Page 1
HP Deskjet 6800 series Guide réseau Guida della rete...
Page 3
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. Les seules garanties relatives aux produits et services HP sont décrites dans les déclarations de garantie expresse accompagnant lesdits produits et services. Aucun élément du présent document ne peut être considéré...
Page 5
Connexion de l’imprimante sur un réseau sans fil Démarrage L’imprimante a-t-elle été configurée ? Suivez les instructions de mise en route fournies avec l’imprimante pour configurer l’imprimante avant de la connecter au réseau. Les ordinateurs du réseau sont-ils protégés par un logiciel pare-feu ? Si un des ordinateurs du réseau est protégé...
Page 6
Étape 3 : installation du logiciel d’impression pour une connexion sans fil L’installation du logiciel d’impression de votre ordinateur varie selon le système d’exploitation et le mode de communication. Pour obtenir des instructions d’installation, reportez-vous à la section « Étape 3 : installation du logiciel d’impression pour une connexion sans fil », à...
Page 7
Étape 1 : recherche des paramètres sans fil de base du réseau Pour installer l’imprimante sur un réseau sans fil, vous devez connaître le mode de communication du réseau, ainsi que son nom de réseau (SSID) . Pour connaître ces paramètres, consultez l’utilitaire de configuration de la carte réseau de l’ordinateur ou du point d’accès sans fil du réseau.
Page 8
Nom de réseau (SSID) Un nom de réseau, appelé SSID (Service Set Identifier), permet d’identifier un réseau sans fil donné. Pour pouvoir fonctionner sur un réseau, un périphérique doit connaître le nom de ce réseau. Informations supplémentaires Pour plus d’informations sur les concepts de réseau sans fil, reportez-vous au guide de l’utilisateur en ligne.
Page 9
Étape 2 : recherche des paramètres de sécurité sans fil du réseau L’imprimante partager les mêmes paramètres de sécurité sans fil réseau que les doit autres périphériques du réseau. Si l’imprimante ne dispose pas des paramètres de sécurité sans fil corrects, les autres périphériques du réseau ne pourront pas l’utiliser. Pour connaître les paramètres de sécurité...
Page 10
Protocole WEP (Wired Equivalent Privacy) Ce protocole garantit la sécurité de vos données en les cryptant et en les envoyant par ondes radio d’un périphérique sans fil à un autre. Les périphériques fonctionnant sur un réseau de type WEP utilisent des clés WEP pour crypter les données. Pour que l’imprimante fonctionne sur un réseau qui utilise WEP, vous devez connaître la ou les clés WEP que le réseau utilise.
Page 11
Étape 3 : installation du logiciel d’impression pour une connexion sans fil Logiciel pare-feu ? Si votre ordinateur est protégé par un logiciel pare-feu, procédez de la manière indiquée à la section « Configuration de l’imprimante pour un logiciel pare-feu », à...
Page 12
Réseau d’infrastructure avec une clé réseau sans fil Étapes préalables Utilisez un lecteur flash USB comme clé réseau sans fil est une façon rapide et commode de configurer un périphérique pour qu’il fonctionne sur un réseau sans fil. Pour utiliser un lecteur flash USB comme clé réseau sans fil afin de configurer l’imprimante, vous devez disposer d’un ordinateur sur lequel sont installés Windows XP Service Pack 2 et une carte réseau sans fil.
Page 13
Lorsque l’imprimante est sous tension, branchez la clé réseau sans fil sur le port USB PictBridge situé à l’avant de l’imprimante. Attendez que les voyants de l’imprimante clignotent simultanément trois fois. Branchez la clé réseau sans fil sur l’ordinateur, puis suivez les instructions à l’écran pour achever la configuration du réseau sans fil.
Page 14
Attendez deux minutes que l’imprimante obtienne une adresse IP, puis appuyez sur le bouton Page de rapport pour imprimer une page de rapport HP. Sur cette page, vérifiez les paramètres suivants : • Le nom de réseau (SSID) doit être hpsetup •...
Page 15
Pour savoir comment configurer l’imprimante afin de l’utiliser sur un réseau ad hoc avec d’autres paramètres que les réglages usine par défaut (hpsetup) , consultez le site Web de HP à l’adresse suivante : www.hp.com/support 802.11g L’imprimante utilise par défaut 802.11b en mode ad hoc pour être compatible avec le plus grand nombre de périphériques 802.11.
Page 16
Insérez le CD-ROM du logiciel d’impression dans le lecteur de l’ordinateur, puis double-cliquez sur l’icône du CD sur le bureau. Double-cliquez sur l’icône HP Deskjet 6800 installer , puis suivez les instructions à l’écran. Dans l’écran Type de connexion , sélectionnez...
Page 17
Dans l’écran Confirmer ou modifier les paramètres , cliquez sur le bouton Modifier les paramètres Dans l’écran Modifier les paramètres , cliquez sur le bouton Modifier les paramètres Le serveur Web intégré de l’imprimante s’ouvre. Dans le serveur Web intégré, cliquez sur l’onglet Réseau Sous l’intitulé...
