Publicité
DC WELD METER
Welding
Welding
TERMINAL: A
TERMINAL: B
A
A
V
V
IDLE STOP MONITOR
Idle stop will not work when lamp is lit
Unit will not restart when lamp is blinking.
Restart
AC Load Main CB
Side Door
Charge
ON
Open
NORMAL
TERMINAL
A
CAUTION: DO NOT SWITCH UNDER LOAD
CONSTANT
DROOP
WELDING
CURRENT
SINGLE
REGULATION
CC MODE
30~340A
CV MODE
14~36V
(~400A)
DC ADJUSTMENT
MIN.
MAX.
FOR TERMINALS
"A" OR "B"
CURRENT/VOLTAGE
REGULATOR
SINGLE-DUAL SELECTOR SWITCH
1.
Mode de soudage - Placez ce commutateur à bascule dans
le mode de soudage souhaité, en haut pour une tension
constante (CV), en bas pour un courant constant (CC).
2.
Sélecteur de mode E - Ce sélecteur à bascule à 3 positions
permet au moteur de fonctionner à vitesse réduite sans
charge ou à faible charge de soudage. Les trois positions
du commutateur sont définies comme suit :
„ Variable/Faible - Lorsque la puissance de soudage
et le courant alternatif ne sont pas utilisés, le moteur
fonctionne à la vitesse la plus basse (2300 tr/min).
Pendant les opérations de soudage, le régime du
moteur est automatiquement contrôlé en fonction de
la sortie de soudage. Toutefois, si une charge de 100
watts ou plus est détectée, le moteur fonctionnera à
grande vitesse.
„ Haut/Bas - Avec une charge de 100 watts ou plus
ou pendant le soudage, le moteur fonctionnera à
haute vitesse (3600 tr/min) et répondra à la fréquence
préréglée, quel que soit le travail de soudage.
„ Position haute - La machine fonctionne toujours à
haute vitesse (3600 tr/min) avec ou sans charge.
3.
Disjoncteur principal - Placez ce disjoncteur de 40
ampères (CB1) en position ON (haute) pour fournir une
tension alternative aux disjoncteurs auxiliaires CB2, CB3
et CB4. Ce disjoncteur n'est pas requis pour le soudage.
4.
Contrôle du régulateur de temps - Indique la durée (1 ~
30 min.) d'exécution de l'appareil avant l'arrêt automatique.
Ce contrôle est actif uniquement en mode d'arrêt au ralenti.
PAGE 28 — DLW400ESA4WGÉNÉRATRICE-SOUDEUSE • MANUEL DE FONCTIONNEMENT —REV. #0 (03/14/18)
1
0D0-A-B
ODO
HOUR METER
Display Change
A
h
B
Fuel Level
E
1/2
F
WARNING LAMP
Hour Display
NORMAL
TERMINAL
B
CONSTANT
DROOP
DUAL
CURRENT
WELDING
REGULATION
CC MODE
30~200A
CV MODE
14~36V
(~200A)
DC ADJUSTMENT
MIN.
MAX.
FOR TERMINALS
"A" AND "B"
CURRENT/VOLTAGE
REGULATOR
Figure 10. Panneau de contrôle (suite)
PANNEAU DE CONTRÔLE [SUITE]
2
VARIABLE/LOW
CV
HIGH
/LOW
CC
Before usi ng idle stop
HIGH
WELDING
fuction turn main CB off.
MODE
e MODE SELECTOR
e
SWITCH
F
8
OPERATION
LAMP
PS
JET
E
40 A
AC220V 25kA
9
ENGINE START
BUTTON
STOP
RUN
10
AC CIRCUIT BREAKER
(G.F.C.I. PROTECTED)
DC WELDER/AC GENERATOR
STARTER
SWITCH
DC 400 AMP/AC14kW
MODEL DLW-400ESA4
5.
Voltmètre CA - Ce voltmètre indique la tension de sortie
nominale de 60 Hz (monophasée). En outre, le voltmètre
peut également être utilisé comme outil de diagnostic.
Si l'indicateur de voltmètre (aiguille) est inférieur à la
tension nominale, des problèmes de moteur peuvent
exister (régimes bas/haut). Pour éviter d'endommager la
génératrice ou les outils électriques, mettez la génératrice
hors tension et consultez votre revendeur Multiquip.
6.
Sélecteur - Placez l'interrupteur en position ON pour activer
la fonction d'arrêt du ralenti.
7.
Module de détection GFCI - Interrompt l'alimentation en
cas de défaut à la terre.
8.
Voyant de fonctionnement - Lorsqu'il est clignotant,
indique que l'unité est ALLUMÉE et en cours d'utilisation.
9.
Bouton de démarrage du moteur - Une fois que la clé
d'allumage a été placée en position RUN, appuyez une
fois sur ce bouton pour démarrer le moteur. Il n'est pas
nécessaire d'appuyer continuellement sur le bouton pour
démarrer le moteur.
10.
Interrupteur de démarrage — La clé d'allumage est en
position RUN, puis appuyez sur le bouton de démarrage
du moteur pour démarrer le moteur.
3
4
5
100
0
50
0
V
15 MIN.
1 MIN.
30 MIN.
OFF
TIME REGULATOR SELECTOR SWITCH
IDLE
NO.1
P
O
W
50A
E
R
120V/240V
MAIN & No.1
AUTO RESET
G.F.C.I.
SENSING MODULE
200
300
100
150
ON
6
OFF
STOP
F
7
A
U
L
T
Publicité
