Page 1 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 1 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Pour trouver une réponse à une question, cliquez sur l'une des rubriques suivantes. HP Deskjet 6520 series HP Deskjet 6540-50 series • Avis • Avis •...
Page 2: Termes Et Conventions
Les informations contenues dans ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Les seules garanties proposées pour les produits et services HP sont stipulées dans les déclarations de garantie expresse qui accompagnent ces produits et services. Aucun élément dans ce document ne constitue une garantie supplémentaire.
Page 3 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Mises en garde, avertissements et remarques La mention Attention indique que l'imprimante HP Deskjet ou d'autres équipements peuvent subir des dommages éventuels, comme l'illustre l'exemple suivant. Attention : ne touchez pas les gicleurs d'encre des cartouches ou les contacts de cuivre.
Page 4: Fonctions Spéciales
Sélectionnez votre modèle d'imprimante. HP Deskjet 6540-50 series HP Deskjet 6520 series HP Deskjet 6540-50 series Félicitations ! Vous avez acheté une imprimante HP Deskjet dotée de fonctions très évoluées. • Sélecteur de qualité d'impression : utilisez le sélecteur de qualité...
Page 5 250 feuilles et augmentez la capacité de manipulation du papier de l'imprimante. HP Deskjet 6520 series Félicitations ! Vous avez acheté une imprimante HP Deskjet dotée de fonctions très évoluées. • Mode d'économie d'encre : utilisez le mode d'économie d'encre...
Page 6: Mise En Route
Port USB avant Pour plus d'informations sur les accessoires facultatifs, reportez-vous à la rubrique Accessoires facultatifs. 4.1 Fonctions de l'imprimante (HP Deskjet 6540-50 series) L'imprimante HP dispose de plusieurs fonctions destinées à faciliter l'impression et à la rendre plus efficace.
Page 7 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Boutons et voyants Voyants d'état des cartouches d'encre Bouton du sélecteur de qualité d'impression Bacs à papier Fente pour enveloppes Port USB avant Cartouches d'encre Détecteur automatique du type de papier (non illustré)
Page 8: Boutons Et Voyants (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Accessoires facultatifs Module d'impression recto Bac à papier ordinaire de Module d'impression recto verso automatique 250 feuilles (facultatif) verso automatique avec petit (facultatif) bac à papier (facultatif) Remarque : la disponibilité des accessoires varie en fonction du pays/de la région.
Page 9 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 1. Bouton et voyant d'alimentation 2. Bouton d'annulation 3. Bouton et voyant de reprise Le panneau de commande contient également des voyants d'état des cartouches d'encre et un bouton du sélecteur de qualité...
Page 10: Voyants D'état Des Cartouches D'encre (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 4.3 Voyants d'état des cartouches d'encre (HP Deskjet 6540-50 series) Les voyants d'état des cartouches d'encre indiquent l'état de celles-ci. État des voyants des cartouches d'encre État des cartouches d'encre Marche et ne clignote pas...
Page 11: Bouton Du Sélecteur De Qualité D'impression (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 1. Le voyant d'état gauche représente la cartouche d'encre trichromique. 2. Le voyant d'état droit représente la cartouche d'encre installée dans le compartiment à droite du support des cartouches. Cette cartouche d'encre peut être la cartouche d'encre noire, la cartouche d'encre photo ou la cartouche d'encre...
Page 12 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 1. Bouton du sélecteur de qualité d'impression Activation du bouton du sélecteur de qualité d'impression Avant d'utiliser le bouton du sélecteur de qualité d'impression, vous devez l'activer dans le logiciel d'impression.
Page 13: Bacs À Papier (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Normale rapide Normale Supérieure Remarque : les options Brouillon rapide et ppp maximal ne peuvent être sélectionnées que dans le logiciel d'impression. Si un document est imprimé en mode Brouillon rapide ou ppp maximal, l'icône de qualité...
Page 14 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Bac de sortie Bac d'entrée Le bac d'entrée contient le papier et les autres supports à imprimer. 1. Bac d'entrée Faites glisser les guides papier fermement contre les bords des supports d'impression utilisés.
Page 15 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 1. Bac de sortie 2. Fente pour enveloppes Utilisez la fente pour enveloppes pour imprimer les enveloppes seules. Soulevez le bac de sortie pour charger le papier. Pour éviter que le papier tombe du bac de sortie, sortez l'extension de celui-ci, puis dépliez la butée de l'extension.
Page 16: Fente Pour Enveloppes (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Une fois l'impression terminée, pliez la butée d'extension du bac de sortie, puis rentrez l'extension du bac de sortie dans le bac de sortie. 4.6 Fente pour enveloppes (HP Deskjet 6540-50 series) La fente pour enveloppes permet d'imprimer des enveloppes uniques.
Page 17: Cartouches D'encre
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 2. Poussez l'enveloppe dans l'imprimante aussi loin que possible sans la plier. 3. Imprimez l'enveloppe. 4.7 Cartouches d'encre Quatre types de cartouche d'encre à utiliser avec l'imprimante sont disponibles. 1. Noire 2.
Page 18: Mode D'économie D'encre
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Ce numéro peut se trouver aux endroits suivants. • Étiquette du numéro de sélection : regardez l'étiquette sur la cartouche d'encre que vous remplacez. 1. Étiquette du numéro de sélection • Documentation de l'imprimante : pour obtenir une liste des numéros de sélection des cartouches d'impression, reportez-vous au guide de référence...
Page 19: Détecteur Automatique Du Type De Papier
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Cartouche d'encre installée Résultats Cartouche d'encre noire Les couleurs sont imprimées en niveaux de gris. Les couleurs sont imprimées, mais le noir Cartouche d'encre trichromique apparaît en gris. Cartouche d'encre photo Les couleurs sont imprimées en niveaux de gris.
Page 20: Fonctions De L'imprimante (Hp Deskjet 6520 Series)
Détecteur automatique du type de papier Pour plus d'informations sur les accessoires facultatifs, reportez-vous à la rubrique Accessoires facultatifs. 5.1 Fonctions de l'imprimante (HP Deskjet 6520 series) L'imprimante HP dispose de plusieurs fonctions destinées à faciliter l'impression et à la rendre plus efficace.
Page 21 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Boutons et voyants Bacs à papier Cartouches d'encre Détecteur automatique du type de papier (non illustré) Mode d'économie d'encre (non illustré) Port USB Accessoires facultatifs...
Page 22: Boutons Et Voyants (Hp Deskjet 6520 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Module d'impression recto Bac à papier ordinaire de Module d'impression recto verso automatique 250 feuilles (facultatif) verso automatique avec petit (facultatif) bac à papier (facultatif) Remarque : la disponibilité des accessoires varie en fonction du pays/de la région.