Page 18
HP Deskjet 6800 installer , puis suivez les instructions à l’écran. Fermez l’ lorsqu’il Assistant de configuration de l’imprimante HP Deskjet 6800 series apparaît. Comme l’imprimante est déjà configurée pour le réseau, vous n’avez pas besoin d’utiliser l’assistant de configuration. Ouvrez le , puis répétez les étapes 15 à...
Page 19
Insérez le CD-ROM du logiciel d’impression dans le lecteur de l’ordinateur, puis double-cliquez sur l’icône du CD sur le bureau. Double-cliquez sur l’icône , puis suivez les instructions HP Deskjet 6800 installer à l’écran. Dans l’écran , sélectionnez , puis cliquez Type de connexion Réseau sans fil (802.11)
Page 20
Dans l’écran Confirmer ou modifier les paramètres , cliquez sur le bouton Modifier les paramètres Dans l’écran Modifier les paramètres , cliquez sur le bouton Modifier les paramètres Le serveur Web intégré de l’imprimante s’ouvre. Dans le serveur Web intégré, cliquez sur l’onglet Réseau Sous l’intitulé...
Page 21
HP Deskjet 6800 installer , puis suivez les instructions à l’écran. Fermez l’ lorsqu’il Assistant de configuration de l’imprimante HP Deskjet 6800 series apparaît. Comme l’imprimante est déjà configurée pour le réseau, vous n’avez pas besoin d’utiliser l’assistant de configuration. Ouvrez le , puis répétez les étapes 13 à...
Page 22
Pour installer le logiciel d’impression sur un ordinateur sous Mac OS X, procédez de la manière indiquée à la page 14. Ouvrez le Sélecteur , puis sélectionnez l’icône HP Inkjet 6.x si l’icône n’apparaît pas, insérez le CD-ROM du logiciel Remarque : HP Inkjet 6.x d’impression dans le lecteur de l’ordinateur, puis suivez les instructions à...
Page 23
HP. Lancez le navigateur Internet de l’ordinateur, puis entrez l’URL de l’imprimante figurant sur la page de rapport HP dans la zone d’adresse pour ouvrir le serveur Web intégré de l’imprimante. Dans le serveur Web intégré, cliquez sur l’onglet Réseau...
Page 24
Insérez le CD-ROM du logiciel d’impression dans le lecteur de l’ordinateur, puis double-cliquez sur l’icône du CD sur le bureau. Double-cliquez sur l’icône , puis, à l’invite, redémarrez HP Deskjet 6800 installer l’ordinateur. Ouvrez le Sélecteur , puis sélectionnez l’icône HP Inkjet 6.x...
Page 25
HP. Lancez le navigateur Internet de l’ordinateur, puis entrez l’URL de l’imprimante figurant sur la page de rapport HP dans la zone d’adresse pour ouvrir le serveur Web intégré de l’imprimante. Dans le serveur Web intégré, cliquez sur l’onglet Réseau...
Page 26
Débranchez le câble Ethernet de l’imprimante pour activer la communication sans fil. Insérez le CD-ROM du logiciel d’impression dans le lecteur de l’ordinateur, puis double-cliquez sur l’icône du CD sur le bureau. Double-cliquez sur l’icône HP Deskjet 6800 installer , puis, à l’invite, redémarrez l’ordinateur. Ouvrez le Sélecteur , puis sélectionnez l’icône...
Page 27
HP. Lancez le navigateur Internet de l’ordinateur, puis entrez l’URL de l’imprimante figurant sur la page de rapport HP dans la zone d’adresse pour ouvrir le serveur Web intégré de l’imprimante. Dans le serveur Web intégré, cliquez sur l’onglet Réseau...
Page 28
Insérez le CD-ROM du logiciel d’impression dans le lecteur de l’ordinateur, puis double-cliquez sur l’icône du CD sur le bureau. Double-cliquez sur l’icône , puis, à l’invite, redémarrez HP Deskjet 6800 installer l’ordinateur. Ouvrez le , puis sélectionnez l’icône Sélecteur HP Inkjet 6.x...
Page 29
Dépannage d’une connexion sans fil Pendant l’installation du logiciel Au cours de l’installation du logiciel, l’assistant de configuration cherche l’imprimante deux fois, une fois lorsque le câble Ethernet est connecté à l’imprimante, une autre fois après la déconnexion du câble Ethernet. L’ordinateur ne parvient pas à...
Page 30
Vérifiez que les connexions de câbles sont correctes. Si c’est le cas, appuyez sur le bouton Page de rapport à l’avant de l’imprimante pour imprimer une page de rapport HP. Essayez ensuite l’une des solutions suivantes pour connecter l’imprimante au réseau. • Désactiver tout logiciel pare-feu s’exécutant sur l’ordinateur Un logiciel pare-feu peut empêcher l’ordinateur de trouver l’imprimante sur le...
