Système de protection de l'outil/la
batterie
L'outil est équipé d'un système de protection de l'outil/la
batterie. Ce système coupe automatiquement l'alimen-
t a t i o n v e r s l e m o t e u r p o u r p r o l o n g e r l a d u r é e d e v i e d e
l'outil et de la batterie. Si l'outil ou la batterie se trouve
d a n s l ' u n e d e s s i t u a t i o n s s u i v a n t e s , l ' o u t i l c e s s e r a
a u t o m a t i q u e m e n t d e f o n c t i o n n e r .
Protection contre la surcharge
Lorsque l'outil/la batterie est utilisé(e) d'une manière
p r o v o q u a n t u n a p p e l d e c o u r a n t a n o r m a l e m e n t é l e v é ,
l ' o u t i l s ' a r r ê t e a u t o m a t i q u e m e n t . D a n s c e c a s , é t e i g n e z
l ' o u t i l e t a r r ê t e z l a t â c h e a y a n t p r o v o q u é l a s u r c h a r g e
de l'outil. Puis rallumez l'outil pour reprendre la tâche.
Protection contre la surchauffe
En cas de surchauffe de l'outil ou de la batterie, l'outil
s ' a r r ê t e a u t o m a t i q u e m e n t . D a n s c e c a s , l a i s s e z l ' o u t i l
ou la batterie refroidir avant de rallumer l'outil.
Protection contre la décharge totale
de la batterie
Lorsque la charge de la batterie est insuffisante, l'outil
s'arrête automatiquement. Dans ce cas, retirez la batte-
r i e d e l ' o u t i l e t c h a r g e z - l a .
Protections contre d'autres causes
L e s y s t è m e d e p r o t e c t i o n e s t é g a l e m e n t c o n ç u p o u r
d ' a u t r e s c a u s e s q u i p o u r r a i e n t e n d o m m a g e r l ' o u t i l
e t l u i p e r m e t d e s ' a r r ê t e r a u t o m a t i q u e m e n t . S u i v e z
t o u t e s l e s é t a p e s c i - d e s s o u s p o u r é l i m i n e r l e s c a u s e s ,
l o r s q u e l ' o u t i l a é t é a r r ê t é p r o v i s o i r e m e n t o u a c e s s é d e
f o n c t i o n n e r .
1.
É t e i g n e z l ' o u t i l , p u i s r a l l u m e z - l e p o u r l e
r e d é m a r r e r .
2.
Chargez la ou les batteries ou remplacez-les par
des batteries rechargées.
3.
Laissez l'outil et la ou les batteries refroidir.
En l'absence d'amélioration après avoir rétabli le sys-
t è m e d e p r o t e c t i o n , c o n t a c t e z v o t r e c e n t r e d e s e r v i c e
M a k i t a l o c a l .
Interrupteur d'alimentation
principale
AVERTISSEMENT :
sez pas l'outil, éteignez-le et placez le levier de
l'inverseur en position neutre pour verrouiller la
gâchette. Assurez-vous toujours que le témoin
d'alimentation principale s'éteint après que vous
éteignez l'outil.
Pour mettre l'outil en veille, maintenez enfoncé le bou-
ton d'alimentation principale jusqu'à ce que la lampe
d'alimentation principale s'allume. Pour mettre l'outil
hors tension, appuyez à nouveau sur le bouton d'ali-
m e n t a t i o n p r i n c i p a l e .
► Fig.6: 1. B o u t o n d ' a l i m e n t a t i o n p r i n c i p a l e 2. T é m o i n
d ' a l i m e n t a t i o n p r i n c i p a l e
Lorsque vous n'utili-
NOTE : C e t o u t i l d i s p o s e d ' u n e f o n c t i o n d e m i s e h o r s
tension automatique. Pour éviter tout démarrage
i n t e m p e s t i f , l ' i n t e r r u p t e u r d ' a l i m e n t a t i o n p r i n c i p a l e
effectue automatiquement une mise hors tension
l o r s q u e l a g â c h e t t e n ' e s t p a s e n c l e n c h é e p e n d a n t
e n v i r o n 5 m i n u t e s a p r è s a c t i o n n e m e n t d e l ' i n t e r r u p -
t e u r d ' a l i m e n t a t i o n p r i n c i p a l e .
Fonctionnement de la gâchette
ATTENTION :
l'outil, vérifiez toujours que la gâchette fonc-
tionne bien et revient en position d'arrêt lorsque
vous la relâchez.
► Fig.7: 1. G â c h e t t e
Pour démarrer l'outil, enclenchez la gâchette avec
l ' i n t e r r u p t e u r p r i n c i p a l e s u r M a r c h e . L a v i t e s s e d e l ' o u t i l
a u g m e n t e à m e s u r e q u e l ' o n a c c r o î t l a p r e s s i o n e x e r -
cée sur la gâchette. Pour l'arrêter, relâchez la gâchette.
NOTE : L ' o u t i l s ' a r r ê t e r a a u t o m a t i q u e m e n t s i v o u s
c o n t i n u e z d ' e n c l e n c h e r l a g â c h e t t e p e n d a n t 6
m i n u t e s e n v i r o n .
Allumage de la lampe avant
ATTENTION :
le faisceau lumineux ou sa source.
► Fig.8: 1. L a m p e
Enclenchez la gâchette pour allumer la lampe. La lampe
r e s t e a l l u m é e t a n t q u e l a g â c h e t t e e s t e n c l e n c h é e . L a l a m p e
s ' é t e i n t e n v i r o n 10 s e c o n d e s a p r è s a v o i r r e l â c h é l a g â c h e t t e .
NOTE : En cas de surchauffe de l'outil, il s'arrête
a u t o m a t i q u e m e n t e t l a l a m p e s e m e t à c l i g n o t e r .
S i c e l a s e p r o d u i t , r e l â c h e z l a g â c h e t t e . L a l a m p e
s ' é t e i n d r a a p r è s 5 m i n u t e ( s ) .
NOTE : R e t i r e z l a s a l e t é s u r l a l e n t i l l e d e l a l a m p e
avec un chiffon sec. Prenez soin de ne pas érafler
l a l e n t i l l e d e l a l a m p e s o u s p e i n e d e d i m i n u e r s o n
é c l a i r a g e .
Fonctionnement de l'inverseur
ATTENTION :
rotation avant d'utiliser l'outil.
ATTENTION :
fois que l'outil est complètement arrêté. S i v o u s
c h a n g e z l e s e n s d e r o t a t i o n a v a n t l ' a r r ê t d e l ' o u t i l ,
v o u s r i s q u e z d e l ' e n d o m m a g e r .
ATTENTION :
l'outil, placez toujours le levier de l'inverseur en
position neutre.
L ' o u t i l p o s s è d e u n i n v e r s e u r q u i p e r m e t d e c h a n g e r
le sens de rotation. Enfoncez le levier de l'inverseur
du côté A pour une rotation dans le sens des aiguilles
d ' u n e m o n t r e , o u d u c ô t é B p o u r u n e r o t a t i o n d a n s l e
s e n s i n v e r s e d e s a i g u i l l e s d ' u n e m o n t r e .
L e l e v i e r i n t e r r u p t e u r n e p e u t p a s ê t r e e n c l e n c h é s i l e
l e v i e r i n v e r s e u r s e t r o u v e e n p o s i t i o n n e u t r e .
► Fig.9: 1. L e v i e r d e l ' i n v e r s e u r
16 FRANÇAIS
Avant d'insérer la batterie dans
Évitez de regarder directement
Vérifiez toujours le sens de
N'utilisez l'inverseur qu'une
Lorsque vous n'utilisez pas