These Operating Instructions are valid for regenerative power supply modules with the following
nameplate data:
Applicable in combination with controllers with the following nameplate data:
Type
Design:
E = built-in unit IP20
Hardware version and index
Software version and index
Variant
Explanation
What is new / what has changed ?
Material
Edition
No.
391726
09/1996
395128
01/1997
399907
01/1998
420151
03/2001
471621
03/2003
13040839
04/2005
13066054
11/2005
Tip!
Current documentation and software updates for Lenze products can be found on the
Internet in the "Downloads" area under
http://www.Lenze.com
EDBMB9340 DE/EN/FR 9.0
33.934X-
E.
3B.
33.934X-
C.
3B.
E82XVXXXK4X
xx.
33.821X-
E
xx.
33.822X-
E
xx.
33.824X-
E
xx.
33.93XX-
E
xx.
Important
Contents
1st edition
Preseries version
replaces 391726
Series version
Chapter 4
Editorial revision
replaces 395128
Chapter 3: Technical data
Chapter 4: 9343 mains filter
Editorial revision
Chapter 4.2.4: Mains types/mains conditions
replaces 399907
Chapter 4.2.4: Mains types/mains conditions
Chapter 4.2.6.1: Power connections
replaces 420151
Chapter: 1.3, 2.3, 3, 4, 5.1, 6.1, 8.1
replaces 471621
Chapter 5.5: Circuit proposals
replaces 13040839
Chapter 5.3 ... 5.5: Connection plan
Chapter 8.1: Overview of accessories
11
11
-V003
xx
xx
xx
xx
xx
(9341 - 9343)
(Cold Plate, 9341 - 9342)
(8200 vector 400 V, 0.55 ... 90 kW)
(8211 - 8218)
(8221 - 8227)
(8241 - 8246)
(9321 - 9333)
71