Page 31
Si l’ordinateur et l’imprimante se trouvent sur des sous-réseaux différents, l’installation du logiciel peut poser des problèmes. Comparez l’adresse IP de l’imprimante figurant sur la page de rapport HP à l’adresse IP de l’ordinateur. Si le premier jeu de chiffres des adresses IP n’est pas identique, l’imprimante et l’ordinateur ne se trouvent pas sur le même...
Page 32
L’ordinateur ne parvient pas à trouver l’imprimante après la déconnexion du câble réseau. Vérifiez le voyant d’état sans fil à l’avant de l’imprimante. S’il n’est pas allumé, le système radio sans fil de l’imprimante n’est pas actif. Vérifiez que le câble réseau a bien été déconnecté de l’imprimante. L’imprimante ne peut pas communiquer sur une connexion sans fil si le câble réseau est connecté...
Page 33
à l’avant de l’imprimante pour imprimer une page de rapport HP. Comparez les paramètres affichés sur la page de rapport HP aux paramètres sans fil du réseau. Recherchez les paramètres qui ne correspondent pas. Utilisez le câble Ethernet pour connecter l’imprimante au réseau, relancez l’assistant de configuration, puis entrez les paramètres sans fil du réseau corrects pour...
Page 34
Si le point d’accès sans fil ou le routeur du réseau filtre les périphériques réseau par adresse MAC, procédez de la manière suivante : Recherchez l’adresse matérielle de l’imprimante (adresse MAC) sur la page de rapport HP. Ouvrez l’utilitaire de configuration du point d’accès sans fil ou du routeur. Entrez l’adresse MAC de l’imprimante.
Page 35
Les paramètres réseau sont faux ou ont été modifiés Si l’un des paramètres affichés sur la page de rapport HP ne correspond pas aux paramètres réseau ou si les paramètres de sécurité sans fil du réseau ont été modifiés, procédez de la manière suivante : Connectez le câble Ethernet au port Ethernet de l’imprimante, puis effectuez l’une...
Page 36
Si l’imprimante n’imprime toujours pas, essayez les solutions suivantes : • Le protocole d’authentification du réseau n’est pas pris en charge par l’imprimante Si vous avez changé les protocoles d’authentification de votre réseau sans fil après avoir connecté l’imprimante au réseau, il se peut que vous ayiez sélectionné...
Page 37
Si l’ordinateur se trouve sur un sous-réseau différent de celui de l’imprimante, ils risquent de ne pas pouvoir communiquer. Comparez l’adresse IP de l’imprimante figurant sur la page de rapport HP à l’adresse IP de l’ordinateur. Si le premier jeu de chiffres des adresses IP n’est pas identique, l’imprimante et l’ordinateur ne se trouvent pas sur le même...
Page 38
Connexion de l’imprimante à un réseau Ethernet filaire Démarrage L’imprimante a-t-elle été configurée ? Suivez les instructions de mise en route fournies avec l’imprimante pour configurer l’imprimante avant de la connecter au réseau. Les ordinateurs du réseau sont-ils protégés par un logiciel pare-feu ? Si un des ordinateurs du réseau est protégé...
Page 39
Étape 1 : connexion de l’imprimante au réseau Pour connecter l’imprimante à un réseau Ethernet, procédez de la manière suivante : Vérifiez que l’imprimante est sous tension. Connectez le câble Ethernet au concentrateur, commutateur ou routeur du réseau. ne branchez pas le câble Ethernet Remarque : sur un port marqué...
Page 40
Appuyez sur le bouton Page de rapport de l’imprimante pour imprimer une page de rapport HP. Installez le logiciel d’impression sur chacun des ordinateurs qui l’utiliseront (reportez-vous à la section « Étape 2 : installation du logiciel d’impression sur une connexion Ethernet filaire », à la page 39).
Page 41
Insérez le CD-ROM du logiciel d’impression dans le lecteur de l’ordinateur, puis double-cliquez sur l’icône du CD sur le bureau. Double-cliquez sur l’icône , puis suivez les instructions HP Deskjet 6800 installer à l’écran. Dans l’écran , sélectionnez , puis cliquez Type de connexion Réseau câblé...
Page 42
Selon votre version du système d’exploitation Mac OS X, procédez de la manière suivante : Mac OS x v. 10.2.3 Mac OS x v. 10.2.2 et versions antérieures Sélectionnez Sélectionnez Impression via IP HP Rendezvous puis cliquez sur le bouton Discover (Découvrir) Sélectionnez l’imprimante, puis cliquez sur le bouton Ajouter Fermez le Centre d’impression...
Page 43
Insérez le CD-ROM du logiciel d’impression dans le lecteur de l’ordinateur, puis double-cliquez sur l’icône du CD sur le bureau. Double-cliquez sur l’icône , puis, à l’invite, redémarrez HP Deskjet 6800 installer l’ordinateur. Ouvrez le Sélecteur , puis sélectionnez l’icône HP Inkjet 6.x...
Page 44
Vérifiez que les connexions de câbles sont correctes. Si c’est le cas, appuyez sur le bouton Page de rapport à l’avant de l’imprimante pour imprimer une page de rapport HP. Essayez ensuite l’une des solutions suivantes pour connecter l’imprimante au réseau.