Page 23 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 1. Bouton d'annulation 2. Bouton et voyant de reprise 3. Voyant d'état des cartouches d'encre 4. Bouton et voyant d'alimentation Bouton d'annulation Le bouton d'annulation permet d'annuler l'impression en cours. Voyant d'état des cartouches d'encre Le voyant d'état des cartouches d'encre s'allume ou...
Page 24: Bacs À Papier (Hp Deskjet 6520 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 5.3 Bacs à papier (HP Deskjet 6520 series) Pour plus d'informations sur les bacs à papier, reportez-vous à l'une des rubriques suivantes. • Ouverture des bacs à papier • Bac d'entrée •...
Page 25 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 1. Guide de largeur du papier 2. Guide de longueur du papier Pour imprimer sur un plus grand format de papier (par exemple, sur le format Légal), tirez le guide de longueur du papier jusqu'au bord du bac d'entrée, puis tirez l'extension du bac.
Page 26 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 1. Bac de sortie Pour éviter que le papier tombe du bac de sortie, sortez l'extension de celui-ci, puis dépliez la butée de l'extension. 1. Extension du bac de sortie 2. Butée de l'extension du bac de sortie Fermeture des bacs à...
Page 27 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 3. Relevez le bac de sortie. 4. Vérifiez que l'extension du bac d'entrée est repoussée, puis tirez le guide de longueur du papier vers le bord du bac d'entrée. 5. Soulevez le bac d'entrée.
Page 28: Connexion À L'imprimante
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 6 Connexion à l'imprimante • • Port USB avant (HP Deskjet 6540-50 series) • Réseau • Partage de l'imprimante • HP Jetdirect 175x • HP Jetdirect 310x • HP Jetdirect 380x Remarque : la prise en charge de la connexion réseau varie en fonction des...
Page 29: Mise En Réseau
6.3 Mise en réseau Vous pouvez mettre une imprimante à la disposition des autres ordinateurs d'un réseau en partageant l'imprimante. Vous pouvez utiliser l'un des serveurs HP Jetdirect suivants pour placer l'imprimante sur un réseau. • HP Jetdirect 175x •...
Page 30 • Réseaux TCP/IP, mode direct IPX/SPX, Apple EtherTalk • Windows 98/2000/Me/XP et ordinateurs MacOS Remarque : la disponibilité des serveurs HP Jetdirect varie en fonction du pays/ de la région. 6.3.3 HP Jetdirect 310x Les serveurs d'impression vous permettent de connecter directement votre imprimante à...
Page 31 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 7 Impression de photos (HP Deskjet 6540-50 series) Sélectionnez le type de photographie à imprimer. Photos sans bordure Petite photo sans Grande photo sans bordure Photo panoramique sans bordure bordure Photos avec une bordure blanche...
Page 32: Options Pour Photographie Numérique Hp
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Utilisez la cartouche d'encre photo pour obtenir de belles couleurs. • Utilisez les paramètres de couleur pour modifier l'impression des couleurs. • Utilisez la cartouche d'encre photo grise pour obtenir des photos en noir et blanc sensationnelles.
Page 33 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Digital Flash : permet d'éclaircir les images sombres. Cliquez sur Automatique pour que le pilote d'impression règle automatiquement la luminosité. • Amélioration du contraste : permet de régler le contraste à votre convenance.
Page 34: Cartouche D'encre Photo
Pour économiser de l'argent et de l'encre lorsque vous imprimez des photos, utilisez le papier photo polyvalent HP, semi-brillant et définissez la qualité d'impression sur Normale. Le papier photo polyvalent HP, semi-brillant est conçu pour créer des photos de qualité avec moins d'encre. Remarque : pour imprimer des photos de qualité...
Page 35: Utilisation Des Paramètres De Couleur
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Vous pouvez acheter la cartouche d'encre photo séparément si elle n'est pas fournie avec l'imprimante. Installation de la cartouche d'encre photo Pour installer la cartouche d'encre photo, retirez la cartouche d'encre noire de l'imprimante, puis installez la cartouche d'encre photo dans le compartiment à...
Page 36: Cartouche D'encre Photo Grise
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series La définition de ces paramètres entraîne une différence entre les couleurs imprimées et celles affichées à l'écran. Pour définir les paramètres de couleur, procédez de la manière suivante. 1. Ouvrez la boîte de dialogue Imprimer.
Page 37: Impression De Photos En Noir Et Blanc
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Installation de la cartouche d'encre photo grise Pour installer la cartouche d'encre photo grise, retirez la cartouche d'encre noire de l'imprimante, puis installez la cartouche d'encre photo grise dans le compartiment à...
Page 38: Impression De Photos Sans Bordure
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 3. Dans la liste déroulante Image, sélectionnez Niveaux de gris. 4. Cliquez sur Haute qualité. 5. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur Imprimer. 7.9 Impression de photos sans bordure L'impression sans bordure permet d'imprimer les bords de certains types de papier dans un format standard ou personnalisé...
Page 39: Stockage Et Manipulation De Papier Photo
Si vous imprimez sur du papier photo avec une languette de déchirage, retirez cette dernière pour que le document n'ait plus aucune bordure. 7.10 Stockage et manipulation de papier photo Pour préserver la qualité du papier photo HP, procédez de la manière suivante.
Page 40 • Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP premium plus et installez une cartouche d'impression photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 41 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 2. Relevez le bac de sortie, puis retirez tout le papier qui se trouve dans le bac d'entrée. 3. Amenez le guide de largeur du papier à sa position extrême à gauche, puis tirez le guide de longueur du papier.
Page 42 • Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP premium plus et installez une cartouche d'impression photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 43: Photo Panoramique Sans Bordure (Hp Deskjet 6540-50 Series)
• Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP premium plus et installez une cartouche d'impression photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 44 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 2. Relevez le bac de sortie, puis retirez tout le papier qui se trouve dans le bac d'entrée. 3. Amenez le guide de largeur du papier à sa position extrême à gauche, puis tirez le guide de longueur du papier.
Page 45: Petite Photo Avec Bordure Blanche (Hp Deskjet 6540-50 Series)
• Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP premium plus et installez une cartouche d'impression photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 46: Grande Photo Avec Bordure Blanche (Hp Deskjet 6540-50 Series)
• Pour obtenir de bons résultats, utilisez une cartouche d'encre photo de pair avec la cartouche d'encre trichromique. • Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP premium plus et installez une cartouche d'impression photo dans l'imprimante.
