Samsung Gear 360 Mode D'emploi
Samsung Gear 360 Mode D'emploi

Samsung Gear 360 Mode D'emploi

Caméra qui pemet de réaliser des vidéos et des photos à 360 degrés en une seule prise de vue
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SM-R210
Mode d'emploi
French. 06/2017. Rev.1.0
www.samsung.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung Gear 360

  • Page 1 SM-R210 Mode d’emploi French. 06/2017. Rev.1.0 www.samsung.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Fixer la dragonne à la Gear 360 Allumer et éteindre la Gear 360 Connecter la Gear 360 à un appareil mobile Utiliser la Gear 360 Utiliser les menus Gear 360 Enregistrer des vidéos et prendre des photos uniquement avec la Gear 360 Établir une connexion à distance avec un appareil mobile Enregistrer des vidéos ou prendre des...
  • Page 3: Fonctions De Base

    à distance depuis votre appareil mobile. Vous pouvez également visionner, retoucher et partager des vidéos et des photos. Si vous connectez la Gear 360 à un Gear VR, vous pourrez visionner les vidéos Gear 360 de façon plus réaliste.
  • Page 4: À Lire Avant Utilisation

    • L es illustrations peuvent différer par rapport à l’aspect réel du produit. Les contenus peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. • A vant d’utiliser la Gear 360, assurez-vous qu’elle est compatible avec votre appareil. • C e produit contient certains logiciels open source/gratuits. Pour consulter les instructions relatives à...
  • Page 5: Contenu Du Coffret

    • L ’aspect et les caractéristiques du produit peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. • V ous pouvez acheter d’autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. Avant tout achat, assurez-vous qu’ils sont compatibles avec la Gear 360. • U tilisez exclusivement des accessoires homologués par Samsung. L’utilisation d’accessoires non homologués peut entraîner des problèmes de performances, ainsi que...
  • Page 6: Présentation De L'appareil

    Fonctions de base Présentation de l’appareil Témoin d’état de l’objectif avant Touche Menu Objectif avant Témoin lumineux Touche Marche/Arrêt Touche OK Microphone Écran d’état Emplacement de fixation de la dragonne Témoin d’état de l’objectif arrière Objectif arrière Haut-parleur Compartiment pour carte mémoire Connecteur à...
  • Page 7 Fonctions de base Fixation pour trépied Touches Touche Fonction • M aintenir cette touche enfoncée pour allumer ou éteindre la Gear 360. Marche/Arrêt • A ppuyer sur cette touche pour revenir à l’écran précédant depuis l’écran d’état. • A ppuyer à plusieurs reprises sur cette touche pour accéder au menu souhaité.
  • Page 8: Témoin Lumineux

    Fonctions de base Témoin lumineux Le témoin lumineux vous informe du statut de votre Gear 360. Témoin lumineux Témoin lumineux Statut • M arche Clignote trois fois en bleu • F ormatage d’une carte mémoire ou réinitialisation réussie de la Gear 360 •...
  • Page 9: Écran D'état

    Fonctions de base Écran d’état Accédez aux menus, tels que les modes appareil photo/caméra et les modes de connexion, et affichez l’état de la Gear 360 via les messages et les icônes sur l’écran d’état. Écran d’état Icônes d’informations Ces icônes peuvent s’afficher sur l’écran d’état. Vous pouvez vérifier le statut de la Gear 360 depuis l’écran d’état.
  • Page 10 Fonctions de base Icône Signification Niveau de charge de la batterie État de chargement de la batterie •  : chargement en cours •  : surchauffe • : chargeur mal connecté Connecté à un appareil mobile Attente de connexion de l'appareil mobile Non connecté...
  • Page 11: Carte Mémoire