Page 45
Si l’ordinateur et l’imprimante se trouvent sur des sous-réseaux différents, l’installation du logiciel peut poser des problèmes. Comparez l’adresse IP de l’imprimante figurant sur la page de rapport HP à l’adresse IP de l’ordinateur. Si le premier jeu de chiffres des adresses IP n’est pas identique, l’imprimante et l’ordinateur ne se trouvent pas sur le même...
Page 46
• Désactiver tout pare-feu s’exécutant sur l’ordinateur Un logiciel pare-feu peut empêcher l’ordinateur de trouver l’imprimante sur le réseau au cours de l’installation du logiciel d’impression. Si l’ordinateur ne parvient pas à détecter l’imprimante, il est impossible d’y installer le logiciel d’impression.
Page 47
Vérifiez que les connexions de câbles sont correctes. Si c’est le cas, appuyez sur le bouton à l’avant de l’imprimante pour imprimer une page de Page de rapport rapport HP. Essayez ensuite l’une des solutions suivantes pour connecter l’imprimante au réseau.
Page 48
Si l’ordinateur se trouve sur un sous-réseau différent de celui de l’imprimante, ils risquent de ne pas pouvoir communiquer. Comparez l’adresse IP de l’imprimante figurant sur la page de rapport HP à l’adresse IP de l’ordinateur. Si le premier jeu de chiffres des adresses IP n’est pas identique, l’imprimante et l’ordinateur ne se trouvent pas sur le même...
Page 49
Les paramètres réseau ont été modifiés Procédez de la manière suivante pour comparer les paramètres réseau de l’imprimante figurant sur la page de rapport HP aux paramètres courants du réseau : Ouvrez l’utilitaire de configuration du concentrateur, commutateur ou routeur du réseau pour trouver les paramètres réseau.
Page 51
Appuyez sur le bouton Page de rapport pour imprimer une page de rapport HP. La page de rapport HP fournit des informations utiles sur les connexions sans fil, filaires et PictBridge de l’imprimante, telles que : • URL : adresse du serveur Web intégré de l’imprimante.
Page 52
Appuyez sur le bouton Page de rapport de l’imprimante pour imprimer une page de rapport HP. Recherchez l’URL de l’imprimante sur la page de rapport HP. Remarque : vérifiez que l’URL de l’imprimante est différente de http://0.0.0.0 que le masque de sous-réseau est bien celui de votre ordinateur. Si l’un de ces critères n’est pas satisfait, connectez un câble Ethernet à...
Page 53
Modification des paramètres de sécurité sans fil Si vous modifiez les paramètres de sécurité de votre réseau sans fil, vous devez reconfigurer l’imprimante avec les nouveaux paramètres. Démarrage Avant de reconfigurer l’imprimante, vous devez rechercher les paramètres suivants : • Le nom de réseau (SSID) •...
Page 54
Configuration de l’imprimante pour un logiciel pare-feu Un logiciel pare-feu protège votre ordinateur de tout accès non autorisé lorsqu’il est connecté à Internet. ® ® Les logiciels pare-feu les plus répandus incluent : BlackICE , ZoneAlarm ® Brickhouse Windows XP contient son propre pare-feu. Si votre ordinateur utilise Remarque : uniquement le pare-feu de Windows XP, vous n’avez pas besoin de suivre les instructions contenues dans cette section.
Page 55
Pour obtenir des instructions sur la désactivation du logiciel pare-feu, reportez-vous à la documentation fournie avec celui-ci. Quand le logiciel pare-feu est désactivé, HP vous recommande fortement d’installer les éléments suivants sur l’ordinateur : •...
Page 56
Attribution d’une adresse IP statique à l’imprimante Étapes préalables Avant d’attribuer une adresse IP statique à l’imprimante, vous devez rechercher les informations suivantes sur votre réseau : • La plage d’adresses IP du serveur DHCP réseau • Le masque de sous-réseau •...
Page 57
Recherchez l’URL de l’imprimante sur la page de rapport HP. Lancez le navigateur Internet de l’ordinateur, puis entrez l’URL de l’imprimante figurant sur la page de rapport HP dans la zone d’adresse pour ouvrir le serveur Web intégré de l’imprimante.
Page 58
Sous l’intitulé DNS Address Configuration (Configuration de l’adresse DNS) , entrez les serveurs DNS préférés et secondaires. si vous n’avez pas de serveurs DNS préférés et secondaires à entrer, Remarque : entrez 0.0.0.0 pour chaque option. Après avoir saisi toutes les informations, cliquez sur le bouton Apply (Appliquer) puis fermez le serveur Web intégré.
Page 59
Restauration des paramètres par défaut (réglages usine) de l’imprimante La restauration des paramètres par défaut (réglages usine) efface de la mémoire de l’imprimante tous les paramètres définis pour votre réseau. Vous ne devez y recourir qu’en dernier ressort pour dépanner l’imprimante. La restauration des paramètres par défaut peut nécessiter la réinstallation du logiciel d’impression.
