Scheppach MR760-E Traduction Des Instructions D'origine page 76

Sicurezza elettrica
• La spina del caricatore deve essere compatibile
con la presa di corrente. La spina non deve mai
essere sostituita. Non utilizzare un adattatore per il
cavo di messa a terra del caricatore. Le spine non
modificate, compatibili con la presa di corrente,
riducono il pericolo di scosse elettriche.
• La spina dell'attrezzo elettrico deve essere com-
patibile con la presa di corrente. Non modificare
mai la spina. Non utilizzare adattatori con attrezzi
elettrici dotati di messa a terra. Le spine non mo-
dificate, compatibili con la presa di corrente, ridu-
cono il pericolo di scosse elettriche.
• Evitare il contatto del corpo con la terra o con su-
perfici collegate a terra come ad es. tubi, elementi
riscaldanti, fornelli e frigoriferi. Il pericolo di scossa
elettrica aumenta quando il corpo è a contatto con
la massa di terra o il suolo.
• Non esporre gli attrezzi elettrici alla pioggia o all'u-
midità. L'ingresso di acqua in un attrezzo elettrico
aumenta il pericolo di scosse elettriche.
• Non tirare il cavo per scollegare il caricatore. Te-
nere il cavo del caricatore lontano da calore, olio,
solventi, oggetti o bordi taglienti e parti in movi-
mento. I cavi danneggiati o aggrovigliati aumen-
tano il pericolo di scosse elettriche.
• Non utilizzare il cavo in modo improprio. Non uti-
lizzare il cavo per trasportare l'apparecchio, per
tirarlo o per scollegarlo dalla presa di corrente. Te-
nere il cavo lontano da calore, olio, bordi taglienti
o parti in movimento. Un cavo danneggiato o ag-
grovigliato aumenta il pericolo di scosse elettriche.
• Se l'attrezzo elettrico viene utilizzato all'aperto,
utilizzare un cavo di prolunga adatto all'uso ester-
no. L'impiego di un cavo di prolunga idoneo all'u-
so in ambienti esterni riduce il pericolo di scossa
elettrica.
• Se l'uso di un apparecchio elettrico in un ambiente
umido è inevitabile, utilizzare una presa di corren-
te protetta da un interruttore differenziale (RCD -
Residual Current Device, interruttore differenzia-
le). L'uso di un RCD riduce il pericolo di scossa
elettrica.
• Collegare il caricatore solo a prese con la tensione
e frequenza di rete indicate sulla targhetta iden-
tificativa.
Utilizzo e gestione degli apparecchi a batteria
• Caricare le batterie ricaricabili solo usando i carica-
batterie consigliati dal fabbricante. Con un caricato-
re adatto per un determinato tipo di batteria ricari-
cabile sussiste il pericolo di incendio qualora venga
usato con altre batterie ricaricabili.
• Utilizzare esclusivamente le batterie previste per
gli attrezzi elettrici. L'uso di altre batterie ricaricabili
può causare lesioni e pericolo di incendio.
76 | IT
• Tenere la batteria ricaricabile non utilizzata lontana
da fermagli d'ufficio, monete, chiavi, chiodi, viti o
altri piccoli oggetti in metallo, che potrebbero cau-
sare un'esclusione dei contatti. Un cortocircuito tra i
contatti della batteria può causare ustioni o fiamme.
• In caso di utilizzo improprio dalla batteria ricarica-
bile potrebbe fuoriuscire del liquido. Evitare il con-
tatto con il liquido. In caso di contatto accidentale
sciacquare abbondantemente con acqua. In caso
di contatto del liquido con gli occhi consultare un
medico. Il liquido della batteria può essere irritante
per la pelle o ustionante.
• Non utilizzare una batteria danneggiata o alterata.
Le batterie danneggiate o alterate possono avere
un comportamento imprevedibile e causare incendi,
esplosioni o costituire pericolo di lesioni.
• Non esporre la batteria al fuoco o a temperature ec-
cessive. La fiamma o le temperature superiori a 130
°C possono causare un'esplosione.
• Seguire tutte le istruzioni relative al caricamento e
non caricare mai la batteria o l'utensile al di fuori
dell'intervallo di temperatura specificato nelle istru-
zioni di servizio. Un caricamento errato o al di fuori
dell'intervallo di temperatura approvato può distrug-
gere la batteria e aumentare il rischio di incendio.
Assistenza
• Far riparare l'attrezzo elettrico soltanto da persona-
le specializzato e qualificato e solo utilizzando pezzi
di ricambio originali. In questo modo si garantisce
il costante funzionamento sicuro dell'apparecchio.
• Non eseguire mai la manutenzione di batterie dan-
neggiate. Tutti gli interventi di manutenzione delle
batterie devono essere eseguiti esclusivamente dal
produttore o dai centri di assistenza autorizzati.
m I ndicazioni di sicurezza per il trattorino tosaerba
a batteria
• Durante l'utilizzo di questo prodotto è necessario
attenersi alle regole di sicurezza. Per la vostra si-
curezza e quella di terzi, leggere queste istruzioni
per l'uso prima di utilizzare il prodotto. Conservare
le istruzioni per l'uso per una futura consultazione.
• Consentire l'uso del prodotto solo ad adulti responsabili
che conoscono e comprendono le istruzioni per l'uso.
• Familiarizzare con gli elementi di comando e con
l'utilizzo del prodotto.
• Utilizzare sempre i dispositivi di protezione. Non
utilizzare il prodotto senza lo scarico di espulsione
laterale montato e correttamente funzionante. La
copertura della pacciamatura deve essere installata
correttamente e funzionare correttamente durante
la pacciamatura.
• Prestare attenzione ai possibili pericoli quando non
si utilizza il prodotto o si sostituiscono gli accessori.
L'osservanza di queste istruzioni per l'uso riduce il
rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni perso-
nali.
www.scheppach.com