Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HU - EREDETI NYELV FORDÍTÁSA
A tartály mindig a következőképpen kell legyen méretezve:
• a hasznos térfogat (figyelembe véve a bejövő vízmennyiséget és a szivattyú áramlási sebességét) korlátozza az elektromos
szivattyú óránkénti beindulását: lásd a megengedett maximális indítások számát (3. fejezet, „Rendeltetésszerű használat").
• az idő, amikor az elektromos szivattyú nem működik, nem teszi lehetővé a kemény üledékképződés kialakulását.
Szereljen fel egy visszacsapó szelepet a szállítócsőre, egy vízszintes és könnyen hozzáférhető részen.
Mindig rögzítsen egy kötelet vagy egy biztonsági láncot (ellenálló anyagból) a szivattyú láncszeméhez (DM, DV, DC és DTR) vagy
a fogantyúhoz (DP, DPV, DX, DG, DH, DB); a szivattyú felemeléshez és leeresztéséhez mindig használjon biztonsági kötelet,
különösen ha a tömlő műanyagból vagy rugalmas anyagból készült. Ne feledje el mindig rögzíteni a biztonsági kötelet a tartály
fedeléhez vagy az ajtóhoz.
Rögzítse az elektromos tápkábelt a biztonsági kötélhez a megfelelő bilincsekkel, ügyelve arra, hogy a kábel laza maradjon és
ne feszüljön meg (4. ábra)
Soha ne tartsa a szivattyút az elektromos tápkábeltől és/vagy úszókapcsolótól. (1. ábra)
Mindig előnyösebb, még szállítható szivattyú esetén is, ha a szivattyú üzemelés közben nincs felfüggesztve, hanem szilárd
alapon van elhelyezve.
(DM, DV, DC és DTR) Rögzített telepítés (2. ábra)
Annak érdekében, hogy a szivattyút el lehessen távolítani anélkül, hogy ki kellene üríteni a rendszert, helyezzen be egy szelepet
és egy csatlakozást a visszacsapó szelep alá, ezáltal lehetővé téve ez utóbbi karbantartását és tisztítását is.
Annak érdekében, hogy az egyes forgó gépekre jellemző rezgések ne erősödjenek fel, hasznos, ha a szivattyú alja szilárdan van
rögzítve a tartály aljához; a szállítócső számára is javasoltak lehetnek a horgonyok és tartóelemek.
Amennyiben a szivattyút homokos és/vagy sáros környezetben használja, célszerű azt szilárd alapra helyezni, és minden eset-
ben egy kis távolságra helyezni el a tartály aljától.
(DM, DV, DC és DTR) Rögzített telepítés tartólábakkal (3. ábra)
Azon az elektromos szivattyúk esetén, amelyeknél ez az opció biztosítva van, a következők szerint kell eljárni:
• rögzítse a tartólábakat a tartály aljához bővítőcsavarokkal;
• szerelje be a szállítócsövet a visszacsapó szeleppel és a szabályozószeleppel: a szelep karbantartásához és tisztításához,
ajánlatos a szabályozószelepet és a visszacsapó szelepet vízszintes és könnyen hozzáférhető szakaszokba szerelni, úgy
hogy a szabályozószelep a visszacsapó szelep alatt helyezkedjen el;
• illessze a két vezetőcsövet a tartólábakhoz, a felső részhez rögzítve a csővezető konzollal
és a gumi és menetes alátétekkel (a két vezetőcső közötti párhuzamosság biztosítása érdekében);
• rögzítse a csatlakozóvéget a szivattyúhoz, és engedje le a szivattyút a kötélláncon keresztül: a két vezetőcső segítségével
tökéletesen illeszkedik a tartólábhoz.
Ez a legmegfelelőbb megoldás a rögzített berendezések esetében, mert megkönnyíti a tartályban lévő elektromos szivattyú
kiemelését majd későbbi és gyors visszahelyezését, lehetővé téve a szivattyú karbantartását és tisztítását anélkül, hogy a gyűj-
tőtartályt ki kellene üríteni vagy szét kellene szerelni.
9 Elektromos csatlakoztatás
A DP, DPV, DX, DG, DH, DB modellű elektromos szivattyúk dugasszal ellátott tápkábellel kerülnek forgalomba, ezért egyszerűen
csatlakoztathatók és használhatók. A DM, DV, DC és DTR elektromos szivattyúkat egy a rögzített vezetékekbe beépített, a táp-
egységről való leválasztásra szolgáló eszközzel kell átadni az eszköz felhasználójának.
Minden esetben az elektromos csatlakozást szakképzett személyzetnek kell végeznie, a rendeltetési országban érvé-
nyes előírásoknak megfelelően.
Ellenőrizze a villamosenergia-hálózat feszültségellátás és az elektromos szivattyúlemezen lévő adatok közötti megfelelést. Győ-
ződjön meg arról, hogy az áramellátó hálózatnak hatékony földelő rendszere van, és az elektromos szivattyú földelt.
Az elektromos tápkábelt és/vagy az úszókapcsoló kábelét soha nem szabad élesen behajlítani, feszíteni vagy húzni.
A telepítés során ügyeljen arra, hogy a tápkábel szabad vége soha ne merüljön vízbe, és védve legyen a víz vagy nedves-
ség esetleges beszivárgása ellen. Különös figyelmet kell fordítani a kábelek épségére; még a kis mértékű kopás esetén is víz
szivároghat be az elektromos motorba.
A kábeleket károsodás esetén ki kell cserélni és nem kell javítani. Hosszabbító kábelek használata esetén az elosztópontnak
száraznak kell maradnia, és a kábelnek megfelelő átmérőjűnek kell lennie.
Egyes motoros védőberendezésekkel ellátott egyfázisú elektromos szivattyúk néhány modellje figyelmeztetés nélkül újraindul-
hat, ha a túlmelegedés miatt leállt: karbantartás előtt válassza le az elektromos szivattyút az áramellátásról.
A motorvédelem hűtési ideje körülbelül 15 perc, majd az elektromos szivattyú automatikusan bekapcsol. Minden esetben meg
kell keresni és ki kell küszöbölni az okot, amely a túlmelegedés elleni védelem bakapcsolását okozta (a szivattyúban lévő idegen
testek miatt elakadó járókerék, túl magas folyadékhőmérséklet).
106
Publicité
