Miele professional PM 1210 Manuel D'installation page 18

Conseils destinés à l'installateur
Branchement électrique
Suivez le schéma électrique et le plan
d'installation joints. Ces schémas sont
importants pour le raccordement de la
machine. Les installations ne doivent être
réalisées que par des installateurs habili‐
tés selon les directives actuellement en
vigueur, la réglementation en vigueur, les
consignes de sécurité au travail et les
normes applicables ! En cas de condi‐
tions de réseau défavorables, l'appareil
peut avoir comme conséquence des va‐
riations de tension perturbatrices. Si l'im‐
pédance de réseau au point de raccorde‐
ment vers le réseau public est supérieure
à 0,175 Ohm, il faudra le cas échéant re‐
courir à des mesures supplémentaires
avant que l'appareil puisse être utilisé de
manière adéquate et satisfaisante sur ce
raccord. L'impédance peut être consultée
auprès de la compagnie distributrice
d'électricité.
– L'équipement électrique de la machine
correspond aux normes IEC/EN 60204-1,
IEC/EN 60335-1, IEC/EN 60335-2-44, EN
ISO 10472-1, EN ISO 10472-5 et est ap‐
prouvé par la CSA.
– The machine is equipped with with a built-
in multi-tap transformer to connect the
unit to 240V, 220V or 208V. Check the on-
site voltage before connecting the machi‐
ne to the electrical supply and set the ma‐
chine to the matching voltage. For further
information consult the wiring diagramm
or contact Miele Service.
– Le raccordement électrique et le schéma
électrique se trouvent derrière la trappe de
montage du montant droit.
– Les valeurs pour le raccordement électri‐
que et le fusible se trouvent sur la plaque
signalétique (voir aussi chapitre "Caracté‐
ristiques techniques" dans ce document).
– Pour le raccordement fixe, le dispositif de
sectionnement tous pôles doit toujours
être accessible. Ce dispositif peut être
constitué d'un interrupteur à ouverture de
6
contact de min. 3 mm (1/8"). Il peut s'agir
d'un disjoncteur automatique, de fusibles
ou de contacteurs.
– La prise ou le dispositif de sectionnement
doivent toujours être accessibles.
– Lorsque l'appareil est débranché, le dis‐
positif de sectionnement doit pouvoir être
verrouillé ou le point de sectionnement
surveillé.
– Installez selon les directives locales, un
disjoncteur différentiel (RCD) tous cou‐
rants immunisé 30 mA de classe A.
La repasseuse est équipée d'un transfor‐
mateur intégré multi-tap pour connecter
l'appareil à 208V, 220V ou 240V.
Vérifiez la tension sur place avant de
brancher la repasseuse à l'alimentation
électrique, et régler la repasseuse à la
tension correspondante. Pour plus d'in‐
formations, veuillez consulter le schéma
de câblage ou contactez le Service Miele.