Publicité
Contrôleurs du système de sécurité à fibres
optiques PICO-GUARD
Figure 1 Interrupteur de réarmement caractéristique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Figure 2 Éléments caractéristiques du système de sécurité PICO-GUARD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Figure 3 Aperçu général du système de sécurité PICO-GUARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Figure 4 Contrôleur PICO-GUARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Figure 5 Emplacement des bornes de type SFCDT-4A1 du contrôleur PICO-GUARD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Figure 6 Emplacement des bornes de type SFCDT-4A1C du contrôleur PICO-GUARD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Figure 7 Affichage à distance en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Figure 8 Différents types de fibres plastiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Figure 9 Plaque d'identification de production du controleur PICO-GUARD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Figure 10 Plaques d'information produit des interrupteurs de verrouillage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Figure 11 Plaque d'information produit multi faisceaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Figure 12 Plaques d'information produit des mono cellules 12 mm et 30 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Figure 13 Dimensions du contrôleur PICO-GUARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Figure 14 Raccordement du dispositif USSI (bouton d'arrêt d'urgence illustré) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Figure 15 Raccordement de plusieurs commutateurs d'arrêt externes (bouton d'arrêt d'urgence illustré) . . . . . . . . . . . . . . 13
Figure 16 Fixation à un rail DIN 35 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Figure 17 Interrupteur de réarmement caractéristique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Figure 18 Affichage à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Figure 19 Outil de coupe des fibres de type PFC-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Figure 20 Insertion des fibres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Figure 21 Emplacement des bornes de type SFCDT-4A1 du contrôleur PICO-GUARD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Figure 22 Emplacement des bornes de type SFCDT-4A1C du contrôleur PICO-GUARD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Figure 23 Détails et accès aux interrupteurs DIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Figure 24 LED du contrôleur Pico-Guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Figure 25 Affichage à distance en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Figure 26 Bouton d'arrêt d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Figure 27 Réarmement du bouton d'arrêt d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Figure 28 Test de redémarrage automatique du PICO-GUARD mono et multi-faisceaux avec mirroirs en coin . . . . . . . . . . 36
Figure 29 Test de redémarrage automatique du PICO-GUARD mono et multi-faisceaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Figure 30 Test de redémarrage automatique du PICO-GUARD mono et multi-faisceaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Figure 31 Test de redémarrage automatique du PICO-GUARD mono et multi-faisceaux avec mirroirs en coin . . . . . . . . . . 42
Figure 32 Suiveur de faisceau de type BT-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Figure 33 Raccordement FSD générique avec EDM une voie et contrôleur PICO-GUARD unique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Figure 34 Raccordement FSD générique avec EDM 2 voies et contrôleur PICO-GUARD unique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Figure 35 Module d'interface du système PICO-GUARD (IM-T-9A) Raccordement à EDM deux voies . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Figure 36 Module d'interface du système PICO-GUARD (IM-T-9A) Raccordement avec EDM 1 voie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Figure 37 Raccordement FSD générique avec EDM 2 voies et deux contrôleurs PICO-GUARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Figure 38 Contrôleur Pico-Guard à sécurité intrinsèque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Figure 39 Paquets de données de la sortie RS-232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Figure 40 Exemple d'écran du logiciel de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Figure 41 Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
NOTICE D'UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE
™
Liste des figures
113661 rév. G 02.02.04
Table des matières
v
Publicité
