqué en
paragraphe 4.8.1 en page
mement système passe sur OFF. ❏
paragraphe 4.5 en page
étape 20) en page
40.
ne s'applique qu'à la vérification de mise
21).
22. Vérifier que la LED de réar-
Entretien
19. ❏
39