Deca JOB 220 LAB Manuel D'instruction page 13

en niet beschadigd wordt.
Volg voor de installatie de aanwijzingen in Fig.4.
Functie test gas
Druk op de "P" -toets in het spoelcompartiment. Het magneetventiel blijft open totdat u
nogmaals op de knop drukt, anders wordt het automatisch na 30 seconden gesloten.
Voorbereiding van het lascircuit MMA
¾ Sluit de aarddraad** aan op het lasapparaat en op het werkstuk, zo dicht mogelijk bij
de plaats op het werkstuk dat gelast moet worden.
¾ Sluit de draad met de elektrodehouder** aan op het lasapparaat en monteer de elektrode
op de elektrodehouder. Raadpleeg de instructies van de fabrikant van de betreffende
elektroden voor de aansluiting en de lasstroom.
L
Voor lasapparaten die een gelijkstroom leveren moeten meestal de elektroden
aangesloten worden op de positieve klem; slechts enkele elektroden (bv. met
rutielbekleding) moeten aan de negatieve klem aangesloten worden.
Voorbereiding van het lascircuit TIG
L
Sluit de aarddraad** aan op het lasapparaat en op het werkstuk, zo dicht mogelijk bij
de plaats op het werkstuk dat gelast moet worden.
¾ Sluit de vermogensconnector van de TIG-toorts** aan op de negatieve pool van het
lasapparaat en monteer de elektrode. De toorts moet voorzien zijn van een kraan voor
de regeling van het gasdebiet.
¾ Sluit de gasleiding van de TIG-toorts aan op de uitgang van een drukreducer gemonteerd
op een gasfles met ARGON schermgas.
L
De aanbevolen secties (mm2) voor de laskabel, in functie van de geleverde maximale
nominale stroomsterkte (I2max) staan vermeld in Fig.9,3.
** (Dit onderdeel is niet aanwezig op sommige modellen).
Lasproces: beschrijving van de commando's en
signaleringen
Zie de "Beknopte handleiding (cod 950678/2)" die bij de handleiding is gevoegd
Connector voor sd-kaart
¾ De connector is handig voor het updaten van de apparaatsoftware en het laden van
nieuwe synergische programma's.
¾ Zet het apparaat uit en plaats de sd-kaart.
Zet het apparaat aan.
De software wordt geladen. Aan het einde van de update keert het bedieningspaneel
terug naar de normale status.
¾ Verwijder de sd-kaart.
Foutmeldingen
E50 Fout bij kaartupdate display
E52 Fout bij kaartupdate vermogen
Controleer of de sd-kaart werkt en het juiste programma bevat.
E51 Fout in de firmware-controle van de displaykaart.
E53 Fout in de firmware-controle van de vermogen-kaart.
De software kan corrupt zijn. Probeer het programma opnieuw te laden met de sd-kaart.
E60 De diameter van de lasdraad is anders dan de ingestelde diameter van de
lasdraad.
Je hebt een synergie ingesteld met een andere draaddiameter dan die in het apparaat
is gemonteerd
E61 Overbelasting van de draadaanvoermotor.
E70 Fout in de vermogen-kaart.
E71
Fout in de connectie tussen display en de vermogen-kaart
E72 Fout in de displaykaart
E73 Fout in de uitbreidingskaart
Het apparaat heeft een elektronisch onderdeel dat defect is, de tussenkomst van een
gespecialiseerd assistentiecentrum is noodzakelijk.
Schakel het lasapparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact alvorens
onderhoudswerkzaamheden uit te voeren.
Gewoon onderhoud moet regelmatig door de bediener uitgevoerd worden in functie
van het gebruik.
• Controleer de aansluitingen van de gasleiding, van de kabel van de toorts en van de
aardgeleider. • Maak de contactbuis en de gasverdeler schoon met een ijzeren borstel. •
Vervang ze indien ze versleten zijn. • Maak het lasapparaat aan de buitenkant schoon
met een vochtig doek.
Telkens de draadrol wordt vervangen:
• Controleer de uiltijning, de reinheid en de slijtage van het draadtransportwieltje. Fig.7
• Verwijder metallische stofdeeltjes die zich afzetten op het draadaanvoermechanisme.
• Maak de draadgeleidermantel schoon met watervrije solventen en ontvetters en droog
het met perslucht. • Controleer de sleet op de waarschuwingsetiketten.Vervang de
versleten deeltjes.
Buitengewoon onderhoud uit te voeren door ervaren of gekwalificeerd personeel op
elektromechanisch vlak, op regelmatige tijdstippen, in functie van het gebruik.
• Inspecteer de binnenkant van het lasapparaat en verwijder het stof dat afgezet werd op
de elektrische delen (gebruik perslucht) en op de elektronische kaarten (gebruik een heel
zachte borstel of geschikte producten). • Controleer of de elektrische aansluitingen goed
vastgedraaid zijn en dat de isolering van de bekabeling niet beschadigd is.
