eta 902.002 Communication Technique page 6

Ajustement aiguille des heures
Stundenzeigerpassung
Hour hand fitting
Ajustement aiguille des minutes
Minutenzeigerpassung
Minute hand fitting
C
Aiguillage
Zeigerwerk-
höhe
Hand fitting
height
1
2
5 *
* Livraison contre supplément de prix, délai sur demande
Lieferung gegen Aufpreis, Lieferfrist auf Anfrage
Delivery with surcharge, delivery schedule on demand
6
Aiguillage – Zeigerwerkhöhe – Hand fitting height
Appui de cadran
Zifferblattauflage
A B
Dial seat
D
Ressort-friction
Friktionsfeder
Friction spring
Longueur / Länge / Length (mm)
A B
Chaussée Roue des
Minutenrohr heures
Cannon Stundenrad
pinion Hour wheel
1,84 0,94
1,99 1,09
2,74 1,84
ETA 902.002
+ 4
– 2
+ 6
0,70
– 4
yy
C D
Pignon des
secondes Tube de
Sekunden- centre
trieb Zentrumrohr
Sec. wheel Center tube
pinion
2,30 1,79
2,30 1,79
2,30 1,79
Cylindrique
Zylindrisch
Cylindrical
0,25
0,05
E
F
Dépassement en mm
Höhe über
Zifferblattauflage in mm
Height over dial seat in mm
E F
Chaussée Roue des
Minutenrohr heures
Cannon Stundenrad
pinion Hour wheel
1,05 0,75
1,20 0,90
1,95 1,65