Română; Instrucțiuni De Siguranță - Hendi 211106 Manuel De L'utilisateur

ROMÂNĂ
Stimate client,
Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui aparat electrocas-
nic Hendi. Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare, acordând
o atenţie deosebită reglementărilor de siguranţă evidenţiate
mai jos, înainte de a instala şi utiliza acest aparat pentru prima
dată.
Instrucțiuni de siguranță
• Utilizați aparatul numai în scopul pentru care a fost conce-
put, conform descrierii din acest manual.
• Producătorul nu este răspunzător pentru nicio daună cau-
zată de funcționarea incorectă și utilizarea necorespunză-
toare.
PERICOL! RISC DE ELECTROCUTARE! Nu încercați
•
să reparați aparatul singur. Nu scufundați compo-
nentele electrice ale aparatului în apă sau în alte lichide. Nu
țineți niciodată aparatul sub jet de apă.
• NU UTILIZAȚI NICIODATĂ UN APARAT DETERIORAT! Verifi-
cați periodic conexiunile electrice și cablul pentru a depista
eventualele deteriorări. Dacă este deteriorat, deconectați
aparatul de la sursa de alimentare. Orice reparații trebuie
efectuate numai de către un furnizor sau o persoană califi-
cată pentru a evita pericolul sau vătămarea.
• AVERTISMENT! Când poziționați aparatul, direcționați ca-
blul de alimentare în siguranță, dacă este necesar, pentru
a evita tragerea accidentală, deteriorarea, contactul cu su-
prafața de încălzire sau riscul de împiedicare.
• AVERTISMENT! Atât timp cât ștecherul este în priză, apara-
tul este conectat la sursa de alimentare.
• AVERTISMENT! Opriți ÎNTOTDEAUNA aparatul înainte de
a-l deconecta de la sursa de alimentare, curățare, întreți-
nere sau depozitare.
• Conectați aparatul la o priză electrică numai cu tensiunea și
frecvența menționate pe eticheta aparatului.
• Nu atingeți ștecherul/conexiunile electrice cu mâinile ume-
de sau umede.
• Țineți aparatul și ștecherul/conexiunile la distanță de apă
și alte lichide. Dacă aparatul cade în apă, scoateți imediat
conexiunile sursei de alimentare. Nu utilizați aparatul până
când nu a fost verificat de un tehnician certificat. Nerespec-
tarea acestor instrucțiuni va cauza riscuri care pun viața în
pericol.
• Conectați sursa de alimentare la o priză electrică ușor ac-
cesibilă, astfel încât să puteți deconecta imediat aparatul în
caz de urgență.
• Asigurați-vă că cablul nu intră în contact cu obiecte ascuțite
sau fierbinți și țineți-l la distanță de foc deschis. Nu trageți
niciodată de cablul de alimentare pentru a-l scoate din pri-
ză, trageți întotdeauna de fișă.
• Nu transportați niciodată aparatul de cablu.
• Nu încercați niciodată să deschideți singur carcasa apara-
tului.
• Nu introduceți obiecte în carcasa aparatului.
• Nu lăsați niciodată aparatul nesupravegheat în timpul uti-
lizării.
• Acest aparat trebuie utilizat de personal instruit în bucătăria
restaurantului, cantinelor sau barului etc.
• Acest aparat nu trebuie utilizat de persoane cu capacități
fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de persoane care
nu au experiență și cunoștințe suficiente.
• Acest aparat nu trebuie utilizat de copii în niciun caz.
• Nu lăsați aparatul și conexiunile sale electrice la îndemâna
copiilor.
• Nu utilizați niciodată accesorii sau alte dispozitive supli-
mentare în afară de cele furnizate împreună cu aparatul sau
recomandate de producător. Nerespectarea acestei instruc-
țiuni poate reprezenta un risc pentru utilizator și poate de-
teriora aparatul. Utilizați numai piese și accesorii originale.
• Nu utilizați acest aparat cu ajutorul unui cronometru extern
sau al unui sistem de telecomandă.
• Nu așezați aparatul pe un obiect de încălzire (benzină, elec-
trică, aragaz cu cărbune etc.).
• Nu acoperiți aparatul în timpul funcționării.
• Nu așezați obiecte pe aparat.
• Nu utilizați aparatul în apropierea flăcărilor deschise, a
materialelor explozive sau inflamabile. Utilizați întotdeauna
aparatul pe o suprafață orizontală, stabilă, curată, rezisten-
tă la căldură și uscată.
• Aparatul nu poate fi instalat într-o zonă în care poate fi uti-
lizat un jet de apă.
• Lăsați un spațiu de cel puțin 20 cm în jurul aparatului pentru
ventilare în timpul utilizării.
• AVERTISMENT! Păstrați toate orificiile de ventilație de pe
aparat ferite de obstrucții.
Instrucțiuni speciale privind siguranța
• Acest aparat este destinat utilizării comerciale.
PRECAUȚIE! RISC DE ARSURI! SUPRAFEȚE FIER-
•
BINȚI! Temperatura suprafețelor accesibile poate fi
foarte ridicată în timpul utilizării. Atingeți numai panoul de
comandă, mânerele, comutatoarele, butoanele de comandă
a cronometrului sau butoanele de comandă a temperaturii.
• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, aces-
ta trebuie înlocuit de producător, de agentul său de service
sau de persoane cu o calificare similară pentru a evita orice
pericol.
• ATENȚIE! Nu umpleți încărcătura peste nivelul MAX.
• Acest aparat este destinat utilizării pentru aplicații comer-
ciale, de exemplu în bucătăriile restaurantelor, cantinelor,
spitalelor și întreprinderilor comerciale, cum ar fi brutăriile,
buticiile etc., dar nu și pentru producția continuă în masă
a alimentelor.
• AVERTISMENT! Nu scoateți și nu deschideți niciodată ca-
pacul în timp ce aparatul funcționează. Aburul poate ieși și
poate provoca arsuri.
• Nu utilizați niciodată acest aparat fără apă.
• Evitați fierberea uscată. Acest aparat este protejat împotriva
fierberii uscate prin intermediul unei protecții la supraîn-
călzire.
• Această protecție la supraîncălzire oprește automat apa-
ratul. În acest caz, lăsați aparatul să se răcească complet
înainte de a-l utiliza din nou. Adăugarea apei la un fierbă-
tor fierbinte este periculoasă, deoarece poate apărea abur
brusc
• Aparatele trebuie să aibă un marcaj de nivel sau alte mij-
loace pentru a indica când sunt umplute la capacitatea no-
minală, cu excepția cazului în care nu pot fi umplute peste
capacitatea nominală. Această indicație va fi vizibilă atunci
când aparatul este în poziția de umplere. Dacă marcajul de
nivel nu este evident, se va face referire la acest marcaj din
RO
25