950678/1-03 10/10/18
Onderhoud
Bruksanvisning
Läs Bruksanvisningen + "Säkerhetsföreskrifter" (950900) noggrant innan svetsen
används.
Beskrivning av svetsen
Svetsen är en strömgenerator för svetsning med trådmatning, allmänt kallad MIG/MAG,
avsedd för svetsning med hjälp av skyddsgas i kolstål eller mjuka stållegeringar, rostfritt
stål och aluminium.
Transformatorns elektriska egenskap är av typ platt (konstant spänning).
Svetsen är en strömtransformator för manuell bågsvetsning med MMA-belagda
elektroder och TIG med en brännare med kontakttändning av bågen.
Avgiven ström är av typ likström.
Transformatorns elektriska egenskap är av typ fallande.
Svetsen är tillverkad med elektronisk INVERTER-teknik.
Handboken refererar till en rad svetsar som skiljer sig från varandra på några punkter.
Identifiera vilken modell du har i Fig. 1.
Huvuddelar Fig.1
A) Panel för åtkomst till rullutrymmet
B) Rullhållarvinda
C) Trådmatningsmekanism
D) Matningskabel
E) Ingång för skyddsgas
F) ON/OFF-brytare (FRÅN/TILL)
G) Kopplingsdon för specialbrännare**
H) Uttag för brännare
I) Uttag för svetskablar.d
M) Kopplingsplint för spänningsbyte**
O) Kontaktdon för sd-kort
P) Gastestfunktion
Q) Trådladdningsfunktion
** (Denna komponent ingår inte för vissa modeller).
Tekniska data
Märkplåten sitter på svetsen. Märkplåten Fig. 2 är ett exempel på hur den kan se ut.
A) Tillverkarens namn och adress
B) Europeisk standard för tillverkning och säkerhet för svetsanläggningar
C) Symbol för svetsens inre struktur
D) Symbol för avsedd svetsprocedur: D1: MIG; D2: TIG; D3 MMA.
E) Symbol för likströmsavgivning
F) Typ av nödvändig matning:
1˜ enfas växelspänning, frekvens
G) Skyddsgrad för solida och flytande ämnen
H) Symbol som indikerar att svetsen kan användas i miljöer där risk för elektriska
urladdningar förekommer
I) Prestanda för svetskrets
U0V Min. och max. spänning vid tomgång (öppen svetskrets).
I2, U2 Ström och respektive standardiserad spänning som svetsen avger.
X Svetsdrift. Indikerar hur länge svetsen kan arbeta och hur länge den måste
vara stilla för att kylas ned. Tiden anges i % baserat på en cykel på 10 min.
(t.ex. 60 % innebär 6 min. drift och 4 min. paus).
A / V Justerfält för spänning och respektive bågspänning.
J) Data för matningslinje
U1
Matningsspänning (tillåten tolerans: +/- 10%)
I1 eff Effektiv spänningsförbrukning
I1 max. Max. spänningsförbrukning
K) Tillverkningsnr
L) Vikt
M) Säkerhetssymboler: Läs säkerhetsföreskrifterna
Tekniska data för brännare och trådmatare Fig.8
Hopmontering och elektrisk anslutning
¾ Montera samman de isärtagna delarna i emballaget Fig. 10.
¾ Kontrollera att ellinjen avger den spänning och frekvens som överensstämmer med
svetsen, samt att den är försedd med en automatisk brytare som är lämplig för max.
nominell ström som avges (I2 max.) Fig.9,1.
L
Denna utrustning ingår inte bland kraven för standard IEC/EN61000-3-12. Om
den ansluts till en allmän lågspänningsledning så är det installatörens ansvar eller
användarens att kontrollera att den kan anslutas; (om det är nödvändigt så kontakta
ansvarig för det elektriska distribueringsnätet).
L
För att kunna uppfylla kraven i standard EN61000-3-11 (Flicker) flimmer så
rekommenderas det att ansluta svetsen till punkterna på gränssnittet för
försörjningsnätet som har en impedans som är mindre än Zmax = Fig.9,4.
¾ Stickkontakt. I svetsmaskinens tekniska manual, indikeras den effektiva absorberade
strömmen "I1 eff" när den används vid maximal effekt. Koppla en normaliserad kontakt
till svetsmaskinen. (2P+ T per 1Ph) med tillräcklig kapacitet för att tillhandahålla den
maximala effekten Fig.9,2. Om en 16A kontakt är kopplad till svetsmaskinen, försäkra
er om att den effektiva strömmen som du vill ha "I1 eff" är tillräcklig för 16A uttaget samt
för säkringens fördröjning i systemet Fig.9,2.
12
SV
Driftsättning