Publicité
T
o N
m
b
e r
D
a i
m
è
e r t
o R
r o t
L
r a
e g
r u
V
r b i
i t a
n o
r P
s e
i s
n o
r P
s e
i s
n o
i N
e v
u a
REMARQUE :
1.
Le niveau de vibration indiqué est la valeur maximale
efficace (RMS) obtenue au niveau de la poignée alors
que la truelle poussée fonctionne à pleins gaz sur une
plaque d'acier avec les lames partiellement inclinées.
M
o
e t
r u
D
m i
n e
i s
n o
L (
n o
. g
a L
g r
x .
P
o
s i
e n
à t
s
c e
TRUELLE POUSSÉE CA4HM — MANUEL D'UTILISATION — REV. Nº 2 (06/09/04) — PAGE 13
b a
e l
u a
. 2
S
p
c é
e d
a l
m
s e
e d
' l
n a
e n
u a
e d
a l
o v
e i
M (
a
c n
e h
B /
a r
) s
o s
o n
e r
A (
P -
n o
é d
é r
) e
o s
o n
e r
(
o P
n i
, e t
C
P -
n o
e d
u p
s s i
n a
e c
o s
o n
e r
A (
T
b a
e l
u a
. 3
M
o
è d
e l
y T
e p
A
é l
a s
e g
x
o C
r u
e s
D
p é
a l
e c
m
e
t n
S
r o
e i t
m
a
. x
C
p a
c a
é t i
u d
é r
e s
v r
r i o
e d
c
r a
t i V
s e
e s
t s
n a
a d
d r
e d
a r
e l
i t n
C
r a
u b
a r
t n
C
p a
c a
é t i
d
h '
l i u
l e
b u
i f i r
n a
e t
M
t é
o h
e d
e d
o c
m
m
n a
e d
e d
M
t é
o h
e d
e d
é d
m
a
a r r
e g
H
u a
) . t
i f i
a c
o i t
s n
e d
a l
é d
é r
) e
P -
n o
é d
é r
) e
2.
La pression sonore est une mesure pondérée. Elle est mesurée
à l'emplacement de l'oreille de l'opérateur alors que la truelle
poussée fonctionne à pleins gaz sur du béton d'une façon la
plus courante dans des circonstances « normales ». La
pression sonore peut varier suivant l'état du béton.
S
p
c é
i f i
a c
o i t
s n
u d
4
e t
m
s p
2
u b
a r
t n
t i v
s e
e s
CA4HM— SPÉCIFICATIONS
r t
e u
e l l
C
A
H 4
M
4
4 2
0 .
n i
( .
1 6
c
m
) .
0 7
1 -
0 3
R
P
M
4 2
n i
( .
1 6
c
m
) .
2
. 3
5 8
m
s /
3 8
5 .
d
( B
) A
0 9
5 .
d
( B
) C
7 9
d
( B
) A
m
o
e t
r u
H
O
N
D
A
G
1 X
0 2
1 K
Q
2 X
s ,
u o
a p
e p
n e
ê t
, e t
m
n o
c o
i l y
0 6
m
m
x
2 4
m
m
1
9 1
c
³ m
9 ,
k
W
4 ,
0 ,
P
S
à
3
6 .
0 0
R
P .
M .
n E
r i v
n o
2
5 .
r t i l
s e
1
4 .
0 0
+
2
0 0
1 - /
0 5
R
P .
M .
E
s s
n e
e c
a s
s n
p
o l
m
b
, 0
0 6
i l
e r t
y T
e p
m
s a
e s
o l
e t t
e c
r t n
u f i
e g
a L
c n
u e
à r
a r
p p
l e
1 1
7 .
x
3 1
4 .
X
2 1
5 .
. n i
2 (
7 9
X
3
1 4
X
3
8 1
m
) m
8 2
7 .
b l
. s
(
3 1
0 .
K
) . g
d n
e r
Publicité
