Table des Matières
Publicité
fr - Traduction de la notice originale
4.5 Lubrification des paliers
REMARQUE :
Les pompes sont fournies sans huile. Le corps de palier doit être rempli d'huile avant la mise
en service/le démarrage.
1. Identifier le type de lubrification pour les paliers de l'unité en lisant la dernière lettre du
2. Si le type de lubrification est à graisse, l'unité est fournie déjà remplie de graisse.
3. Si le type de lubrification est à huile, avant le démarrage de l'unité, remplir :
4.6 Garnitures mécaniques et systèmes auxiliaires
1. Trouver le type de joint en lisant l'avant-avant et avant-dernière lettres du code
2. Suivre les instructions et les normes API PLAN dans le tableau selon le type.
Désignation Type de joint
S0
S1
S2
CS
S4
S5
CQ
T3
S6
S7
CD
P2
P3
22
code d'identification :
• G = avec graisse, standard
• O = avec huile, en option.
• Le corps de palier lubrifié avec de l'huile, voir le paragraphe 6.2.3 page 33 ou
• Le graisseur, en option.
d'identification.
Garniture mécanique simple -
non équilibrée - sans/avec
chemise d'arbre
Garniture mécanique simple -
équilibrée
Garniture mécanique à cartouche
- Simple
Garniture mécanique simple -
non équilibrée/équilibrée - avec
quench
Garniture mécanique à cartouche
- Simple avec quench
Garniture mécanique simple -
équilibrée - version avec
refroidissement - avec échangeur
de chaleur/avec réservoir de
refroidissement à thermosiphon
Garniture mécanique simple -
non équilibrée/équilibrée -
encastrement interne ou externe
Garniture mécanique à cartouche
- Double
Garniture d'étanchéité avec
barrière interne de liquide
pompé
Garniture d'étanchéité avec
barrière externe liquide
Norme API
Instructions
PLAN
1, 11
Garniture mécanique sans entretien
61/62
Raccorder le joint au système de refroidissement : vérifier le type et la
quantité de liquide sur la fiche de données techniques ou la
confirmation de la commande.
23
1.
Raccorder le joint à l'échangeur de chaleur
2.
Ventiler le circuit avant le démarrage.
23T
1.
Raccorder le joint au réservoir de refroidissement à thermosiphon
2.
Ventiler le circuit avant le démarrage.
31/32
Raccorder le joint au circuit de rinçage : vérifier le type et la pression
minimale du fluide sur la fiche de données techniques ou la
confirmation de la commande.
52/53A/54
Raccorder le joint à une boucle de barrière ou à une conduite externe.
Pour en savoir plus, voir la fiche de données techniques ou la
confirmation de la commande, ainsi que le manuel d'utilisation du
fabricant du joint.
-
1.
Régler la fuite de la garniture d'étanchéité ; voir le paragraphe
4.6.1.
2.
Installer un capteur de température.
-
1.
Raccorder le joint au circuit de rinçage : vérifier le type et la
pression minimale du fluide sur la fiche de données techniques
ou la confirmation de la commande.
2.
Régler la fuite de la garniture d'étanchéité ; voir le paragraphe
4.6.1.
3.
Installer un capteur de température.
4.
Installer un détecteur de liquide de rinçage.
e-IXP, e-IXPC, e-IXPF – Instructions d'Installation, d'Utilisation et d'Entretien
Publicité
Table des Matières