    • V eillez à insérer la carte mémoire du bon côté. • L es cartes mémoire sont vendues séparément. • S i vous insérez ou retirez une carte mémoire lorsque la Gear 360 est allumée, celle-ci s’éteint.
  • Page 12 Veillez à ne pas abîmer vos ongles en retirant le compartiment pour carte mémoire. Enfoncez doucement la carte mémoire dans le compartiment, contacts dorés parfaitement alignés avec les contacts de la Gear 360 Insérez le compartiment pour carte mémoire à l’emplacement prévu à cet effet sur l’appareil.
  • Page 13: Retirer Une Carte Mémoire

    Une carte mémoire ayant été formatée sur un ordinateur peut ne pas être compatible avec la Gear 360. Formatez la carte mémoire sur la Gear 360 ou sur l’appareil mobile. Avant de formater la carte mémoire, n’oubliez pas d’effectuer des copies de sauvegarde de toutes les données importantes qui y sont stockées.
  • Page 14: Formater Sur L'appareil Mobile

    Batterie Charger la batterie Chargez la batterie avant d’utiliser la Gear 360 pour la première fois ou lorsque vous ne l’avez pas utilisée depuis un certain temps. Utilisez exclusivement des chargeurs homologués par Samsung. L’utilisation de chargeurs non homologués peut provoquer l’éclatement de la batterie ou endommager la Gear 360.
  • Page 15 Connecteur à fonctions multiples (USB Type C) Lorsque la batterie est complètement chargée, déconnectez la Gear 360 du chargeur. Pour ce faire, débranchez d’abord le chargeur de la Gear 360, puis de la prise de courant.
  • Page 16: Conseils Et Précautions Pour Le Chargement De La Batterie

    • I l est possible que la Gear 360 et le chargeur chauffent en cours de chargement. Ce phénomène est normal et n’affecte ni la durée de vie, ni les performances de la Gear 360. Si la température dépasse un certain niveau, le chargement de la batterie s’arrête.
  • Page 17: Fixer La Dragonne À La Gear 360

    Fonctions de base Fixer la dragonne à la Gear 360 Vous pouvez transporter la Gear 360 de façon pratique en y fixant la dragonne. Insérez la dragonne dans l’emplacement de fixation, puis tirez sur la boucle. Vous pouvez également vous servir de l’anneau en caoutchouc pour fixer la Gear 360 afin...
  • Page 18: Allumer Et Éteindre La Gear 360

    • L a Gear 360 s’éteint si vous ne l’utilisez pas pendant un certain temps. En utilisant l’option Arrêt auto après, vous pouvez définir le délai à l'issue duquel la Gear 360 doit s'éteindre. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Configurer les paramètres.
  • Page 19: Connecter La Gear 360 À Un Appareil

    Pour commander la Gear 360 depuis votre appareil mobile, la Gear 360 doit être appairée avec celui- ci. Une fois la Gear 360 appairée avec l’appareil mobile, la Gear 360 essaie de se connecter à l’appareil mobile chaque fois que vous allumez la Gear 360.
  • Page 20: Appareil Mobile

    Connexion à iOS apparaît sur l’écran d’état, appuyez sur la touche OK. Si vous connectez la Gear 360 à votre appareil mobile iOS via Wi-Fi, le mode d’appairage Wi- Fi de l’appareil mobile iOS (Wi-Fi) sera activé automatiquement la prochaine fois, sans que vous ayez besoin d’appuyer sur la touche Menu.
  • Page 21: Déconnecter Ou Reconnecter La Gear 360

    Une fois l’appairage de la Gear 360 avec votre appareil mobile interrompu, vous pouvez connecter une autre Gear 360. Sur l’appareil mobile, appuyez sur Samsung Gear 360 → → Connexion à une nouvelle Gear 360. Conseils pour l’utilisation de la fonction Bluetooth Bluetooth est une technologie sans fil qui permet de connecter divers appareils sur de courtes distances, grâce une fréquence 2,4 GHz.
  • Page 22: Conseils Pour L'utilisation Du Réseau Wi-Fi