Page 47 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à la rubrique Amélioration de vos photos. • Pour économiser de l'argent et de l'encre lorsque vous imprimez des photos, utilisez du papier photo polyvalent HP, semi-brillant.
Page 48: Photo Panoramique Avec Bordure Blanche (Hp Deskjet 6540-50 Series)
• Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP premium plus et installez une cartouche d'impression photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 49 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 5. Placez le papier photo dans le bac d'entrée, face à imprimer vers le bas. 6. Faites glisser les guides papier tout contre le papier. Remarque : le papier au format panoramique dépasse parfois du bord du bac d'entrée.
Page 50 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 8 Impression de photos (HP Deskjet 6520 series) Sélectionnez le type de photographie à imprimer. Photos sans bordure Petite photo sans Grande photo sans bordure Photo panoramique sans bordure bordure Photos avec une bordure blanche...
Page 51 • Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP premium plus et installez une cartouche d'impression photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 52 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Pour économiser de l'argent et de l'encre lorsque vous imprimez des photos, utilisez du Papier photo polyvalent HP, semi-brillant. • Vérifiez que le papier photo que vous utilisez est plat. Pour plus d'informations sur la façon d'éviter au papier de gondoler, reportez-vous aux...
Page 53 • Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP premium plus et installez une cartouche d'impression photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 54: Photo Panoramique Sans Bordure (Hp Deskjet 6520 Series)
• Pour obtenir de bons résultats, utilisez une cartouche d'encre photo de pair avec la cartouche d'encre trichromique. • Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP premium plus et installez une cartouche d'impression photo dans l'imprimante.
Page 55 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à la rubrique Amélioration de vos photos. • Pour économiser de l'argent et de l'encre lorsque vous imprimez des photos, utilisez du papier photo polyvalent HP, semi-brillant.
Page 56: Petite Photo Avec Bordure Blanche (Hp Deskjet 6520 Series)
• Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP premium plus et installez une cartouche d'impression photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 57 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Si le papier photo n'est pas plat, reportez-vous aux conseils importants de stockage du papier photo. 5. Placez le papier photo dans le bac d'entrée, face à imprimer vers le bas. Si vous utilisez un papier photo pourvu d'une languette de déchirage, orientez...
Page 58: Grande Photo Avec Bordure Blanche (Hp Deskjet 6520 Series)
• Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP premium plus et installez une cartouche d'impression photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 59: Photo Panoramique Avec Bordure Blanche (Hp Deskjet 6520 Series)
• Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP premium plus et installez une cartouche d'impression photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 60 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 2. Relevez le bac de sortie, puis retirez tout le papier qui se trouve dans le bac d'entrée. 3. Amenez le guide de largeur du papier à sa position extrême à gauche, puis tirez le guide de longueur du papier.
Page 61 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 7. Sélectionnez les autres paramètres d'impression appropriés, puis cliquez sur Imprimer.
Page 62: Impression D'autres Documents (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 9 Impression d'autres documents (HP Deskjet 6540-50 series) Courrier électronique Lettres Documents Enveloppes Cartes postales Brochures Cartes de voeux Transparents Étiquettes Fiches Bristol Livrets Affiches Banderoles Transferts sur tissu Astuces d'impression Réduisez vos coûts et vos efforts tout en optimisant la qualité...
Page 63: Courrier Électronique (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 9.1 Courrier électronique (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 150 feuilles. Préparation de l'impression 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension.
Page 64 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 9.2 Lettres (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Pour plus d'informations sur l'impression d'une enveloppe, reportez-vous à la rubrique Enveloppes. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 150 feuilles.
Page 65 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Qualité d'impression • Source du papier 6. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur Imprimer. 9.3 Documents (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Économisez du papier grâce à...
Page 66 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 4. Dans la liste déroulante Type de papier, sélectionnez Automatique ou Papier ordinaire. 5. Sélectionnez les paramètres d'impression suivants selon les besoins. • Qualité d'impression • Source du papier • Impression recto verso 6.
Page 67 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 5. Amenez les guides papier tout contre les enveloppes. 6. Replacez le bac de sortie. Impression 1. Le cas échéant, ouvrez la boîte de dialogue Mise en page et réglez les options de format de papier, de mise à...
Page 68 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 3. Faites glisser complètement vers la gauche le guide de largeur du papier, puis tirez le guide de longueur du papier. 4. Placez les fiches, dans la partie droite du bac d'entrée, face à imprimer vers le bas et petit côté...
Page 69 Conseils importants • Apprenez à imprimer des brochures sans bordure. • Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez le papier HP pour brochures et dépliants. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 25 feuilles. Préparation de l'impression 1.
Page 70 Conseils importants • Dépliez les cartes prépliées, puis placez-les dans le bac d'entrée. • Pour obtenir un résultat optimal, utilisez le papier pour cartes de vœux HP. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 30 cartes.
Page 71 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 9.8 Transparents (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Pour obtenir un résultat optimal, utilisez le film transparent jet d'encre HP Premium. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 30 transparents.
Page 72 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 9.9 Étiquettes (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Utilisez uniquement des étiquettes conçues spécialement pour les imprimantes à jet d'encre. • Utilisez uniquement des feuilles d'étiquettes entières. • Assurez-vous que les étiquettes ne sont ni collantes, ni froissées et ne se détachent pas de la feuille de protection.
Page 73: Fiches Bristol Et Autres Petits Supports D'impression (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 4. Sélectionnez l'écran Général et, dans la liste déroulante Source du papier, sélectionnez Bac supérieur. 5. Sélectionnez l'écran Type/qualité du papier. 6. Dans la liste déroulante Type de papier, sélectionnez Automatique ou Papier ordinaire.
Page 74 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Impression 1. Ouvrez la boîte de dialogue Mise en page, puis sélectionnez les paramètres suivants. • Format papier : format approprié Remarque : pour imprimer une carte sans bordure, sélectionnez le format de photo sans bordure correspondant au format de la carte.
Page 75 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Conseils importants Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 150 feuilles. Préparation de l'impression 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension. 2. Relevez le bac de sortie. 3. Amenez le guide de largeur du papier à sa position extrême à gauche, puis tirez le guide de longueur du papier.
Page 76 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 3. Dans le menu, cliquez sur Livret. 4. Dans la liste déroulante Imprimer sur, sélectionnez le format de papier approprié. 5. Si vous souhaitez que les pages soient classées de droite à gauche, cochez la case Droite à...
Page 77 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 9.12 Affiches (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Une fois les sections d'une affiche imprimées, coupez les bords des feuilles, puis utilisez du ruban adhésif pour relier les feuilles. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 150 feuilles.
Page 78 Imprimer. 9.13 Banderoles (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez le papier banderole HP. • Retirez les bandes perforées du papier banderole avant de le charger dans le bac d'entrée. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 20 feuilles.
