Table des Matières
Publicité
SECTION 1
Informations importantes sur la sécurité .............. 3
SECTION 2
Introduction .......................................................... 4
À propos de ce manuel ............................................ 4
Avant votre première sortie ..................................... 4
Travailler ensemble.................................................. 5
SECTION 3
Être propriétaire ................................................... 6
Utilisation prévue .................................................... 6
Trousse du propriétaire ........................................... 6
Procédures de garantie ............................................ 7
Identification du bateau ........................................... 7
Immatriculation d'un État ou d'une province ........... 8
Assurance ................................................................ 8
Élimination des déchets ........................................... 8
Élimination des déchets sanitaires ........................... 8
SECTION 4
Sécurité ................................................................ 9
Monoxyde de carbone ............................................. 9
Pratiques nautiques sécuritaires ............................ 10
Fonctionnement en toute sécurité ........................ 11
Sécurité en baignade ............................................. 12
Sécurité en ski nautique ......................................... 13
Étiquettes de sécurité ............................................ 14
Équipement de sécurité requis .............................. 16
Autres considérations de sécurité .......................... 17
Conditions dangereuses ......................................... 18
Étiquettes de conformité ....................................... 19
SECTION 5
Exploitation de votre Manitou ............................ 23
Carburant ............................................................... 23
Ravitaillement en carburant .................................. 24
Lancement de votre bateau ................................... 25
Information sur la capacité du bateau ................... 26
Embarquement ...................................................... 26
Rangement de l'équipement à bord ...................... 28
Répartition du poids .............................................. 28
Direction ................................................................ 28
Règles de navigation et priorités ............................ 29
Vitesse du bateau .................................................. 29
Réglage de l'assiette .............................................. 29
Amarrage ............................................................... 30
Chargement et remorquage de votre bateau ........ 30
Lois sur les remorques pour bateaux ..................... 31
Capacité de remorquage ........................................ 31
Poids au timon ....................................................... 31
Attelage de remorque ............................................ 31
Chaînes de sécurité ................................................ 32
Reculer avec une remorque ................................... 32
Rappels de remorquage ......................................... 32
Entreposer votre bateau ........................................ 33
2
Guide de l'opérateur
Entreposage sur blocs ............................................ 34
SECTION 6
Équipement électrique ........................................ 35
Système de câblage électrique............................... 35
Maximus DCM ....................................................... 35
Batteries ................................................................ 35
Lumières ................................................................ 36
Lumières d'amarrage ............................................. 36
Lumières d'ancrage ................................................ 36
Commutateurs ....................................................... 37
Tableau de bord ..................................................... 37
Affichage numérique ............................................. 37
Guide du tableau de bord de votre bateau ............ 37
Description du tableau de bord ............................. 38
SECTION 7
Commandes ......................................................... 41
Système de direction ............................................. 41
Fonction de pilote automatique et du point de
consigne (si équipé) ............................................... 42
Manette de direction en option ............................. 43
Commandes de moteur double en option ............. 43
d'accélération ........................................................ 44
SECTION 8
Autres composants .............................................. 45
Vivier ..................................................................... 45
Tour sport .............................................................. 45
Échelle d'embarquement de la poupe ................... 46
SECTION 9
Nettoyage de votre Manitou ............................... 47
Revêtement de sol ................................................. 47
Toit et toiles en tissu .............................................. 48
Fermetures éclair et bouton-pression .................... 49
Tissus enduits de vinyle ......................................... 49
graphiques ............................................................. 50
SECTION 10
Entretien de votre Manitou ................................ 51
Corrosion ............................................................... 51
Surfaces en aluminium ........................................... 52
SECTION 11
Espèces aquatiques envahissantes (EAE) ............. 53
SECTION 12
Sièges désignés ................................................... 55
SECTION 13
Index ................................................................... 56
GARANTIE :
Reportez-vous au Guide de garantie pour plus
d'informations sur la garantie et la garantie CARB
spécifiques à votre bateau.
SECTION 1:
AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT
Vous devez comprendre toutes les consignes de sécurité indiquées sur votre bateau et
dans ce manuel. Des informations importantes relatives à la sécurité sont mises en
évidence dans ce manuel à l'aide des désignations indiquées ci-dessous. Vous devez
comprendre toutes ces désignations avant d'opérer votre Manitou
AVIS
La mention avis indique les
informations d'installation,
d'opérations ou de maintenance, qui
sont importantes mais non risquées.
Vous êtes susceptible de rencontrer une variété de situations au-delà de celles
énumérées dans ce manuel qui exigent des pratiques sécuritaires. Soyez prêt et faites
de la sécurité une priorité en tout temps !
manitoupontoonboats.com
3
Publicité
Table des Matières
