Installation
Installation à 3 fils, à la terre, 120/208 Volts, 60 hertz
REMARQUE : Le schéma de câblage se trouve à l'inté-
rieur de capot de commande.
MISE EN GARDE
Pour réduire les risques d'incendie, de choc électri-
que, de blessures graves, voire de mort, tout le câ-
blage et toutes les connexions protectrices de mise
à la terre DOIVENT être conformes à la plus récente
version du code national de l'électricité, de la norme
ANSI/NFPA 70 ou du Code canadien de l'électricité,
de la norme CSA C22.1 et des règlements locaux ap-
plicables. Il incombe au client de faire installer le câ-
blage et les fusibles par un électricien qualifié pour
garantir que l'alimentation électrique de l'unité est
adéquate.
Instructions pour la mise à la terre et le câblage
Cet appareil doit être correctement connecté à une mise à la terre
protectrice. En cas de panne ou de défaillance, la mise à la terre
réduit les risques de choc électrique car elle offre un chemin de
moindre résistance pour le courant électrique.
Cet appareil est muni d'un câble comportant un conducteur de mi-
se à la terre et une fiche de mise à la terre. La fiche doit être bran-
chée sur une prise adaptée correctement installée et raccordée à la
terre en conformité avec la réglementation locale en vigueur.
MISE EN GARDE
Un branchement incorrect du conducteur de terre de
l'appareil peut entraîner un risque d'électrisation. En
cas de doute sur la mise à la terre du lave-linge, con-
sulter un électricien ou réparateur qualifié.
Ne pas modifier la fiche fournie avec la sécheuse – si elle ne
s'emboîte pas dans la prise, faire installer une prise adaptée par
un électricien qualifié.
Le courant secteur doit être un circuit distinct, polarisé, à trois fils
avec mise à terre, 120-240 volts ou 12-208 volts (se reporter au
voltage spécifique figurant sur la plaque signalétique) 60 hertz,
de type AC monophasé, protégé par fusibles de 30 ampères.
L'ensemble câble électrique et prise (fourni avec la sécheuse) doit
être inséré dans une prise électrique appropriée montée sur le mur
adjacent à la sécheuse. Cette prise devrait être accessible à l'utili-
sateur ou au technicien lorsque la sécheuse est en position, pour
permettre le débranchement lorsque nécessaire.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
REMARQUE : Les exigences concernant le calibre de
fil pour le câblage des prises de la salle de lavage sont
précisées dans le tableau ci-dessous.
Longueur du câble
Moins de 4,5 m [15 pi]
Plus de 4,5 m [15 pi]
1
W891
1. Prise électrique 4 fils
2. Cordon d'alimentation (4 fils)
3. Écrou de retenue
4. Retenue
5. 0 V.c.a.~
6. 240 ± 12 V.c.a.~
7. 120 ± 12 V.c.a.~
W893
Sécheuses électriques avec fiche à 3 fils
(nécessite une conversion)
120/240 Volts, 60 Hertz, installation 3 fils
120/208 Volts, 60 Hertz, installation 3 fils
REMARQUE : Le schéma de câblage se trouve à l'inté-
rieur de capot de commande.
26
Câble
Fil de cuivre de calibre AWG
10 uniquement
Fil de cuivre de calibre AWG
8 uniquement
Table 6
4
6
5
DRY2016N_SVG
Figure 20
N° réf. D516908CAR3
2
3