Page 79: Transferts Sur Tissu (Hp Deskjet 6540-50 Series)
9.14 Transferts sur tissu (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Les supports HP pour transfert sur tissu offrent des résultats exceptionnels. • Lors de l'impression d'une image inversée, le texte et les images sont inversés horizontalement par rapport à leur disposition à l'écran.
Page 80 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 20 feuilles. Préparation de l'impression 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension. 2. Relevez le bac de sortie. 3. Amenez le guide de largeur du papier à sa position extrême à gauche, puis tirez le guide de longueur du papier.
Page 81 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 4. Sélectionnez l'écran Général et, dans la liste déroulante Source du papier, sélectionnez Bac supérieur. 5. Sélectionnez l'écran Type/qualité du papier. 6. Dans la liste déroulante Type de papier, sélectionnez Automatique ou le type de papier pour transfert sur tissu approprié.
Page 82: Impression D'autres Documents (Hp Deskjet 6520 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 10 Impression d'autres documents (HP Deskjet 6520 series) Courrier électronique Lettres Documents Enveloppes Cartes postales Brochures Cartes de voeux Transparents Étiquettes Fiches Bristol Livrets Affiches Banderoles Transferts sur tissu Astuces d'impression Réduisez vos coûts et vos efforts tout en optimisant la qualité...
Page 83: Courrier Électronique (Hp Deskjet 6520 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 10.1 Courrier électronique (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 150 feuilles. Préparation de l'impression 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension.
Page 84 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 10.2 Lettres (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Pour plus d'informations sur l'impression d'une enveloppe, reportez-vous à la rubrique Enveloppes. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 150 feuilles.
Page 85 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 5. Sélectionnez les paramètres d'impression suivants selon les besoins. • Qualité d'impression • Source du papier 6. Sélectionnez les autres paramètres d'impression appropriés, puis cliquez sur Imprimer. 10.3 Documents (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants •...
Page 86 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 3. Sélectionnez l'écran Type/qualité du papier. 4. Dans la liste déroulante Type de papier, sélectionnez Automatique ou Papier ordinaire. 5. Sélectionnez les paramètres d'impression suivants selon les besoins. • Qualité d'impression •...
Page 87 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 5. Amenez les guides papier tout contre les enveloppes. 6. Rabaissez le bac de sortie. Impression 1. Le cas échéant, ouvrez la boîte de dialogue Mise en page et réglez les options de format de papier, de mise à...
Page 88 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 5. Faites glisser les guides papier tout contre les fiches. 6. Rabaissez le bac de sortie. Impression 1. Ouvrez la boîte de dialogue Mise en page, puis sélectionnez les paramètres suivants.
Page 89 Conseils importants • Apprenez à imprimer des brochures sans bordure. • Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez le papier HP pour brochures et dépliants. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 25 feuilles. Préparation de l'impression 1.
Page 90 Conseils importants • Dépliez les cartes prépliées, puis placez-les dans le bac d'entrée. • Pour obtenir un résultat optimal, utilisez le papier pour cartes de vœux HP. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 30 cartes.
Page 91 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 10.8 Transparents (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Pour obtenir un résultat optimal, utilisez le film transparent jet d'encre HP Premium. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 30 transparents.
Page 92 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 10.9 Étiquettes (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Utilisez uniquement des étiquettes conçues spécialement pour les imprimantes à jet d'encre. • Utilisez uniquement des feuilles d'étiquettes entières. • Assurez-vous que les étiquettes ne sont ni collantes, ni froissées et ne se détachent pas de la feuille de protection.
Page 93: Fiches Bristol Et Autres Petits Supports D'impression(Hp Deskjet 6520 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 4. Sélectionnez l'écran Général et, dans la liste déroulante Source du papier, sélectionnez Bac supérieur. 5. Sélectionnez l'écran Type/qualité du papier. 6. Dans la liste déroulante Type de papier, sélectionnez Automatique ou Papier ordinaire.
Page 94 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Impression 1. Ouvrez la boîte de dialogue Mise en page, puis sélectionnez les paramètres suivants. • Format papier : format approprié Remarque : pour imprimer une carte sans bordure, sélectionnez le format de photo sans bordure correspondant au format de la carte.
Page 95 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Conseils importants Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 150 feuilles. Préparation de l'impression 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension. 2. Relevez le bac de sortie. 3. Amenez le guide de largeur du papier à sa position extrême à gauche, puis tirez le guide de longueur du papier.
Page 96 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 3. Dans le menu, cliquez sur Livret. 4. Dans la liste déroulante Imprimer sur, sélectionnez le format de papier approprié. 5. Si vous souhaitez que les pages soient classées de droite à gauche, cochez la case Droite à...
Page 97 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 10.12 Affiches (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Une fois les sections d'une affiche imprimées, coupez les bords des feuilles, puis utilisez du ruban adhésif pour relier les feuilles. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 150 feuilles.
Page 98 Imprimer. 10.13 Banderoles (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez le papier banderole HP. • Retirez les bandes perforées du papier banderole avant de le charger dans le bac d'entrée. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 20 feuilles.
Page 99: Transferts Sur Tissu (Hp Deskjet 6520 Series)
10.14 Transferts sur tissu (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Les supports HP pour transfert sur tissu offrent des résultats exceptionnels. • Lors de l'impression d'une image inversée, le texte et les images sont inversés horizontalement par rapport à leur disposition à l'écran.
Page 100 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 20 feuilles. Préparation de l'impression 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension. 2. Relevez le bac de sortie. 3. Amenez le guide de largeur du papier à sa position extrême à gauche, puis tirez le guide de longueur du papier.
Page 101 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 3. Ouvrez la boîte de dialogue Imprimer. 4. Sélectionnez l'écran Général et, dans la liste déroulante Source du papier, sélectionnez Bac supérieur. 5. Sélectionnez l'écran Type/qualité du papier. 6. Dans la liste déroulante Type de papier, sélectionnez Automatique ou le type de papier pour transfert sur tissu approprié.
Page 102: Astuces D'impression (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 11 Astuces d'impression (HP Deskjet 6540-50 series) Gagnez du temps ! • Utilisez le bac à papier ordinaire 250 feuilles pour recharger l'imprimante moins souvent. • Utilisez le sélecteur de qualité...
Page 103 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 2. Dans l'écran Général, sélectionnez l'une des options suivantes dans la liste déroulante Source du papier. • Bac inférieur : l'impression se fait à partir du bac à papier ordinaire de 250 feuilles.
