SOMFY SONESSE 50 Notice page 33

.-0&)2!;D3!@N4M4<y
Prima dell'installazione e dell'uso della motorizzazione Sonesse 50, leggere attentamente
O?'*0+$KF#7FA$&Ex9#%5FAAFC9"#$&$&Ex7%"#$f(07'$('$&*07?a&+1&$7&.+70-0'$1'($.7'*'10'$;-1?-('G$
7&*.'00-7'$-(07'*á$('$&*07?a&+1&$'('1/-0'$1'($)+/?;'10+$-11'**+$4%567C9"#9&E9&%9876$CCF#
MF& K"5"69CCFC9"#$& !"#$%%$& '(& E$P$& $%%$6$& 9#%5FAAF5F& EF& 7#& G6",$%%9"#9%5F& E$AAF&
K"5"69CCFC9"#$&$&E$AAxF75"KFC9"#$&Ex9#5$6#9Q&%$8"#E"&A$&9%567C9"#9&,"6#95$&EF&!"K,I&$&A$&
#"6KF59P$&P9B$#59&#$A&GF$%$&Ex9#%5FAAFC9"#$&$&K$%%F&9#&%$6P9C9"-
}?-(*&-*&$?*+$)'((-$;+0+7&aa-a&+1'$A+1'**'$BC$-($)&$,?+7&$)'((Ü-;2&0+$)&$-..(&/-a&+1'$)'*/7&00+$
1'($ .7'*'10'$ ;-1?-('$ p$ D&'0-0+#$ _**+$ '*/(?)'7'22'G$ /+*á$ /+;'$ &($ ;-1/-0+$ 7&*.'00+$ )'(('$
&*07?a&+1&$7&.+70-0'$1'($.7'*'10'$;-1?-('$'$1'($)+/?;'10+$-11'**+$4%567C9"#9&E9&%9876$CCFG+81&$
7'*.+1*-2&(&0m$'$8-7-1a&-$)&$A+;,3#
SÜ&1*0-((-0+7'$)'D'$&1,+7;-7'$&$.7+.7&$/(&'10&$&1$;'7&0+$-(('$/+1)&a&+1&$)&$?*+$'$;-1?0'1a&+1'$)'((-$
;+0+7&aa-a&+1'$A+1'**'$BC$'$/+1*'81-7'$('$&*07?a&+1&$.'7$(Ü?*+$'$(-$;-1?0'1a&+1'G$1+1/@j$
('$ 4%567C9"#9& E9& %9876$CCFG$ )+.+$ (Ü&1*0-((-a&+1'$ )'((-$ ;+0+7&aa-a&+1'$ A+1'**'$ BC#$ }?-(*&-*&$
operazione di Servizio Post-vendita sulla motorizzazione Sonesse 50 deve necessariamente
'**'7'$'*'8?&0-$)-$?1$.7+,'**&+1&*0-$)'((-$;+0+7&aa-a&+1'$'$)'((Ü-?0+;-a&+1'$)Ü&10'71&#
In caso di dubbi verificatisi durante l'installazione della motorizzazione Sonesse 50 o per
+00'1'7'$)'(('$&1,+7;-a&+1&$/+;.(';'10-7&G$/+1*?(0-7'$?1$&10'7(+/?0+7'$A+;,3$+$D&*&0-7'$&($*&0+$
510'71'0$EEE#*+;,3#/+;#
:+1*&8(&$)&$A&/?7'aa-X
0-&43!<@MM@r4D32
5*07?a&+1&$ /@'$ &($ .7+,'**&+1&*0-$ )'((-$ ;+0+7&aa-a&+1'$ '$ )'((Ü-?0+;-a&+1'$ )Ü&10'71&$ )'D'$
9KG$6F59PFK$#5$$-..(&/-7'$-((+7O?-1)+$&1*0-((-$(-$;+0+7&aa-a&+1'$A+1'**'$BC#
Y+1$,-7$/-)'7'G$1+1$?70-7'G$1+1$,+7-7'G$1+1$&;;'78'7'$(-$;+0+7&aa-a&+1'#
51*0-((-7'$?1$.?10+$)&$/+;-1)+$&1)&D&)?-('$.'7$+81&$;+0+7&aa-a&+1'#
0-.-&WD3<@VV4D
0-.-.-&;6$GF6FC9"#$&E$AAF&K"5"69CCFC9"#$
"K$ 51*0-((-7'$ 8(&$ -//'**+7&$ 1'/'**-7&$ .'7$ (Ü&10'87-a&+1'$
della motorizzazione nel tubo di avvolgimento:
^$f$?1&/-;'10'$(-$7?+0-$F$*?((-$;+0+7&aa-a&+1'#
^$f$(-$/+7+1-$H$'$(-$7?+0-$8$*?((-$;+0+7&aa-a&+1'#
!K$ Z&*?7-7'$ (-$ (?18@'aa-$ FS"K$ 07-$ &($ 2+7)+$ &10'71+$ )'((-$
0'*0-$)'((-$;+0+7&aa-a&+1'$'$(Ü'*07';&0m$)'((-$7?+0-#
0-.-0-&;6$GF6FC9"#$&E$A&57H"
"K$ =-8(&-7'$ &($ 0?2+$ )&$ -DD+(8&;'10+$ -((-$ (?18@'aa-$
)'*&)'7-0-$&1$,?1a&+1'$)'($.7+)+00+$;+0+7&aa-0+#
!K$A2-D-7'$&($0?2+$)&$-DD+(8&;'10+$')$'(&;&1-7'$&$07?/&+(&#
3) Per i tubi di avvolgimento lisci all'interno, praticare una
tacca rispettando le quote indicate:
E$T$9$;;$P$C#"<$51$\$$$T$!]$;;$P$"#"$51#
!"#$%&'()*+*,-./*0"12$*0304*355*%&'()6*%767%8794
R00'1a&+1'X
$51,+7;-a&+1'
"K
V$T$9>$;;
F
!K
S"$T$U
S"
"K !K
4K
E
!"
V$W$9>$;;
H 8
$
44