Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Nosite osobnu zaštitnu opremu i uvijek nosite za-
štitne naočale. Nošenje osobne zaštitne opreme
kao što je maska protiv prašine, neklizajuće zaštit-
ne cipele, zaštitna kaciga ili štitnik sluha, ovisno o
vrsti i uporabi električnog alata, smanjuje rizik od
ozljeda.
• Izbjegavajte nenamjerno stavljanje u pogon. Pro-
vjerite je li električni alat isključen prije nego što
ga priključite na električnu mrežu i/ili bateriju, prije
podizanja ili nošenja. Nošenje električnog alata s
prstom na sklopki ili priključivanje uključenog alata
na električnu mrežu može uzrokovati nezgode.
• Prije uključivanja električnog alata uklonite alate
za namještanje ili ključ za vijke. Alat ili ključ koji se
nalazi na rotirajućem dijelu alata može uzrokovati
ozljede.
• Izbjegavajte neobičan položaj tijela. Zauzmite sigu-
ran položaj tijela i uvijek održavajte ravnotežu. Na
taj način moći ćete električni alat bolje kontrolirati u
nepredvidljivim situacijama.
• Nosite odgovarajuću odjeću. Ne nosite široku odje-
ću ili nakit. Maknite kosu i odjeću dalje od pokret-
nih dijelova. Pokretni dijelovi mogu zahvatiti labavu
odjeću, nakit ili dugu kosu.
• Ako je moguće montiranje naprava za usisavanje
i prikupljanje prašine, njih valja priključiti i isprav-
no rabiti. Uporaba sustava za usisavanje prašine
može smanjiti opasnosti uzrokovane prašinom.
• Nemojte se uljuljati u lažni osjećaj sigurnosti i ne
kršite sigurnosna pravila za električne alate, čak i
ako ste nakon dugotrajne uporabe upoznati s elek-
tričnim alatom. Nemarno postupanje može u djeli-
ću sekunde uzrokovati teške ozljede.
Odjeća i oprema
• Tijekom rada uvijek valja nositi čvrste cipele s pot-
platima protiv klizanja. Nikada ne radite bosonogi
ili, na primjer, u sandalama.
• Uređaj je dopušteno staviti u pogon samo noseći
duge hlače i usko pripijenu odjeću.
• Nikada ne nosite labavu odjeću koja može zapeti
za pokretne dijelove (upravljačke ručice) – ne nosi-
te ni nakit, kravate i šalove.
• Prilikom radova održavanja i čišćenja te prilikom
transportiranja uređaja usto uvijek nosite čvrste ru-
kavice, a dugu kosu vežite i osigurajte (maramom,
kapom itd.).
• Prilikom oštrenja noža za košenje potrebno je nositi
prikladne zaštitne naočale.
Tijekom rada
• Nikada ne radite ako se u blizini nalaze ljudi, a na-
ročito djeca, ili životinje. Pobrinite se za to da se
trava nikada ne izbacuje u smjeru drugih ljudi.
• Ne radite s uređajem po kiši, nevremenu, a naroči-
to ne u slučaju opasnosti od udara munje.
94 | HR
m Sigurnost na radnom mjestu
• Potpuno provjerite zemljište na kojem se uređaj rabi
i uklonite sve kamenje, granje, žice, kosti i druga
strana tijela koja bi uređaj mogao izbaciti. Prepreke
(npr. panjevi, korijenje) moguće je lako previdjeti u
visokoj travi.
• Zbog toga prije rada s uređajem označite sve stra-
ne objekte (prepreke) skrivene u travnjaku koje nije
moguće ukloniti.
• Vodite računa o udubljenjima (rupama) u zemljištu
i o drugim neuočljivim opasnim mjestima. Prepreke
je moguće lako previdjeti u visokoj travi.
• Rabite uređaj krajnje oprezno kada radite u blizini
padina, rubova zemljišta, jama i nasipa. Naročito
vodite računa o dovoljnoj udaljenosti od takvih opa-
snih mjesta.
• Poseban oprez potreban je na nepreglednim mje-
stima, kod grmlja, drveća i drugih prepreka iza kojih
se mogu nalaziti ljudi, a naročito djeca, ili životinje.
• Odmah zaustavite akumulatorsku traktorsku kosili-
cu i isključite nož za košenje ako netko uđe u pod-
ručje košenja.
• Područje ispred vozila uvijek držite na oku. Vodite
računa o preprekama kako biste ih mogli pravodob-
no izbjeći.
• Prije svake vožnje unatrag provjerite područje iza
akumulatorske traktorske kosilice i odvojite priključ-
no oruđe, ako postoji. Nikada ne kosite unatrag ako
to nije svakako potrebno. Prilikom vožnje unatrag
budite posebno oprezni, a prije početka košnje te-
meljito provjerite cijelo područje iza akumulatorske
traktorske kosilice.
• Prilikom rada unutar grupe morate druge uvijek
pravodobno obavijestiti o tome što namjeravate
učiniti. Vodite računa o sigurnosnoj udaljenosti!
• Prije svake promjene smjera valja smanjiti brzinu
vožnje tako da korisnik u svakom trenutku zadrži
kontrolu nad uređajem i da se akumulatorska trak-
torska kosilica ne može prevrnuti.
• Prilikom rada u blizini ulica i prilikom prelaska preko
prometnih putova potrebno je paziti na druge sudi-
onike u prometu.
• Poseban oprez potrebno je prilikom košenja u bli-
zini ulica, biciklističkih staza i nogostupa. Izbačeni
dijelovi mogu uzrokovati teške ozljede i oštećenja.
• Radno mjesto mora biti čisto i dobro osvijetljeno.
Nered ili neosvijetljeni radni prostori mogu uzroko-
vati nezgode.
• Ne radite s električnim alatom u potencijalno ek-
splozivnoj atmosferi u kojoj su prisutne zapaljive te-
kućine, plinovi ili prašina. Električni alati proizvode
iskre koje mogu zapaliti prašinu ili pare.
• Udaljite djecu i druge osobe tijekom uporabe elek-
tričnog alata. U slučaju otklona nepozornosti može-
te izgubiti kontrolu nad uređajem.
www.scheppach.com
Publicité