Page 104 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 1. Bouton du sélecteur de qualité d'impression Activation du bouton du sélecteur de qualité d'impression Avant d'utiliser le bouton du sélecteur de qualité d'impression, vous devez l'activer dans le logiciel d'impression.
Page 105: Réglage De L'ordre D'impression
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Normale rapide Normale Supérieure Remarque : les options Brouillon rapide et ppp maximal ne peuvent être sélectionnées que dans le logiciel d'impression. Si un document est imprimé en mode Brouillon rapide ou ppp maximal, l'icône de qualité...
Page 106: Impression Des Copies Assemblées
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Pour régler l'ordre d'impression, procédez de la manière suivante. 1. Ouvrez la boîte de dialogue Imprimer. 2. Sélectionnez l'écran Général. 3. Sélectionnez l'une des options suivantes pour l'ordre d'impression. • Première à la dernière page : imprime en premier la première page du document.
Page 107 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 3. Dans la zone Copies, tapez le nombre de copies à imprimer. 4. Cochez la case Assemblé. 5. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur Imprimer. 11.5 Impression recto verso manuelle (HP Deskjet 6540-50 series) Si un module d'impression recto verso est fixé...
Page 108 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 5. Sélectionnez Impression recto verso, puis Manuelle. 6. Sélectionnez la reliure appropriée : Reliure livre Reliure bloc-notes 7. Sélectionnez les autres paramètres d'impression appropriés, puis cliquez sur Imprimer. L'imprimante traite automatiquement les pages impaires en premier.
Page 109 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Reliure livre en orientation paysage : rechargez le papier de la manière suivante. • Reliure bloc-notes en orientation portrait : rechargez le papier de la manière suivante. • Reliure bloc-notes en orientation paysage : rechargez le papier de la...
Page 110: Impression Recto Verso Automatique
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 11.6 Impression recto verso automatique Pour imprimer automatiquement un document recto verso, vous devez fixer à l'imprimante l'un des modules suivants. Module d'impression recto verso automatique Module d'impression recto verso automatique avec petit bac à...
Page 111: Impression De Plusieurs Pages Sur Une Même Feuille De Papier
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 2. Sélectionnez l'option Impression recto verso. 3. Sélectionnez Automatique. 4. Sélectionnez la reliure appropriée : Reliure livre Reliure bloc-notes 5. Modifiez les paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur Imprimer.
Page 112: Sélection Du Type De Papier
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Pour imprimer plusieurs pages sur une même feuille de papier, procédez de la manière suivante. 1. Ouvrez la boîte de dialogue Imprimer. 2. Sélectionnez l'écran Disposition par feuille. 3. Dans la liste déroulante, sélectionnez Plusieurs pages par feuille.
Page 113 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Remarque : le détecteur automatique du type de papier ne peut pas être utilisé pour l'impression de documents avec le bac à papier ordinaire de feuilles. Pour utiliser le détecteur automatique du type de papier, procédez de la manière suivante.
Page 114: Sélection D'une Qualité D'impression (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 3. Dans la liste déroulante Type de papier, sélectionnez le type de papier spécifique. Remarque : les options de la liste déroulante Type de papier varient en fonction de la catégorie de papier sélectionnée. Si vous avez sélectionné...
Page 115: Redimensionnement D'un Document
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 3. Dans la liste déroulante Qualité d'impression, sélectionnez l'une des options suivantes. • Utiliser les valeurs par défaut : active le bouton du sélecteur de qualité d'impression. • Brouillon rapide : imprime à la vitesse d'impression la plus rapide.
Page 116: Sélection D'une Source De Papier (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 2. Dans la case Échelle (%), tapez le pourcentage que vous voulez appliquer à la réduction ou à l'agrandissement du document. • Tapez un nombre compris entre 25 et 99 pour réduire l'image d'un document.
Page 117: Impression D'une Brochure Sans Bordure
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 3. Dans la liste déroulante Source du papier, sélectionnez l'une des options suivantes. • Bac supérieur : l'impression se fait à partir du bac d'entrée. • Bac inférieur : l'impression se fait à partir du bac à papier ordinaire de 250 feuilles.
Page 118 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Ouvrez le fichier dans un logiciel et attribuez-lui un format d'image. Vérifiez que le format correspond à celui du papier sur lequel l'image doit être imprimée. Impression Procédez de la manière suivante pour imprimer un document sans bordure.
Page 119: Astuces D'impression (Hp Deskjet 6520 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 12 Astuces d'impression (HP Deskjet 6520 series) Gagnez du temps ! • Utilisez le bac à papier ordinaire 250 feuilles pour recharger l'imprimante moins souvent. • Imprimez de la première à la dernière page.
Page 120 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 4. Sélectionnez l'écran Disposition par feuille. 5. Sélectionnez Impression recto verso, puis Manuelle. 6. Sélectionnez la reliure appropriée : Reliure livre Reliure bloc-notes 7. Sélectionnez les autres paramètres d'impression appropriés, puis cliquez sur Imprimer.
Page 121 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Reliure livre en orientation paysage : rechargez le papier de la manière suivante. • Reliure bloc-notes en orientation portrait : rechargez le papier de la manière suivante. • Reliure bloc-notes en orientation paysage : rechargez le papier de la...
Page 122: Sélection De La Qualité D'impression (Hp Deskjet 6520 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 12.2 Sélection de la qualité d'impression (HP Deskjet 6520 series) Pour sélectionner une qualité d'impression à partir du logiciel d'impression, procédez de la manière suivante. 1. Ouvrez la boîte de dialogue Imprimer.
Page 123: Sélection D'une Source De Papier (Hp Deskjet 6520 Series)
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Supérieure : offre une qualité d'impression élevée. • ppp maximal : offre la qualité d'impression la plus élevée, mais nécessite plus de temps que Supérieure et une grande quantité d'espace disque.
Page 124 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Bac inférieur : l'impression se fait à partir du bac à papier ordinaire de 250 feuilles. • Supérieur, puis inférieur : l'impression se fait à partir du bac d'entrée. Si le bac d'entrée est vide, elle se fait à...
Page 125: Paramètres D'impression
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 13 Impression • Paramètres d'impression • Boîte de dialogue Mise en page • Boîte de dialogue Imprimer • Gestion de l'imprimante • Affichage et modification de l'état d'un travail d'impression •...
Page 126: Boîte De Dialogue Imprimer
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series La boîte de dialogue Mise en page vous permet d'effectuer les tâches suivantes. • Définir le format de papier d'un document. • Redimensionner un document. • Indiquer l'orientation du document. • Définir des marges de sécurité pour l'impression recto verso automatique.