    Fonctions de base Conseils pour l’utilisation du réseau Wi-Fi • U tilisez votre Gear 360 et l’appareil connecté dans la plage de connexion spécifiée (5 m). Cette distance peut varier selon les conditions d’utilisation des appareils. • V eillez à ce qu’il n’y ait aucun obstacle entre la Gear 360 et l’appareil connecté (corps humains, murs, coins ou clôtures).
  • Page 23: Utiliser La Gear 360

    Utiliser la Gear 360 Utiliser les menus Gear 360 Sélectionnez les menus qui apparaissent sur l’écran d'état en appuyant sur les touches de la Gear 360. Accéder aux menus et les sélectionner Appuyez sur la touche Menu ou maintenez-la enfoncée. Appuyez sur la touche Menu jusqu’à ce que le menu que vous souhaitez apparaisse.
  • Page 24: Enregistrer Des Vidéos Et Prendre Des Photos Uniquement Avec La Gear 360

    Utiliser la Gear 360 Enregistrer des vidéos et prendre des photos uniquement avec la Gear 360 Vous pouvez utiliser la Gear 360 pour enregistrer des vidéos et prendre des photos sans vous connecter à un autre appareil. Appuyez sur la touche Menu pour sélectionner un mode de prise de vue, puis appuyez sur la touche OK.
  • Page 25: Établir Une Connexion À Distance Avec Un Appareil Mobile

    Établir une connexion à distance avec un appareil mobile Si la Gear 360 et votre appareil mobile sont connectés à distance, vous pouvez enregistrer des vidéos et prendre des photos en utilisant l’appareil mobile comme viseur. Vous pouvez également afficher les vidéos enregistrées et les images prises par la Gear 360 sur votre appareil mobile.
  • Page 26: Enregistrer Des Vidéos Ou Prendre Des Photos

    Conseils pour des prises de vue optimales • P lacez le sujet au centre du viseur des objectifs avant et arrière de la Gear 360. • E n mode double objectif, la limite d’assemblage des deux images est plus naturelle lorsque vous maintenez une distance convenable avec le sujet.
  • Page 27: Sélectionner Un Appareil Photo

    Sélectionner un appareil photo Sélectionnez un appareil photo à utiliser. Le témoin d’état de la caméra sélectionnée s’allume en vert. Utiliser l’appareil mobile Démarrez l’application Samsung Gear 360 depuis l’appareil mobile. Pour les appareils iOS, démarrez l’application Gear 360. Appuyez sur Appareil photo.
  • Page 28: Enregistrer Des Vidéos

    Gear 360 peut chauffer. Dès que la température atteint un certain niveau, la Gear 360 interrompt l’enregistrement et s’éteint automatiquement afin d’éviter tout dommage. Si la Gear 360 s’est éteinte en raison d’une surchauffe, attendez qu’elle refroidisse avant de recommencer à l’utiliser.
  • Page 29 Pour arrêter l’enregistrement de la vidéo, appuyez sur La vidéo sera enregistrée dans la carte mémoire de la Gear 360. La durée d’enregistrement vidéo disponible s’affiche sur l’écran d'état. Modifier le mode aperçu En mode Double objectif, vous pouvez afficher un aperçu des images qui seront prises avec les objectifs arrière et avant sous différentes formes en modifiant le mode aperçu.
  • Page 30: Prendre Des Photos

    Appuyez sur la touche OK pour mettre fin à l’enregistrement de la vidéo. La vidéo sera enregistrée dans la carte mémoire de la Gear 360. La durée d’enregistrement vidéo disponible s’affiche sur l’écran d'état. Prendre des photos Prenez des photos à...
  • Page 31 OK pour sélectionner. Appuyez sur la touche OK pour prendre une photo. La photo sera enregistrée dans la carte mémoire de la Gear 360. Le nombre disponible de photos que vous pouvez prendre s’affiche sur l’écran d'état. Laps de temps Prenez plusieurs photos à...
  • Page 32: Sélectionner Le Cycle D'enregistrement

