4. Connexions
4.5 External Connector PIN Assignments
PIN
DIRECTION
1
Vers l'Ordina-
teur
2
Référence
3
Vers l'Ordina-
teur
4
Vers l'Ordina-
teur
5
Vers l'Impri-
mante
6
Vers l'Ordina-
teur
7
Vers l'Impri-
mante
8
Vers l'Impri-
mante
9
Vers l'Ordina-
teur
10
Vers l'Ordina-
teur
11
Vers l'Impri-
mante
12
Vers l'Ordina-
teur
44
DESCRIPTION DU SIGNAL
Etiquette Sortie - cette broche est en baisse (0V)
quand il y a une erreur de sortie d'étiquette.
Signal de prise de terre
Ruban sorti - cette broche est en baisse quand le
ruban est sorti.
Erreur - cette broche est en baisse quand l'imprimante
détecte une erreur comme la tête d'impression
ouverte ou quand le buffer d'impression est plein.
Début de l'Impression - l'Imprimante débutera
l'impression de la première étiquette, quand cette bro-
che sera tirée vers le bas. Ce signal doit être activé en
plaçant le commutateur DSW3-5 (situé sur le panneau
de contrôle) en position OFF.
Fin de l'Impression - est utilisé pour travailler avec un
applicateur ou tout autre appareil (dispositif) externe
qui nécessite une syncronisation avec le cycle de
l'imprimante. Vous pouvez choisir entre quatres types
de signaux de sortie en utilisant les commutateurs
DSW3-6 et DSW3-7, situés sur le panneau de con-
trôle.
Répéter l'impression - L'imprimante imprime à nou-
veau l'étiquette courrante dans le buffer d'impression ,
immédiatement après en avoir reçu le signal.
DSW3-8 doit être sur ON.
Vcc - +5V
Connecté
Le ruban est presque terminé
TBD
+24V - Utilisé pour alimenter les accessoires.
Manuel d'Utilisation
Imprimantes M-84
Se