Page 127: Gestion De L'imprimante
• Vérification de l'état de l'imprimante Choix de l'imprimante Pour choisir l'imprimante, procédez de la manière suivante. 1. Sélectionnez Sélecteur dans le menu Apple. 2. Cliquez sur l'icône représentant une imprimante HP à gauche de la boîte de dialogue Sélecteur.
Page 128 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 3. Cliquez sur le nom d'imprimante HP à droite de la boîte de dialogue Sélecteur. 4. Fermez le Sélecteur. Définition de l'imprimante comme imprimante par défaut Si vous définissez l'imprimante comme imprimante par défaut de votre ordinateur, tous les travaux d'impression sont automatiquement acheminés vers cette...
Page 129: Affichage Et Modification De L'état D'un Travail D'impression
Ouverture de la boîte de dialogue État d'avancement de l'impression Cliquez deux fois sur l'icône du bureau représentant une imprimante HP pour ouvrir la boîte de dialogue État d'avancement de l'impression. Utilisation de la boîte de dialogue État d'avancement de l'impression La boîte de dialogue État d'avancement de l'impression contient les options...
Page 130: Impression À Partir Du Bureau
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 1. Boutons de réglage : sélectionnez un travail d'impression dans la file d'attente d'impression, puis cliquez sur l'un des boutons suivants pour régler l'impression : Suspend un travail d'impression. Redémarre l'impression.
Page 131 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Déplacez à l'aide de la souris les icônes des documents que vous souhaitez imprimer jusqu'à l'icône représentant une imprimante sur le bureau. • Sélectionnez les icônes des documents à imprimer ; cliquez sur Fichier, puis sur Imprimer.
Page 132: Fonction De Désactivation Automatique
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 14 Maintenance • Fonction de désactivation automatique • Installation des cartouches d'encre • Alignement des cartouches d'encre • Calibrage des couleurs • Nettoyage automatique des cartouches d'encre • Nettoyage manuel des cartouches d'encre •...
Page 133 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Installez toujours la cartouche d'encre trichromique dans le compartiment gauche du support de cartouches. Installez la cartouche d'encre noire, d'encre photo ou d'encre photo grise dans le compartiment droit du support de cartouches.
Page 134 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 5. Faites glisser la cartouche d'encre hors de son support. 6. Retirez la cartouche d'encre de remplacement de son emballage et retirez doucement le ruban adhésif rose. 1. Retirez le ruban adhésif rose uniquement.
Page 135 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Attention : ne touchez pas les gicleurs d'encre des cartouches ou les contacts de cuivre. Si vous touchez ces pièces, vous risquez d'entraîner des obstructions, d'empêcher l'encre de s'écouler et de créer des problèmes de connexion électrique.
Page 136: Alignement Des Cartouches D'encre
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 9. Fermez le capot de l'imprimante. L'imprimante effectue automatiquement un calibrage. Pour plus d'informations sur le stockage des cartouches d'encre, reportez-vous à la rubrique Entretien des cartouches d'encre. Pour plus d'informations sur le recyclage des cartouches d'encre vides, reportez- vous à...
Page 137: Nettoyage Automatique Des Cartouches D'encre
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Avant d'effectuer un calibrage des couleurs, alignez les cartouches d'encre, puis réimprimez la photo. Si les couleurs présentent encore une dominante, effectuez un calibrage des couleurs. Pour calibrer les couleurs, procédez de la manière suivante.
Page 138 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Préparation du nettoyage 1. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour mettre l'imprimante sous tension, puis soulevez le capot. 2. Retirez les cartouches d'encre et placez-les sur une feuille de papier, plaque des gicleurs vers le haut.
Page 139: Impression D'une Page De Test
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 1. Ne nettoyez que les contacts en cuivre Répétez cette opération jusqu'à ce que le coton-tige utilisé ne présente plus de résidus d'encre ni de poussière. 3. Insérez les cartouches d'encre, puis refermez le capot de l'imprimante.
Page 140: Entretien Des Cartouches D'encre
L'eau tiède ou chaude risque de fixer la couleur de l'encre sur les vêtements. 14.10 Entretien des cartouches d'encre Suivez les conseils ci-dessous pour entretenir vos cartouches d'encre HP et assurer une qualité d'impression constante. • Conservez toutes les cartouches d'encre dans leur emballage étanche tant que vous n'en avez pas besoin.
Page 141: Maintenance De L'imprimante
Le bruit émis par le support lors de ses déplacements est normal. 14.12 Utilisation de l'Utilitaire HP Inkjet L'Utilitaire HP Inkjet contient des outils permettant de calibrer l'imprimante, de nettoyer les cartouches d'encre, d'imprimer une page de test et de rechercher des informations d'assistance sur les sites Web.
Page 142 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 2. Cliquez deux fois sur Applications, deux fois sur Utilitaires, puis deux fois sur Utilitaire HP Inkjet. Le sélecteur d'imprimante HP apparaît. 3. En fonction de la connexion de l'imprimante à votre imprimante, cliquez sur Local ou sur Réseau.
Page 143 • Fournitures : fournit les numéros de sélection de la cartouche d'encre. • Assistance : donne accès au site Web HP qui fournit des informations d'assistance sur l'imprimante et où vous pouvez rechercher des informations sur les produits et les fournitures HP.
Page 144: Dépannage
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 15 Dépannage • L'imprimante ne fonctionne pas • Bourrage papier • Problèmes de papier • La qualité d'impression est médiocre • Impression de mauvaise qualité • Les photos ne s'impriment pas correctement •...
Page 145: Bourrage Papier
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Vérifiez la connexion du câble de l'imprimante Si le câble de l'imprimante est relié à un concentrateur USB, un conflit d'impression peut se produire. Pour résoudre le conflit, utilisez l'une des méthodes suivantes : •...
Page 146: Problèmes De Papier
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 4. Mettez en place la porte d'accès arrière. 5. Appuyez sur le bouton de reprise. Modules Si le module d'impression recto verso est fixé à l'imprimante, procédez de la manière suivante pour dégager un bourrage...
Page 147: La Qualité D'impression Est Médiocre
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series L'imprimante ne charge pas le papier Essayez une ou plusieurs des solutions suivantes. • Réduisez le nombre de feuilles dans le bac à papier. • Retirez le papier du bac puis remettez-le.
Page 148 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Si le niveau d'encre d'une cartouche n'est pas bas, nettoyez la cartouche d'encre. 2. Vérifiez qu'une cartouche d'encre noire est installée. Si les images et le texte en noir des impressions sont pâles, c'est peut-être que vous utilisez uniquement la cartouche d'encre trichromique.
