Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INFORMATIONS
GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
S U I T E
7. LORSQUE VOUS VOUS SERVEZ
DU TREUIL, ÉLOIGNEZ-VOUS DU
TREUIL, DU CÂBLE TENDU ET DU
CROCHET. Ne placez jamais vos
doigts dans le crochet. Vous
pourriez perdre votre doigt au
cas où il serait pris dans le cro-
chet. Ne guidez jamais le câble
avec votre main pour le placer
sur le tambour.
8. N'ACCROCHEZ JAMAIS LE CÂBLE
SUR LUI-MÊME car vous pourriez
l'endommager. Utilisez une
élingue en nylon (Fig. 4).
Incorrect
Correct
Figure 4
9. Il vaut mieux placer une couver-
ture épaisse ou une veste sur le
câble près de l'extrémité portant
le crochet lorsque vous treuillez
des charges lourdes. Si le câble
venait à rompre, le tissu agirait
comme protection et réduirait le
fouettement du câble. Levez le
capot du véhicule pour encore
mieux vous protéger.
Figure 5
10. N'UTILISEZ JAMAIS VOTRE
TREUIL POUR LEVER OU
DÉPLACER DES PERSONNES.
11. Votre treuil n'est pas conçu ou
destiné à des opérations d'éléva-
tion verticale.
12. ÉVITEZ LES TREUILLAGES CONTI-
NUS EFFECTUÉS À DES ANGLES
EXTRÊMES car ils enrouleront le
câble sur un côté du tambour.
Ceci peut coincer le câble dans
le treuil et endommager le câble
ou le treuil.
38
All manuals and user guides at all-guides.com
Figure 6
13. NE COUVREZ JAMAIS LES
14. Ayez toujours une vue dégagée
15. Tout équipement tel qu'ap-
16. NE RELÂCHEZ JAMAIS L'EM-
17. N'OPÉREZ PAS LE TREUIL
18. Lorsque vous déplacez une
19. N'UTILISEZ PAS LE TREUIL POUR
Correct
ÉTIQUETTES D'AVERTISSEMENT
SUR LES CONSIGNES.
de l'opération de treuillage
lorsque vous faites fonctionner
votre treuil.
pareillage, crochets, palans,
lanières, etc. devrait être dimen-
sionné pour la tâche que doit
effectuer le treuil et devrait être
inspecté de temps à autre pour
détecter tout dommage qui
pourrait réduire sa force.
BRAYAGE DE BOBINAGE LIBRE
LORSQUE LE TREUIL EST SOUS
CHARGE.
LORSQUE VOUS ÊTES SOUS L'IN-
FLUENCE DE DROGUES, D'AL-
COOL OU DE MÉDICAMENTS.
charge, réduisez progressive-
ment le jeu du câble de manière
à ce qu'il se tende. Arrêtez,
revérifiez toutes les connexions
du treuil. Assurez-vous que le
crochet est correctement situé.
Si vous utilisez une élingue en
nylon, vérifiez son attachement
à la charge.
MAINTENIR LES CHARGES EN
PLACE. Utilisez d'autres moyens
tels que des lanières de retenue
pour maintenir les charges.
Superwinch offre une large
gamme de lanières de retenue.
Contactez votre distributeur
local Superwinch.
Incorrect
Publicité
Table des Matières