    Appuyez sur la touche OK pour enregistrer des vidéos. Appuyez sur la touche OK pour mettre fin à l’enregistrement des vidéos. La vidéo sera enregistrée dans la carte mémoire de la Gear 360. Boucle vidéo Enregistrez une vidéo en continu en supprimant une période définie de contenus précédemment enregistrés et enregistrez le nouveau contenu.
  • Page 33 Appuyez sur MODE → Boucle vidéo. Pour enregistrer une vidéo, appuyez sur Appuyez sur pour interrompre l’enregistrement. Appuyez sur pour redémarrer l’enregistrement. Pour arrêter l’enregistrement de la vidéo, appuyez sur La vidéo sera enregistrée dans la carte mémoire de la Gear 360.
  • Page 34 • E n mode Paysage HDR, les photos peuvent être floues si elles sont prises pendant que la caméra ou les sujets sont en mouvement. Placez la Gear 360 sur une surface plane ou utilisez un trépied pour prendre des photos.
  • Page 35 Appuyez sur MODE → Paysage HDR. Pour prendre une photo, appuyez sur La photo sera enregistrée dans la carte mémoire de la Gear 360. Le nombre disponible de photos que vous pouvez prendre s’affiche sur l’écran d'état. Utiliser la Gear 360 Appuyez sur la touche Menu jusqu’à...
  • Page 36: Live Stream Vidéo

    • N e prenez pas de vidéos pour une diffusion en direct en violation de la vie privée d’autrui. Démarrer la diffusion Démarrez l’application Samsung Gear 360 depuis l’appareil mobile. Appuyez sur Live Stream Vidéo, sélectionnez le service à utiliser, puis connectez-vous à votre compte.
  • Page 37: Configurer Les Paramètres De L'appareil Photo

    Configurer les paramètres de l’appareil photo Configurer les paramètres sur votre appareil mobile Vous pouvez configurer les paramètres de l’appareil photo depuis le viseur de l’appareil mobile connecté. Sur l’appareil mobile, appuyez sur l’application Samsung Gear 360 ou Gear 360 → Appareil photo. Paramétrage rapide Paramètres de l’appareil photo...
  • Page 38: Paramètres De L'appareil Photo

    • B alises de localisation : joindre un tag de géolocalisation GPS à la photo. • S i vous souhaitez utiliser la fonction des tags de localisation, connectez la Gear 360 à votre appareil mobile. • L a puissance du signal GPS peut être réduite si vous vous trouvez entre des bâtiments ou dans des zones de faible altitude, ou encore lorsque les conditions météorologiques sont...
  • Page 39: Configurer Les Paramètres De La Gear 360

    OK pour confirmer. Sur la Gear 360, vous pouvez configurer les paramètres comme la caméra utilisée, la taille des vidéos, le minuteur, l’intervalle vidéo, le cycle d’enregistrement pour la vidéo en boucle et l’option d’extinction automatique.
  • Page 40: Afficher Des Photos

    Pour réinitialiser les paramètres par défaut, appuyez sur Réinit. affich. Afficher des photos Afficher les photos prises avec l’appareil mobile connecté à distance. Démarrez l’application Samsung Gear 360 depuis l’appareil mobile. Pour les appareils iOS, démarrez l’application Gear 360. Appuyez sur Galerie.
  • Page 41: Visionner Des Images À 360 Degrés

    Utiliser la Gear 360 Appuyez sur TÉLÉPH. ou GEAR 360. • T ÉLÉPH. : visionner des images enregistrées sur votre appareil mobile. • G EAR 360 : visionner des images enregistrées sur la carte mémoire de la Gear 360. Sélectionnez une photo. Si la photo a été prise par les deux objectifs, l’icône apparaît sur...
  • Page 42 Enregistrer des vidéos et des photos sur l’appareil mobile Vous pouvez enregistrer des vidéos et des photos prises par la Gear 360 sur votre appareil mobile. Sur l’écran de l’application Samsung Gear 360 ou Gear 360, appuyez sur Galerie → GEAR 360, sélectionnez les vidéos et images à...
  • Page 43: Enregistrer Une Photo À 360 Degrés En Tant Que Photo Standard