Page 149: Impression De Mauvaise Qualité
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Il y a trop ou pas assez d'encre sur la page Pour régler la densité de l'encre, procédez de la manière suivante. 1. Ouvrez la boîte de dialogue Imprimer. 2. Sélectionnez l'écran Encre.
Page 150: Les Photos Ne S'impriment Pas Correctement
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 4. Si l'option Disposition par feuille est sélectionnée et si vous n'imprimez pas d'affiche, sélectionnez Plusieurs pages par feuille, puis 1 (normal) dans la liste déroulante Pages par feuille. L'impression ne reflète pas les paramètres d'impression sélectionnés Certains logiciels vous permettent de définir certains paramètres d'impression.
Page 151 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Les couleurs présentent une dominante ou sont incorrectes Si les couleurs d'une photo présentent une dominante ou sont incorrectes, procédez de la manière suivante. Alignez les cartouches d'encre. 2. Imprimez de nouveau la photo.
Page 152: Les Banderoles Ne S'impriment Pas Correctement
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Pour plus d'informations sur la façon d'éviter au papier de gondoler, reportez-vous à la rubrique conseils importants de stockage du papier photo. L'impression présente une décoloration à proximité des bords Essayez les méthodes ci-dessous.
Page 153: Problèmes Liés À L'impression Sans Bordure
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Vérification du logiciel Vérifiez que le logiciel utilisé imprime les banderoles. En effet, ce n'est pas le cas de tous les logiciels. 15.8 Problèmes liés à l'impression sans bordure Conseils importants Conseils importants sur l'impression sans bordure •...
Page 154 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series L'impression présente une décoloration à proximité des bordures Essayez les méthodes ci-dessous. • Installez une cartouche d'encre photo dans l'imprimante. • Faites pivoter l'image de 180 degrés. Des taches apparaissent dans une partie claire de l'impression Essayez les méthodes ci-dessous.
Page 155 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Image imprimée de travers Si l'image est imprimée de travers, procédez de la manière suivante. 1. Retirez le papier du bac d'entrée. 2. Chargez le papier photo correctement dans le bac d'entrée.
Page 156: Messages D'erreur
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Si la bordure apparaît au-dessus de la languette de déchirage, alignez les cartouches d'imprimante. 15.9 Messages d'erreur Le message Manque de papier apparaît Si le bac d'entrée ou le bac inférieur facultatif contient du papier…...
Page 157: Les Voyants De L'imprimante Clignotent Ou Sont Allumés
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Si le bac d'entrée ou le bac inférieur facultatif est vide… 1. Chargez du papier dans le bac. 2. Appuyez sur le bouton de reprise pour poursuivre l'impression. Le message d'erreur relatif aux cartouches d'encre apparaît Le voyant d'état des cartouches d'encre s'allume lorsque le niveau d'encre d'au...
Page 158 Le voyant gauche correspond à la cartouche d'encre gauche, celui de droite correspond à la cartouche d'encre droite. L'imprimante HP Deskjet 6520 series est pourvue d'un seul voyant d'état pour les deux cartouches d'encre. HP Deskjet 6520 series seulement Recherchez un message d'erreur à...
Page 159: Le Document S'imprime Lentement
Après avoir nettoyé la cartouche d'encre, réinsérez-la dans l'imprimante. Si le voyant d'état de la cartouche d'encre continue de clignoter, remplacez la cartouche d'encre. Les voyants de qualité d'impression sont allumés ou clignotent (HP Deskjet 6540-50 series) Reportez-vous à la rubrique Bouton du sélecteur de qualité d'impression.
Page 160: Si Les Problèmes Persistent
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Des documents complexes, des graphiques ou des photographies sont en cours d'impression Les documents contenant des graphiques ou des photographies s'impriment plus lentement que les documents comportant du texte. Le mode d'impression optimale ou ppp maximal est sélectionné...
Page 161 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Si le redémarrage ne résout pas le problème, reportez-vous à la page d'assistance clientèle HP à l'adresse www.hp.com/support.
Page 162: Accessoires Facultatifs
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 16 Accessoires facultatifs Les accessoires facultatifs ci-dessous sont destinés à être utilisés avec votre imprimante HP. Module d'impression recto Bac à papier ordinaire de Module d'impression recto verso automatique 250 feuilles verso automatique avec petit bac à...
Page 163: Installation Du Module D'impression Recto Verso Automatique
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Utilisation de moins de papier via l'impression recto verso • Création de brochures d'aspect professionnel, de rapports, de bulletins, etc. Si le module d'impression recto verso n'est pas fourni avec l'imprimante, vous pouvez l'acquérir séparément auprès d'un distributeur agréé...
Page 164: Activation Du Module D'impression Recto Verso
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Remarque : lors de son installation sur l'imprimante, n'appuyez pas sur les boutons latéraux du module d'impression recto verso automatique. Utilisez les boutons uniquement pour retirer le module d'impression recto verso de l'imprimante.
Page 165: Impression
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Les modules d'impression recto verso n'admettent que certains types de papier. Pour obtenir une liste des types de papier acceptés, reportez-vous aux caractéristiques du module d'impression recto verso automatique ou du module d'impression recto verso automatique avec petit bac à...
Page 166: Problèmes D'impression Recto Verso Automatique
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Une fois la première face de la page imprimée, l'imprimante marque un temps d'arrêt pour laisser à l'encre le temps de sécher. Une fois l'encre sèche, le papier est de nouveau inséré dans le module d'impression recto verso et la deuxième face de la page est imprimée.
Page 167 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 5. Retirez tout le papier de l'unité. 6. Fermez le module d'impression recto verso automatique, puis fixez-le de nouveau à l'imprimante. L'option d'impression recto verso automatique ne peut pas être sélectionnée Vérifiez les éléments ci-dessous.
Page 168: Caractéristiques Du Module D'impression Recto Verso Automatique
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Le format de papier sélectionné dans la boîte de dialogue Mise en page pris en charge par le module d'impression recto verso. • Le type de papier sélectionné dans l'écran Type/qualité du papier est pris en...
Page 169: Bac À Papier Ordinaire De 250 Feuilles
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Cartes : jusqu’à 200 g/m² Papier spécial : jusqu’à 160 g/m² Format des supports Plage de formats : 81 x 117 mm à 216 x 297 mm Papier • Lettre US : 216 x 279 mm •...
Page 170: Installation Du Bac À Papier Ordinaire De 250 Feuilles
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 16.2.1 Installation du bac à papier ordinaire de 250 feuilles Pour installer le bac à papier ordinaire de 250 feuilles, procédez de la manière suivante. 1. Mettez l'imprimante hors tension. 2. Choisissez un emplacement pour l'imprimante et placez-y le bac à papier ordinaire de 250 feuilles.