Page 60
Glossaire 802.11g et b : 802.11g et 802.11b sont des normes sans fil qui communiquent dans la bande 2.4 GHz. 802.11g fournit des vitesses jusqu’à 54 Mbit/s et 802.11b des vitesses jusqu’à 11 Mbit/s. Adresse IP (Internet Protocol) : numéro unique qui identifie un périphérique sur un réseau.
Page 61
Concentrateur : périphérique simple qui constitue la partie centrale du réseau Ethernet. D’autres périphériques du réseau sont connectés au concentrateur. stratégie de sécurité réseau qui crypte les données envoyées sur un réseau Cryptage : sans fil, les rendant inintelligibles aux personnes qui ne sont pas destinataires du message.
Page 62
Sous-réseau : petit réseau qui se comporte comme une partie d’un réseau plus important. Il est conseillé d’installer l’imprimante et les ordinateurs qui l’utilisent sur le même sous-réseau. WEP (Wired Equivalent Privacy) : protocole qui garantit la sécurité de vos données en les cryptant et en les envoyant par ondes radio d’un périphérique sans fil à...
Page 63
Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. Le sole garanzie applicabili a prodotti e servizi HP sono quelle indicate nella dichiarazione di garanzia fornita con ciascun prodotto e servizio. Niente di quanto qui riportato può essere interpretato come un’ulteriore garanzia.
Page 65
Collegamento della stampante a una rete senza fili Introduzione L’hardware della stampante è stato impostato? Per impostare l’hardware della stampante prima di collegarla alla rete, seguire le istruzioni riportate nel poster di installazione fornito con la stampante. I computer della rete sono protetti da un software firewall? Se nessun computer della rete è...
Page 66
Passaggio 3: Installare il software della stampante per un collegamento senza fili La procedura di installazione del software della stampante sul computer varia in base al sistema operativo e alla modalità di comunicazione in uso. Per istruzioni sull’installazione, vedere “Passaggio 3: Installare il software della stampante per un collegamento senza fili”...
Page 67
Passaggio 1: Individuare le impostazioni di base della rete senza fili Per installare la stampante in una rete senza fili è necessario conoscere la modalità di comunicazione e il nome di rete (SSID) della rete. Per individuare queste impostazioni, consultare la utility di configurazione della scheda di rete del computer o del WAP (Wireless Access Point, punto di accesso senza fili) della rete.
Page 68
Nome di rete (SSID) Un nome di rete, o SSID (Service Set Identifier), identifica una determinata rete senza fili. Per poter essere utilizzata in una rete, una periferica deve conoscerne il nome. Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni sul collegamento in rete senza fili, vedere la Guida per l’utente in linea disponibile dopo aver installato il software della stampante sul computer.
Page 69
Passaggio 2: Individuare le impostazioni di sicurezza della rete senza fili La stampante condividere le stesse impostazioni di sicurezza di rete delle altre deve periferiche della rete. Se la stampante non dispone delle impostazioni di sicurezza senza fili corrette, le altre periferiche della rete non potranno utilizzarla. Per individuare le impostazioni della rete senza fili, consultare la utility di configurazione della scheda di rete del computer o del WAP (Wireless Access Point, punto di accesso senza fili) della rete.
Page 70
Wired Equivalent Privacy (WEP) Wired Equivalent Privacy (WEP) fornisce protezione codificando i dati inviati tramite onde radio da una periferica senza fili a un’altra. Le periferiche delle reti abilitate WEP utilizzano chiavi WEP per codificare i dati. Per configurare la stampante per poterla utilizzare in una rete che utilizza WEP, è...
Page 71
Passaggio 3: Installare il software della stampante per un collegamento senza fili Software firewall Se il computer è protetto da un software firewall, effettuare le operazioni descritte in “Configurazione della stampante per un software firewall” a pagina 52 prima di installare il software. Windows Se si utilizza un’unità...
Page 72
Rete di infrastruttura con una chiave di rete senza fili Operazioni preliminari Un modo pratico e veloce per configurare una periferica per una rete senza fili è utilizzare un’unità flash USB come chiave di rete senza fili. Per utilizzare un’unità flash USB come chiave di rete senza fili per configurare la stampante, è...
Page 73
Con la stampante accesa, inserire la chiave di rete senza fili nella porta USB di PictBridge sul pannello anteriore della stampante. Attendere fino a quando le spie della stampante non lampeggiano contemporaneamente tre volte. Inserire la chiave di rete senza fili nel computer, quindi seguire le istruzioni visualizzate per completare la procedura di installazione guidata della rete senza fili.
Page 74
Attendere pochi minuti mentre la stampante ottiene un indirizzo IP, quindi premere il pulsante Pagina rapporto per stampare una pagina di rapporto HP Nella pagina di rapporto HP verificare le seguenti impostazioni: • Il nome di rete (SSID) è hpsetup •...
