Page 1
902.002 / 902.101 COMMUNICATION TECHNISCHE TECHNICAL TECHNIQUE MITTEILUNG COMMUNICATION ´´´ x 8´´´ ´´´ x 8´´´ 15,30 x 17,80 mm 902.002 902.101 sur mouvement auf Werk 2,35 HAUTEUR on movement HÖHE HEIGHT sur pile auf Batterie 2,35 on battery Français ETA SA Fabriques d'Ebauches...
Page 2
Interchangeabilité – Auswechselbarkeit – Interchangeability Cal. – Kal. – Cal. LISTE DES Nr ISO BESTANDTEILE LIST OF MATERIALS FOURNITURES 902.002 902.101 10.020.07 Platine, empierrée Werkplatte, mit Steinen Main plate, jewelled 902.101 902.101 10.048.07 Pont de rouage, Räderwerkbrücke, Train wheel bridge, 902.101...
Page 3
Montage du mécanisme de mise à l'heure (Liste des fournitures par ordre d'assemblage) Zusammenstellen des Zeigerwerkmechanismus (Bestandteilliste in Montagereihenfolge) Assembling of the handsetting-mechanism (Parts listed in order of assembly) 443/1 5462 (1x) 250/1 250/1 5462 443/1 Lubrification – Schmierung – Lubrication Huile épaisse à...
Page 4
54255 1,55 V Ø 6,80 mm H 2,15 mm 54255 Renata 364 4929 4255 54000 54000 4401 54000 4000 Montage du mouvement de base 5110 et de la partie électronique (Liste des fournitures par ordre d'assemblage) 5110 Zusammenstellen des Basiswerkes und des elektronischen Teils (Bestandteilliste in Montagereihenfolge) Assembling of the basic movement...
Page 5
Contrôles électriques – Elektrische Kontrollen – Electrical tests ETA 902.002 / 902.101 Position Echelle de mesure Mesure Contrôle Remarques Messpunkt Einstellung Messgerät Messung Kontrolle Bemerkungen Position Setting of apparatus Measurement Test Remarks Mesure avec pile Tension de la pile 1,55 V...
Page 6
Aiguillage – Zeigerwerkhöhe – Hand fitting height ETA 902.002 Ajustement aiguille des heures Stundenzeigerpassung Hour hand fitting – 2 Ajustement aiguille des minutes Minutenzeigerpassung Cylindrique Minute hand fitting 0,70 Zylindrisch – 4 Cylindrical 0,25 0,05 Appui de cadran Zifferblattauflage Dial seat...
Page 7
Aiguillage – Zeigerwerkhöhe – Hand fitting height ETA 902.101 Ajustement aiguille des heures Conicité Stundenzeigerpassung Konizität 2 % Hour hand fitting Conicity – 2 Ajustement aiguille des minutes Cylindrique Minutenzeigerpassung Zylindrisch Minute hand fitting 0,70 – 4 Cylindrical Ajustement aiguille des secondes...
Page 8
ETA SA Fabriques d’Ebauches Marketing-Ventes CH-2540 Grenchen Tél. 032 655 71 11 Téléfax 032 655 71 74 A company of 902.002 / 902.101 – 30-09.96...