Korg EK-50 U Guide De Prise En Main page 57

VARIATION（变奏）
1（白）/2（红），3（白）/4（红）
为您的演奏增加前奏或变奏 为您的演奏增加前奏或变奏
您可以通过在开头添加前奏、过门、间奏和尾奏为您演奏的乐曲
增加变奏。
1. 1. 遵循"用您选择的风格演奏"(第 遵循"用您选择的风格演奏"(第 56 56 页)中的步骤 1 - 4。
2. 2. 按VARIATION (变奏) 按钮 1/2 或 3/4 选自一个变奏。 按VARIATION (变奏) 按钮 1/2 或 3/4 选自一个变奏。
每按一次按钮，变奏将从变奏 1 (亮白灯) 切换到变奏 2 (亮
红灯)，并从变奏 3 (亮白灯) 变为变奏 4 (亮红灯)。
随着从变奏 1 到变奏 4，此套谱将逐渐变得越来越复杂。
3. 3. 按INTRO/ENDING (前奏/尾奏) 按钮选择前奏。 按INTRO/ENDING (前奏/尾奏) 按钮选择前奏。
每按一次按钮，此前奏将从前奏 1 (亮白灯) 切换到前奏 2
(亮红灯)。
前奏 1 和尾奏 1 特性使和弦变化变得和谐，而前奏 2 和尾
奏 2 的特性则固定和弦。
提示: 提示: 在开始播放之前按 INTRO/ENDING (前奏/尾奏) 按钮
时，将选择前奏; 在播放时按下该按钮时，会选择前奏。
4. 4. 在和弦识别范围内演奏和弦。 在和弦识别范围内演奏和弦。
演奏的和弦名称会被识别并显示在显示屏上。
5. 5. 按 Start/stop (开始/停止) 按钮。 按 Start/stop (开始/停止) 按钮。
前奏开始，然后变奏伴奏将开始播放。
6. 6. 用左手演奏和弦，用右手演奏旋律。 用左手演奏和弦，用右手演奏旋律。
7. 7. 按 VARIATION (变奏) 按钮 1/2 和 3/4 及 FILL (过门) 按 按 VARIATION (变奏) 按钮 1/2 和 3/4 及 FILL (过门) 按
钮和 COUNT IN/BREAK (计数/间奏) 按钮改变您演奏时乐曲 钮和 COUNT IN/BREAK (计数/间奏) 按钮改变您演奏时乐曲
的播放。 的播放。
8. 8. 要结束该乐曲，则按 INTRO/ENDING (前奏/尾奏) 按钮选择 要结束该乐曲，则按 INTRO/ENDING (前奏/尾奏) 按钮选择
尾奏。 尾奏。
每按一次按钮，此尾奏将从尾奏 1 (亮白灯) 切换到尾奏 2
(亮红灯)。
伴奏将在尾奏后结束。
FORMANCE REC/MEDIA（演奏录
制 / 媒体）按钮
INTRO/ENDING（前奏 / 尾奏）
FILL（过门）
1（白）/2（红）
COUNT IN/BREAK
（计数 / 间奏）
页)中的步骤 1 - 4。
和弦名称
Record（录音）
Start/stop （开始 / 停止）
录制您的演奏 录制您的演奏
你可以选择将自己演奏的内容和自动伴奏一起录制为用户乐曲或
音频数据。
„ „ 录制为用户乐曲 录制为用户乐曲
1. 1. 遵循"用您选择的风格演奏"(第 遵循"用您选择的风格演奏"(第 56 56 页)中步骤 1 - 5,或
"为您的演奏增加前奏或变奏"(第 57 57 页)中步骤 1 - 4。 "为您的演奏增加前奏或变奏"(第
2. 2. 按 Record (录音) 按钮将乐器置于录音待机模式 (该按钮 按 Record (录音) 按钮将乐器置于录音待机模式 (该按钮
将亮红色)。 将亮红色)。
3. 3. 按下 Start/stop（开始/停止）按钮进行录制。左手弹奏和 按下 Start/stop（开始/停止）按钮进行录制。左手弹奏和
弦，右手弹奏旋律。 弦，右手弹奏旋律。
4. 4. 要完成录音，按 Start/stop (开始/停止) 按钮或 INTRO/ 要完成录音，按 Start/stop (开始/停止) 按钮或 INTRO/
ENDING (前奏/尾奏) 按钮。 ENDING (前奏/尾奏) 按钮。
记录的数据将自动保存为一首用户乐曲。用户乐曲的名称将
为"UserSong（用户乐曲）"，并在最后添加一个序列号。
提示: 请参见"伴奏乐曲"(第 58 页)听录制的演奏。 提示:
„ „ 录制为音频数据（WAV文件；演奏录制乐曲） 录制为音频数据（WAV文件；演奏录制乐曲）
1. 1. 将U盘（单独购买）连接到背面的USB TO DEVICE（USB与设备 将U盘（单独购买）连接到背面的USB TO DEVICE（USB与设备
连接）端口。 连接）端口。
2. 2. 遵循"用您选择的风格演奏"(第 遵循"用您选择的风格演奏"(第 56 56 页)中步骤 1 - 5,或
"为您的演奏增加前奏或变奏"(第 57 57 页)中步骤 1 - 4 "为您的演奏增加前奏或变奏"(第
3. 3. 按下 PERFORMANCE REC/MEDIA（演奏录制/媒体）按钮（按钮 按下 PERFORMANCE REC/MEDIA（演奏录制/媒体）按钮（按钮
变红）开始录音，此时您可以开始弹奏键盘。 变红）开始录音，此时您可以开始弹奏键盘。
提示: 录制音频数据时用户可录制后面板"AUDIO IN"（音频 提示:
输入）插孔输入的声音。
4. 4. 按下 PERFORMANCE REC/MEDIA（演奏录制/媒体）按钮结 按下 PERFORMANCE REC/MEDIA（演奏录制/媒体）按钮结
束录制。该按钮变暗。录制的音频数据保存在U盘中，名 束录制。该按钮变暗。录制的音频数据保存在U盘中，名
称为"AudioSong"（音频乐曲）。 称为"AudioSong"（音频乐曲）。
注: 录制时长达到一小时，会自动停止录制。 注:
注: 请注意，在使用某些 USB 闪存驱动器时，你可能无法正 注:
确记录数据。详情请见 Korg 网站。
57
附和自动伴奏
页)中步骤 1 - 5,或
页)中步骤 1 - 4。
页)中步骤 1 - 5,或
页)中步骤 1 - 4