Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6159934960
Issue no: 07
Series: -
原始说明的翻译.
© Copyright 2022, Ets Georges Renault
44818 St Herblain, FR
保留所有权利。禁止未经授权使用 或复制本文或
部分内容。此声明特别用于商标、 型号名称、零
件号和图纸。只能使用经授权的零 件。任何因使
用未经授权的零件而造成的损坏或 故障不在保修
或产品责任范围内。
1. 安全条例
1.1. 一般说明
为了减少受伤的风险，每个使用、安装、保
养本工具，更换本工具附件，或在附近工作
的人员，在执行上述任何一项任务时，都必
须学习并理解这些说明。 如未能按下面的
说明进行操作，可能会发生电击、火灾和/
或严重的人身伤害。
请小心保存这些说明
1.2. 工作区危险
保持工作区干净整洁，照明充足。在杂乱的
工作台或阴暗区域工作易发生事故。 切勿
在易爆环境中操作电动工具，例如存在可燃
性液体、气体或粉尘的区域。 电动工具产
生的火花可能会引燃粉尘或气体。 让儿童
和旁观者远离电动工具操作区域。 分心会
导致操作者失控。
1.3. 电气安全
工具和电气设备插入的插座必须根据所有相
关法规和法令进行正确安装与接地。 切勿
卸下接地管脚或以任何方式改装插头。 不
得使用任何适配器插头。 如果您对插座是
否正确接地存在疑问，请与具备资质的电
工进行协商。 如果工具出现电气故障或损
坏，接地将提供低电阻通路以传导电荷，保
证用户安全。
切勿使用更高额定值的保险丝来代替当前保
险丝。 切勿通过短路来代替保险丝。 避免
接触接地物体的表面，如水管、暖气装置、
火炉和制冷机。 身体接地会增加遭到电击
的风险。
102 / 190
切勿将电动工具暴露在雨水或潮湿的环境
中。 电动工具进水会增加电击风险。
切勿滥用电缆。 切勿通过电缆搬运工具或
从插座中拔下插头。 电缆应远离热源、
油、锋利的边缘或运动部件。
请立即更换已损坏的电缆。 已损坏的电缆
会增加电击的风险。
在室外操作电动工具时，应使用标
有"W-A"或"W"的室外延长电源线。
这些电缆专门设计用于室外，可降低电击的
风险。
1.4. 人身安全
操作员必须保持警惕，操作电动工具时要头
脑清楚并运用常识。 切勿在疲劳时或在药
物、酒精的影响下或在医学治疗期间使用电
动工具。 使用电动工具时，片刻的精力不
集中也可能造成严重的人身伤害。
穿戴合适。 不要佩戴首饰或穿宽松服装。
长发要戴防护帽。 头发、衣服和手套要远
离运动部件。 宽松的衣物、首饰或长发可
能会被卷进运动部件。
穿戴合适。 不要佩戴首饰或穿宽松服装。
长发要戴防护帽。 头发、衣服和手套要远
离运动部件。 宽松的衣物、首饰或长发可
能会被卷进运动部件。
使用保护装备。 始终佩戴防冲击保护眼罩
和面罩。 紧固件扭矩过大或不足，可导致
紧固件断裂、松动或分离，造成严重工伤。
释放压力的总成组件可成为抛射物件。 要
求施加特定扭矩的总成组件，必须用扭矩表
进行检查。
1.5. 工具使用方面的危险
当与工具的易拆卸部件接触时可能会有被其
灼伤的危险。 工具和控制器的选择应考虑
到用户所规定的操作条件，用户切记，在选
择时不应超过制造商规定的操作限制。
切勿对工具施加压力。 使用合适的电动工
具。 合适的电动工具可在其设计用途中更
好更安全地进行作业。
切勿使用开关损坏的工具：开关存在危险
时，任何工具都无法控制，此时必须进行
维修
03/2022
Publicité
