Publicité
SÉCURITÉ DES SOUDURES
DANGER
NE JAMAIS installer ou utiliser la génératrice-
soudeuse dans une atmosphère explosive ou
à proximité de matériaux combustibles. Une
explosion ou un incendie pourrait en résulter,
entraînant des lésions corporelles graves
voire la mort.
Des étincelles volantes peuvent causer des
blessures. Portez un écran facial pour protéger
les yeux et le visage.
Enlevez tous les produits inflammables à
l'intérieur de 10.7 m (35 pi) d'arc de soudage.
Si ce n'est pas possible, couvrez-les étroitement avec des
couvertures approuvées.
Ne pas souder où des étincelles volantes peuvent frapper un
matériau infl ammable.
Le métal chaud provenant de la coupe à l'arc et
du gougeage à l'air peut provoquer un incendie
ou une explosion. NE PAS couper ou gouge
près de produits infl ammables.
Le soudage sur des conteneurs fermés, tels que des
réservoirs, des fûts ou des tuyaux, peut provoquer leur
explosion. NE PAS souder sur des conteneurs fermés à
moins qu'ils ne soient correctement préparés conformément
à AWS F4.1 (voir Pratiques de sécurité recommandées pour
la préparation du soudage et du découpage des conteneurs
et des tuyaux des normes de l'American Welding Society).
Vérifi ez et assurez-vous que vous êtes en sécurité avant de
souder.
Protégez-vous et protégez les autres contre les étincelles et le
métal chaud. Portez des vêtements de protection sans huile,
tels que des gants en cuir, une chemise épaisse, un pantalon
sans revers, des chaussures hautes et une casquette.
Soyez attentif au fait que les étincelles de soudure et les
matériaux chauds résultant de la soudure peuvent traverser de
petites fi ssures et des ouvertures dans les zones adjacentes.
Sachez que souder sur un plafond, un sol, une cloison ou
une cloison peut provoquer un incendie sur un côté caché.
Connectez le fi l de soudage au travail le plus près possible
des zones de soudage afi n d'empêcher le courant de soudage
de circuler sur des trajets longs, éventuellement inconnus,
provoquant des décharges électriques, des étincelles et des
risques d'incendie.
PAGE 8 — DLW400ESA4WGÉNÉRATRICE-SOUDEUSE • MANUEL DE FONCTIONNEMENT —REV. #0 (03/14/18)
INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ
NE PAS utiliser la génératrice-soudeuse pour décongeler
les tuyaux gelés.
Enlevez l'électrode enrobée du support ou coupez le fi l de
soudure à la pointe de contact lorsqu'il n'est pas utilisé.
NE PAS toucher les bornes de sortie pendant le fonctionnement.
Un contact sans bornes en cours de fonctionnement peut
provoquer une électrocution, une décharge électrique ou
des brûlures.
Enlevez tous les matériaux combustibles, comme un briquet
au butane ou des allumettes, avant de souder.
Une fois les travaux terminés, inspectez la zone pour vous
assurer qu'elle est remplie d'étincelles, de braises et de
fl ammes rougeoyantes.
Respectez les exigences de la norme OSHA 1910.252 (a)
(2) (iv) et de la norme NFPA 51B pour les travaux à chaud, et
installez un observateur incendie et un extincteur à proximité.
AVERTISSEMENT
Gardez la tête hors des vapeurs. Utilisez suffi samment de
ventilation ou d'évacuation au niveau de l'arc, ou des deux,
pour empêcher les émanations et les gaz de votre zone de
respiration et de la zone générale. Dans une grande pièce
ou à l'extérieur, une ventilation naturelle peut être adéquate
si vous gardez la tête à l'abri des émanations.
NE PAS trop se rapprocher de l'arc. Utilisez des lentilles
correctrices si nécessaire pour rester à une distance
raisonnable de l'arc.
Utilisez des courants d'air naturels ou des ventilateurs pour
éloigner les vapeurs de votre visage.
Le fi l de soudure peut causer des blessures. Ne
pas appuyer sur la gâchette du pistolet avant
d'y être invité. Ne pointez pas le pistolet vers
une partie du corps, d'autres personnes ou un
métal lors du fi letage du fi l à souder.
Ne confi ez les portes, les panneaux, les capots
ou les protections qu'à des personnes qualifi ées pour les
travaux de maintenance et de dépannage, si nécessaire.
Réinstallez les portes, les panneaux, la protection du
convertisseur une fois l'entretien terminé et avant de démarrer
le moteur.
NE JAMAIS déconnecter un périphérique de secours
ou d'urgence. Ces appareils sont destinés à la sécurité
de l'opérateur. La déconnexion de ces périphériques a
provoqué des blessures graves, des dommages corporels
ou matériels. La déconnexion de ces dispositifs annulera
toutes les garanties.
Publicité
