Sommaire des Matières pour Miele professional HM 16-83
Page 1
Mode d’emploi Repasseuse HM 16-83 Lisez impérativement ce mode d’emploi avant d’installer et de mettre en service cet appareil. Vous vous protégerez ainsi et éviterez de détériorer votre appareil. M.-Nr. 05 460 141...
Description de l’appareil Thermostat Déverrouillage de secours Barre protège-doigts Presse Cylindre Planche d’appui Tringle à linge Table de repassage Cordon d’alimentation Interrupteur de commande au pied Bandeau de commande Voyant "Température °C" Variateur de vitesse Interrupteur "I-Marche/0-Arrêt" pour enclencher et arrêter la repas- seuse...
Prescriptions de sécurité et mises en garde La sécurité électrique de cet appa- Lisez le mode d’emploi avant d’utili- reil n’est garantie que s’il est rac- ser votre repasseuse pour la pre- cordé à un système de mise à la terre mière fois.
Prescriptions de sécurité et mises en garde N’endommagez, n’enclenchez ou Arrêtez la repasseuse avant de ne manipulez pas les dispositifs de débrancher la fiche. sécurité et éléments de commande de Ne tirez pas sur le cordon d’ali- la repasseuse. mentation mais débranchez l’appa- Utilisez la repasseuse uniquement reil par la fiche.
Votre contribution à la protection de l’environnement Elimination de l’emballage Enlèvement de l'ancien appa- reil L’emballage protège l’appareil des ava- ries de transport. Les matériaux utilisés Les anciens appareils électriques et sont choisis en fonction de critères éco- électroniques contiennent souvent en- logiques de façon à...
Transport Déplacement de la repasseuse Préparation du poste de travail Cette repasseuse est équipée de Vous avez besoin d’un siège réglable quatre roulettes. en hauteur et d’une table de réception pour déposer le linge repassé. ^ Saisissez la repasseuse par la table de réception, tirez-la devant vous.
Branchement Branchement électrique Branchement électrique pour la Suisse Cette repasseuse est équipée d’une prise avec mise à la terre pour 220- Faire effectuer le branchement élec- 240 V 50-60 Hz. trique par un électricien agréé en res- pectant les prescriptions en vigueur de La puissance de raccordement et le la Compagnie distributrice d’électricité.
Avant de commencer le repassage Préparation du linge Pour obtenir l’humidité adéquate pour le repassage Une bonne préparation du linge cons- titue la condition indispensable pour Matière Humidité pour le repassage obtenir un résultat de repassage satis- Soie enrouler dans un chiffon hu- faisant .
Avant de commencer le repassage Contrôle de l’efficacité du protège-doigts La barre protège-doigts est un disposi- tif de sécurité qu’il faut actionner pour en contrôler le bon fonctionnement avant chaque utilisation de la repas- seuse. ^ Lorsque la repasseuse est en- clenchée, enfoncez complètement la barre de commande au pied - la presse s’applique contre le cylindre...
Repassage Nature Symboles Palier de fibres thermique ß Perlon / température acédate basse ßß Soie / température laine moyenne ßßß Coton / température élevée Mise en marche et arrêt La repasseuse s’enclenche et se coupe par l’interrupteur "I-Marche/ 0-Arrêt". Mise en marche ^ Enfoncez l’interrupteur –...
Repassage Choix de la vitesse du cylindre Repassage La vitesse de rotation du cylindre se Le repassage est commandé par la règle sur 5 paliers de lent (2 m/min) à barre de commande au pied. Celle-ci rapide (4,5 m/min) comporte trois positions : Une vitesse lente facilite le repassage des pièces aux formes compliquées, telles que chemises ou chemisiers.
Repassage Engagement du linge Tringle à linge ^ Placez le linge dans le sens du droit Vous pouvez suspendre le linge repas- fil sur la planche d’appui et lissez-le. sé sur la tringle pivotante. Ne vous appuyez pas sur la tringle déployée, sinon vous risque- rez de faire basculer la repasseuse.
Repassage Après le repassage Panne de courant ^ Mettez la repasseuse sur "Arrêt". Actionnez le déverrouillage de se- ^ Positionnez le thermostat sur " g ". cours en cas de panne de courant. ^ Débranchez l’appareil. S’il survient une panne de courant en cours de repassage, la presse reste Si la repasseuse doit être rangée : appliquée contre le cylindre.
Méthode de repassage ^ Pliez dans le sens de la largeur. Les conseils donnés au chapitre "Mé- thodes de repassage" représentent une possibilité parmi les nombreuses autres offertes par cette repasseuse. Au fur et à mesure de votre expé- rience en matière de repassage vous trouverez certainement des solutions qui conviendront mieux à...
Méthode de repassage Housses de couettes Taies d’oreiller ^ Repassez tout d’abord le rabat (comme pour une housse de couette), puis toute la taie des deux côtés. Tabliers à bretelles ^ Repassez les bretelles côte à côte jusqu’à la bavette, puis la bavette ^ Repassez tout d’abord le rabat sur le jusqu’à...
Entretien Nettoyage de la presse Pour remplacer la toile: Enlevez la planche d’appui. Si du tartre ou des restes d’amidon se sont déposés sur la presse, enlevez-les avec des produits d’entretien courants vendus dans le commerce. N’utilisez pas de produits abrasifs à gros grains.
Page 18
Entretien ^ Saisissez les deux côtés de la toile ^ Déroulez la toile. tendez-la bien et rabattez-la sur la presse. La rainure du cylindre se trouve maintenant en haut. ^ Déroulez complètement la toile en coton fixée au cylindre et laissez-la pendre.
Page 19
Entretien Après quelques rotations de cylindre, lorsque l’extrémité de la toile se trouve juste sous la presse : ^ Arrêtez la repasseuse, barre de com- mande enfoncée. La presse reste appliquée contre le cylindre et maintient la toile. ^ Tournez le cylindre à la main dans le sens du repassage jusqu’à...
Recherche des anomalies Vous pouvez remédier vous-même à la plupart des anomalies ou pannes qui peu- vent se produire en utilisation quotidienne. Vous économiserez du temps et des frais en n'appelant pas le Service après-vente. Les tableaux suivants vous aideront à déceler les causes de la panne ou du dé- faut et à...
Service après-vente Réparations Si une panne survient, que vous ne pouvez pas éliminer vous-même, avertissez – votre revendeur Miele ou – le Service après-vente Miele. A cet effet, indiquez le type de l’appa- reil et le numéro de machine. Ces indications se trouvent sur la plaque signalétique de la machine à...
Caractéristiques techniques Hauteur 96 cm Largeur 105 cm Profondeur 38 cm Poids ca.38 kg Charge au sol max. 372 Newton Tension sur le réseau voir plaque signalétique Puissance de raccordement voir plaque signalétique Fusible voir plaque signalétique Labels de conformité VDE, CEM Niveau sonore 53,5 dB(A)
Page 24
Sous réserve de modifications / 0306 M.-Nr. 05 460 141 / V05...