Page 75
Configurazione avanzata Per istruzioni sulla configurazione della stampante per reti ad hoc diverse dall’impostazione predefinita , visitare il sito Web HP all’indirizzo hpsetup www.hp.com/support 802.11g Per essere compatibile con la maggior parte delle periferiche 802.11, la stampante utilizza per impostazione predefinita 802.11b in modalità...
Page 76
Inserire il CD del software della stampante nell’unità CD-ROM del computer, quindi fare doppio clic sull’icona del CD sulla scrivania. Fare doppio clic sull’icona del software di installazione della stampante , quindi seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. HP Deskjet 6800 Nella schermata Tipo di connessione selezionare Rete wireless (802.11)
Page 77
Nella schermata Confermare o modificare le impostazioni , fare clic sul pulsante Cambia impostazioni Nella schermata Cambia impostazioni , fare clic sul pulsante Cambia impostazioni Si apre il server Web incorporato (EWS). Nell’EWS, fare clic sulla scheda Colleg rete Sotto l’intestazione , fare clic su Connessioni Wireless (802.11)
Page 78
, quindi seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. Quando appare la schermata del programma, chiudere il programma di installazione assistita della stampante HP Deskjet 6800 series Poiché la stampante è già configurata per la rete, non è necessario utilizzare il programma di installazione assistita.
Page 79
Inserire il CD del software della stampante nell’unità CD-ROM del computer, quindi fare doppio clic sull’icona del CD sulla scrivania. Fare doppio clic sull’icona del software di installazione della stampante HP Deskjet 6800 , quindi seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. Nella schermata selezionare...
Page 80
Nella schermata Confermare o modificare le impostazioni , fare clic sul pulsante Cambia impostazioni Nella schermata Cambia impostazioni , fare clic sul pulsante Cambia impostazioni Si apre il server Web incorporato (EWS). Nell’EWS, fare clic sulla scheda Colleg rete Sotto l’intestazione , fare clic su Connessioni Wireless (802.11)
Page 81
, quindi seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. Quando appare la schermata del programma, chiudere il programma di installazione assistita della stampante HP Deskjet 6800 series Poiché la stampante è già configurata per la rete, non è necessario utilizzare il programma di installazione assistita.
Page 82
Seguire i passaggi descritti a pagina 14 per installare il software della stampante su un computer che utilizza il sistema operativo Mac OS X. Aprire Scelta Risorse , quindi selezionare l’icona HP Inkjet 6.x se l’icona non è presente, inserire il CD del software della Nota: HP Inkjet 6.x stampante nell’unità...
Page 83
Pagina rapporto rapporto HP. Avviare il browser Internet del computer, quindi immettere nella casella dell’indirizzo l’URL della stampante riportato nella pagina di rapporto HP per aprire il server Web incorporato (EWS). Nell’EWS, fare clic sulla scheda Colleg rete Sotto l’intestazione...
Page 84
CD sulla scrivania. Fare doppio clic sull’icona del software di installazione della stampante , quindi riavviare il computer quando viene richiesto. HP Deskjet 6800 Aprire Scelta Risorse , quindi selezionare l’icona HP Inkjet 6.x...
Page 85
Pagina rapporto rapporto HP. Avviare il browser Internet del computer, quindi immettere nella casella dell’indirizzo l’URL della stampante riportato nella pagina di rapporto HP per aprire il server Web incorporato (EWS). Nell’EWS, fare clic sulla scheda Colleg rete Sotto l’intestazione...
Page 86
CD sulla scrivania. Fare doppio clic sull’icona del software di installazione della stampante , quindi riavviare il computer quando viene richiesto. HP Deskjet 6800 Aprire Scelta Risorse , quindi selezionare l’icona HP Inkjet 6.x...
Page 87
Individuare l’ riportato nella pagina di rapporto HP. Avviare il browser Internet del computer, quindi immettere nella casella dell’indirizzo l’URL della stampante riportato nella pagina di rapporto HP per aprire il server Web incorporato (EWS). Nell’EWS, fare clic sulla scheda Colleg rete Sotto l’intestazione...
Page 88
Inserire il CD del software della stampante nell’unità CD-ROM del computer, quindi fare doppio clic sull’icona del CD sulla scrivania. Fare doppio clic sull’icona del software di installazione della stampante HP Deskjet 6800 , quindi riavviare il computer quando viene richiesto. Aprire , quindi selezionare l’icona Scelta Risorse HP Inkjet 6.x...
Page 89
Risoluzione dei problemi di un collegamento senza fili Durante l’installazione del software Durante l’installazione del software, la procedura di installazione guidata cerca due volte la stampante, una quando il cavo Ethernet viene collegato alla stampante e successivamente quando viene rimosso il cavo Ethernet. Il computer non riesce a individuare la stampante quando è...
Page 90
Verificare che i cavi siano inseriti saldamente. Se i cavi sono inseriti saldamente, premere il pulsante sul pannello anteriore della stampante per Pagina rapporto stampare una pagina di rapporto HP. Quindi provare una delle seguenti soluzioni per collegare la stampante alla rete. • Disattivare il software firewall in esecuzione sul computer Un software firewall può...
