Similitudes Entre Équipements Et Particularités; Scope; Similitude De Représentation De La Route Sur Les Cartes; Particularités - Garmin GNS430 Notice De Mise En Œuvre

Guide de mise en œuvre des navigateurs GNS430 et GPS175
03/10/2022
4 Similitudes entre équipements et particularités
4.1

Scope

Les principes d'implémentation des applications et des fonctions de navigation GNSS sur les deux
équipements sont très similaires ainsi que les options et informations associées, avec quelques
particularités de représentation et de manipulation.
4.2 Similitude de représentation de la Route sur les cartes
Cette représentation est variable mais quasi identique sur les deux équipements :

Ligne d'une seule couleur

Ligne d'une seule couleur Blanc dans le cas des segments ultérieurs du FPL actif ;

Ligne bicolore Magenta-Blanc quand la fonction OBS est active : la partie en Magenta
correspond au secteur TO de la Course et la partie en Blanc au secteur FROM, à l'instar de
l'indicateur de secteur TO/FROM de l'instrument CDI-VDI d'un navigateur VLOC (Cf. DR2) ;

Fine ligne en Gris lorsque la fonction OBS est active ou quand les segments du FPL actif ou un
segment résultant d'un  DIRECT-TO Activate ont été antérieurement actifs ;

Identifiant des waypoints, jusqu'à 5 caractères alphanumériques.
4.3 Particularités

Icônes et panneaux (Pane) sur GPS175 en guise de Groupe de Pages sur GNS430 ;

Touche (Key) [mécanique sur GNS430 et sur GPS175 uniquement pour la touche Home
ON/OFF et sur l'écran (Touch Screen)] :
o Map Range (Zoom) :
 GNS 430 : deux touches RNG ▼ et ▲ :

▼ diminue le Map Range (l'étendue) (+ de Zoom)

▲ l'augmente (- de Zoom)

GNS 175 : poser simultanément deux doigts sur l'écran en les écartant pour
diminuer le Map Range, en les rapprochant pour l'augmenter [même résultat en
tournant le petit bouton :  à droite pour + de Zoom,  à gauche pour - de Zoom]
(valeur du Map Range affichée sur le Range Ring - Cf. ci-après) ;

Touche-fonction (Function key) ou touche-option sur l'écran du GPS175 :
o cadre portant l'identifiant de la fonction ou de l'option [le cas échéant en abrégé et avec
une valeur ou une barre d'état (touche Flip-flop) ou des symboles] :
o  <touche> change l'état d'activation de la fonction ou de l'option ou bien ouvre un
panneau ou une Page spécifique contenant d'autres touches ;
o dans le cas d'une touche flip-flop l'état d'activation de la fonction ou de l'option est indiqué
par la couleur de la barre : non actif - barre en Gris, actif - barre en Vert.

Boutons (Cf. § Manipulation des boutons) ;

Place des champs de données sur l'écran ou dans les Pages, les onglets, les panneaux, les lignes ;

Structure des Pages et des panneaux, leur identification (par exemple, identifiant de la Page Menu
en haut sur GNS430, en bas sur GPS175), ordre de présentation des options et des informations ;

Graphisme et symboles :
o Course Deviation Indicator(s) ;
o Affichages et symboles des waypoints sur les cartes :

GNS430 Page NAV MAP : identifiant non encadré, un symbole unique pour les
VRPs (Visual Reporting Point) et les User WPT [carré en Vert ] T ;

un symbole spécifique pour chaque autre type de WPT mais tous en Vert sur le
GNS430 et de couleurs variées sur le GPS175, par exemple :
- User WPT : un carré Orange
- lntersection : un triangle en Vert
- VRP : triangle entouré d'un cercle en trait pointillé et en Orange

Sur GPS175 :
o Range Ring : rose des directions magnétiques dont le rayon est égal au Map Range ;
o Safe Taxi : quand l'avion est au sol, affichage de sa position actuelle sur un plan détaillé
de l'aérodrome ;
o Track Vector : flèche radiale (en traits pointillés) indiquant l'orientation actuelle de l'avion
par rapport au sol (TRK). L'amplitude du vecteur est configurable (Cf. §5.3 Sélection des
couches d'information sur la carte).
Nota : le Range Ring et le Track Vector sont centrés sur la position actuelle de l'avion.
dans le cas d'un segment actif ;
Magenta

;
▲
;
Page 9/31
etc.