1. Présentation du IPFC IPFC est un dispositif pour le contrôle et la protection des systèmes de pompage basé sur la variation de la fréquence d’alimentation de la pompe. Il peut être monté aussi bien sur les vieux que sur les nouveaux appareils en garantissant : ...
P2 typique moteur Modèle moteur ligne moteur [V] AC [KW] [HP] 1 x Vin IPFC 109 1 x 230 VAC 3 x Vin 1 x Vin IPFC 114 1 x 230 VAC 3 x Vin IPFC 309 13,5 3 x 380-460 VAC...
4. Branchement électrique Fiche puissance IPFC 109,114 Alimentation de ligne: Sortie moteur: Alimentation ventilateurs LINE: L1,terre, L2 triphase: terre, U, V, W auxiliaires 230 VAC (disponible monophase: terre, U (mars), V dans le kit fixation murale): Nous conseillons d’utiliser des câbles pourvus de cosse.
Page 7
Fiche puissance IPFC 314,318,325 Alimentation de ligne: Sortie moteur: Alimentation ventilateurs LINE: L1, L2, L3 MOTOR: U, V, W auxiliaires 12 Vdc (disponible Nous conseillons d’utiliser des dans le kit fixation murale): Nous conseillons d’utiliser des câbles pourvus de cosse. câbles pourvus de cosse.
Page 8
Fiche de contrôle (IPFC 109,114,314,318,325) Entrées analogiques, (10 o 15 Vdc): Sorties numériques: Communication AN1: 4-20 mA: capteur de Relay de marche moteur: sériel RS485: S+ NO1, COM1: contact fermé avec pression AN2: 4-20 mA: capteur de ...
4.1 Protections de réseau Les protections de réseau nécessaires en amont de chaque IPFC dépendent de la typologie d’installation et des réglementations locales. Il est conseillé d’utiliser des protections magnétothermiques avec courbe caractéristique de type C et interrupteur différentiel de type B, sensible aussi bien au courant alternatif que continu. 4.2 Compatibilité...
IPFC peut être installé directement sur le couvre-ventilateur du moteur ou fixé au mur à travers des kits prévus. Kit fixation à moteur On utilise le ventilateur de refroidissement du moteur pour refroidir également le IPFC. Le kit de montage prévu permet un couplage solide entre les deux unités et prévoit: IPFC 109,114,309 IPFC 314,318,325 ...
Page 12
. Le kit spécial de montage prévoit: IPFC 109,114,309 IPFC 314,318,325 n.° 1 ventilateur 230 V AC (IPFC 109,114) o 24 n.° 2 ventilateurs 12 V DC. Vdc (IPFC 309). n.° 1 couvercle ventilateurs ...
+15: 15Vdc (+) +15: 15Vdc (+) Le IPFC supporte l’installation d’un deuxième capteur de pression pour : fonctionnement à pression différentielle constante (IPFC 109,114,314,318,325) remplacement automatique du capteur de pression principal. IPFC 309 IPFC 109,114,314,318,325 0V : GND de signal (si disponible) ...
6. Utilisation et programmation du IPFC L’ utilisation et la programmation du IPFC, malgré la grande quantité de paramètres configurables et les informations que l’on peut trouver, sont très simples et intuitives. L’ accès aux paramètres est partagé en 2 niveaux: 1: niveau installateur Il est nécessaire d’avoir une password d’...
Page 15
XXXXX Unité de mesure de la pression Unité de mesure bar/psi triphasé typologie de moteur connecté (IPFC 109,114) Type moteur monophasé/triphasé Courant nominal du moteur selon ses données sur la plaquette augmenté de Amp. nom. moteur 10%. La chute de tension à travers l’ inverter comporte en effet des consommations supérieures par rapport au courant nominal reporté...
6.3 Visualisation de départ Lorsque l’on allume le dispositif, la version du software display (LCD = X.XX) et la version du software inverter (INV = X.XX) sont communiquées à l’utilisateur. LCD = X.XX INV = X.XX Par la suite, et aussitôt après avoir terminé la première configuration de départ, la visualisation utilisateur s’ouvre, qui comme on peut le vérifier en agissant sur les touches de défilement, est composée de: p_m est la valeur de pression mesurée.
6.4 Visualisation menu En appuyant sur la touche ENTER en face de [MENU’ / ENT pour accéder] dans la visualisation de départ, on accède à la visualisation menu. L’ accès demande la password installateur (niveau 1, default 001). MENU Param. install. L’...
Page 18
paramètre description l’entrée analogique. Unité de mesure de la pression. Unité de mesure bar/psi °C Unité de mesure de la température. Unité de mesure °C / °F Fond échelle du capteur de pression. F.é.
Page 19
paramètre description 0.65 C’est la valeur de cosphi qui est enregistrée quand la pompe fonctionne à sec. Pour programmer une valeur correcte de ce paramètre nous conseillons de contacter le Cosphi à sec constructeur de la pompe ou de faire un test rapide de la pompe en fermant son alimentation cosphi = X.XX...
Page 20
paramètre description Il est possible de faire le test suivant pour vérifier la valeur correcte de Comp. pression à programmer dans le menu des paramètres installateur: 1. installer un manomètre en face de l’usager le plus éloigné du capteur de pression (ou du moins celui qui est supposé avoir les plus grandes pertes de pression) 2.
Page 21
paramètre description Ce délai représente le retard avec lequel la Ret. arrêt Q=0 pompe est arrêtée après avoir atteint la fréquence minimum d’arrêt (f min Q=0). t = XX [s] C’est le délai où le IPFC diminue la fréquence d’ alimentation du moteur de la fréq.