Page 91
Confrontare l’indirizzo IP della stampante riportato nella pagina di rapporto HP con l’indirizzo IP del computer. Se il primo gruppo di cifre degli indirizzi IP non è identico, la stampante e il computer non si trovano nella stessa sottorete.
Page 92
Il computer non riesce a individuare la stampante dopo che è stato rimosso il cavo di rete Verificare la spia di stato senza fili sul pannello anteriore della stampante. Se la spia di stato senza fili non è illuminata, il trasmettitore radio senza fili non è attivo. Verificare che il cavo di rete sia stato rimosso dalla stampante.
Page 93
Pagina rapporto rapporto HP. Confrontare le impostazioni visualizzate nella pagina di rapporto HP con le impostazioni senza fili della rete. Individuare le impostazioni che non corrispondono. Utilizzare il cavo Ethernet per collegare la stampante alla rete, rieseguire la procedura di installazione guidata, quindi immettere le impostazioni corrette della rete senza fili per configurare la stampante per la rete.
Page 94
Se il WAP o il router della rete filtra le periferiche di rete in base all’indirizzo MAC, effettuare le seguenti operazioni: Individuare l’indirizzo hardware della stampante (indirizzo MAC) nella pagina di rapporto HP. Aprire la utility di configurazione del WAP o del router. Immettere l’indirizzo MAC della stampante.
Page 95
Le impostazioni di rete non sono corrette o sono state modificate Se una qualsiasi delle impostazioni visualizzate nella pagina di rapporto di HP non corrisponde alle impostazioni di rete, oppure se le impostazioni di sicurezza della rete senza fili sono state modificate, effettuare le seguenti operazioni:...
Page 96
Se la stampante continua a non stampare, provare le seguenti soluzioni. • Il protocollo di autenticazione della rete non è supportato dalla stampante Se sono stati modificati i protocolli di autenticazione della rete sulla rete senza fili dopo aver collegato la stampante alla rete, probabilmente è stato selezionato un protocollo che non è...
Page 97
Confrontare l’indirizzo IP della stampante riportato nella pagina di rapporto HP con l’indirizzo IP del computer. Se il primo gruppo di cifre degli indirizzi IP non è identico, la stampante e il computer non si trovano nella stessa sottorete.
Page 98
Collegamento della stampante a una rete Ethernet cablata Introduzione L’hardware della stampante è stato impostato? Per impostare l’hardware della stampante prima di collegarla alla rete, seguire le istruzioni riportate nel poster di installazione fornito con la stampante. I computer della rete sono protetti da un software firewall? Se nessun computer della rete è...
Page 99
Passaggio 1: Collegare la stampante alla rete Per collegare la stampante a una rete Ethernet, effettuare le seguenti operazioni: Verificare che la stampante sia accesa. Collegare il cavo Ethernet all’hub, allo switch o al router della rete. non collegare il cavo Ethernet alle Nota: porte Internet...
Page 100
Premere il pulsante Pagina rapporto sulla stampante per stampare una pagina di rapporto HP. Installare il software della stampante su ogni computer che utilizzerà la stampante, vedere “Passaggio 2: Installare il software della stampante tramite un collegamento Ethernet cablato” a pagina 39.
Page 101
Inserire il CD del software della stampante nell’unità CD-ROM del computer, quindi fare doppio clic sull’icona del CD sulla scrivania. Fare doppio clic sull’icona del software di installazione della stampante HP Deskjet 6800 , quindi seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. Nella schermata selezionare...
Page 102
Effettuare una delle seguenti operazioni in base alla versione di Mac OS X in uso: Mac OS X versione 10.2.3 Mac OS X versione 10.2.2 e versioni precedenti Selezionare Rendezvous Selezionare Stampa IP HP , quindi fare clic sul pulsante Ricerca Selezionare la stampante, quindi fare clic sul pulsante Aggiungi Chiudere...
Page 103
CD sulla scrivania. Fare doppio clic sull’icona del software di installazione della stampante , quindi riavviare il computer quando viene richiesto. HP Deskjet 6800 Aprire Scelta Risorse , quindi selezionare l’icona HP Inkjet 6.x...
Page 104
Verificare che i cavi siano inseriti saldamente. Se i cavi sono inseriti saldamente, premere il pulsante sul pannello anteriore della stampante per Pagina rapporto stampare una pagina di rapporto HP. Quindi provare una delle seguenti soluzioni per collegare la stampante alla rete.
Page 105
Confrontare l’indirizzo IP della stampante riportato nella pagina di rapporto HP con l’indirizzo IP del computer. Se il primo gruppo di cifre degli indirizzi IP non è identico, la stampante e il computer non si trovano nella stessa sottorete.
Page 106
• Disattivare il software firewall in esecuzione sul computer Un software firewall può impedire al computer di individuare la stampante sulla rete durante la procedura di installazione del software della stampante. Se il computer non riesce a individuare la stampante, non è possibile installare il software della stampante sul computer.
