1
Vorwort und Allgemeines
Über diese Betriebsanleitung
Verwendete Begriffe
1
Vorwort und Allgemeines
1.1
Über diese Betriebsanleitung
Die vorliegende Betriebsanleitung dient zum sicherheitsgerechten Arbeiten an und
ƒ
mit den Versorgungs- und Rückspeisemodulen EMB934x. Sie enthält
Sicherheitshinweise, die beachtet werden müssen.
Alle Personen, die an und mit den Versorgungs- und Rückspeisemodulen EMB934x
ƒ
arbeiten, müssen bei ihren Arbeiten die Betriebsanleitung verfügbar haben und die
für sie relevanten Angaben und Hinweise beachten.
Die Betriebsanleitung muss stets komplett und in einwandfrei lesbarem Zustand
ƒ
sein.
1.1.1
Verwendete Begriffe
Begriff
Versorgungs- und
Rückspeisemodul
Antriebsregler
Antriebssystem
8
Im folgenden Text verwendet für
Für "Versorgungs- und Rückspeisemodul EMB934x" wird im folgenden der Begriff "Versor-
gungs- und Rückspeisemodul" verwendet.
Für "Servo-Umrichter" und "Frequenzumrichter" wird im Folgenden der Begriff "Antriebs-
regler" verwendet.
Für Antriebssysteme mit Versorgungs- und Rückspeisemodulen, Servo-Umrichtern, Fre-
quenzumrichtern und anderen Lenze-Antriebskomponenten wird im folgenden Text der
Begriff "Antriebssystem" verwendet.
EDBMB9340 DE/EN/FR 9.0