Page 22
paramètre description C’est l’augmentation de debit par rapport à la Delta debit arr. debit de set que l’on doit dépasser afin que la pompe s’éteigne de manière forcée selon la Q = XXX.X [m3/h] rampe d’arrêt . ...
paramètre description (normalement fermé) le IPFC continuera à actionner le moteur si l’entrée numérique 1 résulte fermée. Vice-versa, il arrêtera le moteur si elle est ouverte. N.A. En sélectionnant N.A. (normalement ouvert) le IPFC continuera à...
Page 24
Boost de tension au démarrage du moteur. Tension départ N.B: Une valeur excessive de boost peut endommager sérieusement le moteur. V = XX [%] Pour plus d’informations, contacter la maison de construction du moteur. Courant nominal du moteur selon ses données sur la plaquette augmenté Amp.
Page 25
être effectuée en garantissant un fonctionnement régulier, une réduction de la consommation d’énergie et une baisse du niveau de chaleur et de bruit acoustique. (IPFC 109,114,314,318,325) Fonction AN1,AN2 Logique de fonctionnement des entrées analogiques AN1 Independante et AN2.
7. Protections et alarmes Chaque fois qu’une protection intervient, le IPFC commence à émettre un signal sonore et sur l’écran de visualisation d’ETAT un avertissement intermittent qui indique l’alarme correspondante s’affiche. En appuyant sur la touche STOP (seulement et exclusivement sur l’écran de visualisation d’ETAT) il est possible de tenter de faire repartir la machine. Si la cause de l’alarme n’a pas été...
Page 27
et sans aucun préavis la charge (pompe) en cas d’arrêt précédent pour manque d’eau. Donc, avant d’intervenir sur la pompe ou sur le IPFC il faut garantir la nette séparation du réseau d’alimentation. Vérifier que le capteur de pression ne soit pas en panne.
une touche du clavier est restée Vérifier que le tableau de commande ne soit AL. CLAVIER enfoncée pendant plus de 30 pas enfoncée de manière involontaire. secondes Appeler le service assistance Ouverture ou fermeture entrée Vérifier la configuration des entrées IN.
Au moment où la pompe est arrêtée, la soupape de non-retour maintiendra dans l’appareil la pression programmée à condition qu’il n’y ait pas de pertes ou d’égouttements. Sans le vase d’expansion (système rigide) à la plus petite perte, on enregistrerait une baisse instantanée et totale de pression et, une fois atteint la pression de redémarrage, la pompe repartirait à...
9.1 Installation et fonctionnement des pompes DOL Chacune des pompes DOL est actionnée par un télérupteur commandé à son tour par les sorties numériques 1 et 2 présentes dans le IPFC. Le relais auxiliaire de commande de la pompe DOL est un relais avec contact qui n’est pas en tension et normalement ouvert.
Page 31
001) --> Pump DOL 1 : ON Menù ENT to access --> Inst. param. --> password (default 001) --> Pump DOL 2 : ON CONNECTIONS IPFC 109,114,314,318,325 DIGITAL OUT 3: DOL1 (terminals NO3,COM3 or NC3,COM3) DIGITAL OUT 4: DOL 2 (terminals NO4,COM4...
Comme aide ultérieure, il est possible de connecter 2 autres pompes DOL au IPFC master qui se mettent en marche quand toutes les pompes du système COMBO sont déjà actives. IPFC 109,114,314,318,325 Connexion du câble sériel RS485 Les IPFC communiquent entre eux avec protocole privé à travers RS485. Chaque IPFC du groupe de pompage doit être connecté...
Page 33
IPFC 309 Connexion du câble d'alimentation Connexion du câble sériel RS485...
Page 34
Programmation de l’unité master 1. Donner la tension à l’unité master. 2. S’il n’a pas été encore complété, compléter le procédé de configuration de départ en suivant les descriptions dans le chapitre correspondant 6.2. 3. L’écran de visualisation de départ s’affiche: Inv: ON/OFF Mot: ON/OFF p_m=XX.X [bar] 4.
Chaque IPFC slave peut potentiellement remplacé le IPFC master en cas de panne, donc tous les paramètres doivent être programmés indépendamment sur chaque IPFC du groupe en modalité master. 1. Puis programmer Adresse du IPFC dans le fonctionnement combiné: Adresse ...
Page 36
de 50 unités la valeur ki. Si cela ne devait pas être suffisant, diminuer d’une unité la valeur kp. Dans le contrôle à pression constante, la Vérifier que la programmation du paramètre f min Q=0 (fréquence pompe réagit avec un “allumer et minimum à...
11. Assistance technique Pour demander l’assistance technique, nous vous prions de vous adresser au revendeur autorisé en fournissant les informations suivantes. Plus vous fournirez des détails, plus la résolution du problème sera rapide et simple. Modèle/Code de serie version LCD (l’allumage du IPFC s’affiche sur le version INV (l’allumage du IPFC s’affiche sur le display) display)
EMC Directive 2004/108/CE IPFC 109,114,309,314,318,325 is an electronic device to be connected to other electrical equipment with which it is to form individual units. It must, therefore, that the putting into service of this unit (with all its subsidiary equipments) to be performed by qualified personnel.
Page 39
REMARQUES Copyright Pentax spa El constructeur se réserve le droit de modifier les informations contenues dans ce manuel sans aucun préavis.