Page 107
Verificare che i cavi siano inseriti saldamente. Se i cavi sono inseriti saldamente, premere il pulsante sul pannello anteriore della stampante per Pagina rapporto stampare una pagina di rapporto HP. Quindi provare una delle seguenti soluzioni per collegare la stampante alla rete.
Page 108
Confrontare l’indirizzo IP della stampante riportato nella pagina di rapporto HP con l’indirizzo IP del computer. Se il primo gruppo di cifre degli indirizzi IP non è identico, la stampante e il computer non si trovano nella stessa sottorete.
Page 109
Le impostazioni di rete sono state modificate Per confrontare le impostazioni di rete della stampante riportate nella pagina di rapporto HP con le impostazioni effettive della rete, effettuare le seguenti operazioni: Aprire la utility di configurazione dell’hub, dello switch o del router della rete e individuare le impostazioni di rete.
Page 110
Pagina di rapporto HP ........49 Server Web incorporato (EWS).
Page 111
Pagina di rapporto HP Premere il pulsante Pagina rapporto per stampare una pagina di rapporto HP. La pagina di rapporto HP contiene informazioni utili sui collegamenti senza fili, cablati e PictBridge, quali ad esempio: • URL: l’indirizzo del server Web incorporato della stampante.
Page 112
Per aprire il server EWS, effettuare le seguenti operazioni: Premere il pulsante sulla stampante per stampare una pagina Pagina rapporto di rapporto HP. Individuare l’URL della stampante nella pagina di rapporto HP. verificare che l’URL della stampante sia diverso da e che la Nota: http://0.0.0.0 maschera di sottorete corrisponda a quella del computer.
Page 113
Modifica delle impostazioni di sicurezza senza fili Se si modificano le impostazioni di sicurezza senza fili della rete senza fili, è necessario riconfigurare la stampante con le nuove impostazioni. Introduzione Prima di riconfigurare la stampante, è necessario individuare le seguenti impostazioni: •...
Page 114
Configurazione della stampante per un software firewall Un software firewall protegge un computer da accessi non autorizzati quando il computer è collegato a Internet. ® ® ® I software firewall più conosciuti sono: BlackICE , ZoneAlarm e Brickhouse Nota: in Windows XP è incluso un software firewall. Se il computer utilizza solo il firewall di Windows XP, non è...
Page 115
Per istruzioni sulla disattivazione del software firewall, consultare la documentazione fornita con il software firewall. Quando il software firewall è disattivato, HP consiglia di installare sul computer i seguenti componenti: •...
Page 116
Assegnazione di un indirizzo IP statico alla stampante Operazioni preliminari Prima di assegnare alla stampante un indirizzo IP statico, è necessario individuare le seguenti informazioni sulla rete: • L’intervallo di indirizzi IP del server DHCP della rete • Maschera di sottorete •...
Page 117
Individuare l’URL della stampante nella pagina di rapporto HP. Avviare il browser Internet del computer, quindi immettere nella casella dell’indirizzo l’URL della stampante riportato nella pagina di rapporto HP per aprire il server Web incorporato (EWS). Nell’EWS, fare clic sulla scheda Colleg rete Sotto l’intestazione...
Page 118
Sotto l’intestazione Configurazione indirizzo DNS , immettere il server DNS preferito e alternativo. se non si dispone di un server DNS preferito e alternativo, immettere Nota: 0.0.0.0. per ciascuno di essi. Una volta immesse tutte le informazioni, fare clic sul pulsante , quindi Applica chiudere l’EWS.
Page 119
Reimpostazione dei valori predefiniti della stampante La reimpostazione dei valori predefiniti della stampante cancella dalla memoria della stampante tutte le impostazioni per la rete. Questa soluzione deve essere utilizzata solo come ultima risorsa durante la risoluzione dei problemi della stampante. La reimpostazione dei valori predefiniti della stampante potrebbe richiedere la reinstallazione del software.
Page 120
Glossario 802.11g e b: standard di comunicazione senza fili nella banda a 2,4 GHz. 802.11g consente di raggiungere una velocità di 54 Mbps, mentre 802.11b fino a 11 Mbps. l’autenticazione è una strategia di sicurezza della rete senza fili. Autenticazione: In una rete con autenticazioni, le periferiche utilizzano una chiave condivisa come password e comunicano esclusivamente con le periferiche che conoscono tale chiave.
Page 121
Ethernet: forma diffusa di collegamenti in rete di computer cablati per reti LAN (Local Area Network). combinazione di strumenti hardware e software che protegge una rete Firewall: dall’accesso non autorizzato. : periferica dedicata (router o computer) che collega due reti diverse. Gateway Ad esempio, un computer di una rete Ethernet potrebbe svolgere la funzione di gateway tra la rete e Internet.
Page 122
Sottorete: rete di piccole dimensioni che fa parte di una rete più ampia. Si consiglia di inserire nella stessa sottorete la stampante e i computer che la utilizzano. periferica di rete che gestisce il traffico di rete allo scopo di ridurre al minimo Switch: le collisioni e ottimizzare la velocità.