    Utiliser la Gear 360 Retoucher des vidéos et des photos Enregistrer une photo à 360 degrés en tant que photo standard En mode affichage d'une photo à 360 degrés, appuyez sur ENREG. COMME IMAGE STANDARD. La photo à 360 degrés sera enregistrée en tant que photo standard.
  • Page 44: Capturer Des Images De Vidéos À 360 Degrés

    La prise en charge de cette fonction dépend de l’appareil mobile ou de la version du logiciel. Installer et ouvrir une session dans l’application Oculus Pour afficher des vidéos et des photos capturées par la Gear 360 sur le Gear VR, installez l’application Oculus sur l’appareil mobile connecté, puis connectez-vous à votre compte Oculus.
  • Page 45 Afficher des vidéos et des photos à 360 degrés sur le Gear VR Vous ne pouvez visualiser que le contenu de la Gear 360 enregistré sur l’appareil mobile connecté. Enregistrez des vidéos et des photos prises par la Gear 360 sur l’appareil mobile.
  • Page 46: Utiliser Le Logiciel

    Pour en savoir plus, reportez-vous au menu d’aide du logiciel. • L e logiciel Gear 360 ActionDirector fournit des fonctions de retouche vidéo. • V ous pouvez uniquement connecter la Gear 360 à un ordinateur équipé d’un port USB Type-A.
  • Page 47: Transférer Des Fichiers Vers Un Ordinateur

    Configurer les paramètres Vous pouvez configurer les paramètres de la Gear 360 et l’application. Sur l’appareil mobile, appuyez sur l’application Samsung Gear 360 ou Gear 360 → Paramètres. GEAR 360 • S on et LED : modifier les paramètres du son de notification et des témoins lumineux.
  • Page 48 Utiliser la Gear 360 • A rrêt auto après : définir le délai à l’issue duquel la Gear 360 doit s’éteindre automatiquement. Lorsque vous n’utilisez pas la fonction d’extinction automatique, la batterie se rechargera uniquement lorsque la Gear 360 est éteinte.
  • Page 49: Mettre À Jour Le Logiciel

    La Gear 360 et l’application peuvent être mises à jour avec la version logicielle la plus récente. Mettre à jour la Gear 360 Vous pouvez mettre à jour le logiciel de la Gear 360 à distance à l’aide de l’appareil mobile. Sur l’appareil mobile, appuyez sur l’application Samsung Gear 360 ou Gear 360 → Paramètres →...
  • Page 50: Annexe

    Un autre appareil Bluetooth ou Wi-Fi ne parvient pas à localiser votre Gear 360 • V érifiez que la Gear 360 est en mode Appairage Bluetooth ou Wi-Fi. Maintenez la touche Menu enfoncée. Puis, lorsque Connexion à Android ou Connexion à iOS apparaît sur l’écran d'état, appuyez sur la touche OK pour activer le mode d’appairage Bluetooth ou Wi-Fi.
  • Page 51: La Batterie Ne Se Charge Pas Correctement (Pour Les Chargeurs Homologués Samsung)

    • R endez-vous dans un centre de services après-vente Samsung et faites remplacer la batterie. La batterie se décharge de plus en plus rapidement • L orsque vous exposez la Gear 360 ou la batterie à des températures très basses ou très élevées, la charge utile peut être réduite.
  • Page 52: Les Données Stockées Sur La Gear 360 Ont Été Perdues

    Annexe Les données stockées sur la Gear 360 ont été perdues Effectuez toujours des copies des données importantes stockées sur la Gear 360. Dans le cas contraire, vous ne pourriez pas récupérer vos données corrompues ou perdues. Samsung ne peut être tenu responsable de la perte des données stockées sur la Gear 360.
  • Page 53 écrit de Samsung Electronics. Marques • S AMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. ® • B luetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.

Ce manuel est également adapté pour:

Sm-r210

Table des Matières