Page 171 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 1. Guide de largeur du papier 2. Délimiteur de largeur de papier 3. Guide de longueur de papier Remarque : lorsque vous modifiez le format de papier dans le bac à papier, vous devez ajuster les trois guides papier.
Page 172 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 1. Alignez les flèches Remarque : pour imprimer sur du papier de format Légal, réglez le guide de largeur du papier sur LTR. 3. Réglez le délimiteur de largeur du papier en l'insérant avec précaution dans les fentes correspondant au format sélectionné.
Page 173 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 1. Alignez les flèches Remarque : pour imprimer sur du papier de format Légal, tirez complètement le guide de longueur du papier. Chargement du papier Pour charger le papier, procédez de la manière suivante.
Page 174: Spécifications Pour Le Bac À Papier Ordinaire De 250 Feuilles
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 16.2.3 Spécifications pour le bac à papier ordinaire de 250 feuilles Dimensions 448 (largeur) x 65 (hauteur) x 384 mm (profondeur) Grammage 1,99 kg Grammage des supports Papier Lettre/A4 : 60 à 105 g/m²...
Page 175: Installation Du Module D'impression Recto Verso Automatique Avec Petit Bac À Papier
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Vous pouvez effectuer des impressions recto uniquement sur papier photo enveloppes à partir du petit bac à papier. • Le module d'impression recto verso permet d'imprimer les documents recto verso automatiquement.
Page 176: Impression De Cartes Postales
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Remarque : lors de l'installation de l'imprimante, n'appuyez pas sur les boutons latéraux du module d'impression recto verso automatique. Utilisez les boutons uniquement pour retirer le module d'impression recto verso de l'imprimante.
Page 177 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 3. Relâchez le levier papier. 4. Faites glisser le guide de largeur du papier pour le positionner contre le bord des cartes. Impression 1. Ouvrez la boîte de dialogue Mise en page, puis sélectionnez les paramètres...
Page 178 • Pour une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP premium plus et installez une cartouche d'impression photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 179 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Impression 1. Ouvrez la boîte de dialogue Mise en page, puis sélectionnez les paramètres suivants. • Format papier : format approprié Remarque : pour imprimer une photo sans bordure, sélectionnez un format de papier photo sans bordure.
Page 180 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Bords épais, irréguliers ou gondolés • Papier brillant ou gaufré • Froissement, usure ou détérioration • Alignez les bords des enveloppes avant de les insérer dans le bac arrière. • Ne dépassez pas la capacité du bac arrière : jusqu'à 80 enveloppes.
Page 181 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Impression 1. Le cas échéant, ouvrez la boîte de dialogue Mise en page et réglez les options de format de papier, de mise à l'échelle ou d'orientation. 2. Ouvrez la boîte de dialogue Imprimer.
Page 182 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 5. Faites basculer le petit bac à papier vers l'avant et ouvrez la porte inférieure du module. 1. Faites basculer le petit bac à papier. 2. Ouvrez la porte inférieure. 6. Retirez tout le papier du module.
Page 183 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series L'option d'impression recto verso automatique ne peut pas être sélectionnée Vérifiez les éléments ci-dessous. • Le module d'impression recto verso est connecté à l'imprimante et est activé dans le Sélecteur. • La boîte de dialogue Mise en page indique un format de papier pris en charge.
Page 184 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Couleurs décolorées Si les couleurs vous paraissent décolorées, essayez d'imprimer le document recto verso en suivant les instructions d'impression recto verso manuelle. 16.3.6 Module d'impression recto verso automatique avec petit bac à...
Page 185 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series • Enveloppe n° 10 : 10,5 x 24 cm (4,12 x 9,5 po) • Enveloppe japonaise n° 4 : 90 x 205 mm • Hagaki • Hagaki : 100 x 148 mm Capacité...
Page 186: Spécifications De L'imprimante
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 17 Spécifications • Spécifications de l'imprimante • Protection de l'environnement • Récupération des cartouches d'encre 17.1 Spécifications de l'imprimante Pour compléter la liste des spécifications suivantes, reportez-vous au guide de référence de votre imprimante.
Page 187 • Prorogation de la garantie : pour plus d'informations, reportez-vous au guide de référence fourni avec l'imprimante. • Récupération du produit : pour renvoyer ce produit à HP en fin de vie, reportez- vous à la page www.hp.com/recycle. Pour renvoyer les cartouches d'encre vides à...
Page 188: Récupération Des Cartouches D'encre
17.3 Récupération des cartouches d'encre Les clients désireux de recycler leurs cartouches d'encre HP peuvent participer au programme HP Plan et Partners pour les cartouches à jet d'encre. HP propose ce programme dans plus de pays/régions que n'importe quel autre fabricant, tous pays confondus.
Page 189 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series 18 Fournitures • Papier • Câbles USB • Accessoires • Cartouches d'encre Remarque : la disponibilité des fournitures et des accessoires varie en fonction du pays/de la région. 18.1 Papier Cette liste est sujette à modification. Pour obtenir une liste mise à jour, reportez- vous au site Web de HP.
Page 190 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Papier HP brillant pour brochures, plié en trois C7020A Lettre, 100 feuilles Q2525A A4, 50 feuilles Papier HP mat pour brochures, plié en trois Q5543A Lettre, 100 feuilles Film transparent jet d'encre HP Premium...
Page 191 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Q1979A 10 x 15 cm, 20 feuilles (Europe) Q1980A 10 x 15 cm, 60 feuilles (Europe) Q1952A 10 x 15 cm, 20 feuilles (Asie Pacifique) Q1935A 10 x 15 cm, 20 feuilles (Japon) Papier photo à...
Page 192 C6879AC Lettre, 50 feuilles (Canada) Q2519A A4, 20 feuilles (Europe) Q7040A A4, 50 feuilles (Europe) Papier photo à finition brillante HP premium (avec languette de déchirage) Q1988A 101,6 x 152,4 mm, 20 feuilles (US) Q1989A 101,6 x 152,4 mm, 60 feuilles (US)
Page 193 Cartes de voeux HP à texture feutrée, blanches/pliées en deux C7019A 20 feuilles Cartes de voeux HP en papier de lin, blanc, blanches/pliées en deux C1788A 20 feuilles Cartes de voeux HP en papier de lin, blanc, ivoire/pliées en deux...
Page 194: Câbles Usb
Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Transferts sur tissu HP (pour tissus blancs) C6049A Lettre, 12 feuilles (US) C6050A A4, 12 feuilles (Europe) C6055A A4, 12 feuilles (Asie Pacifique) C7917A A4, 12 feuilles (Japon) Transferts sur tissu HP pour tissus sombres...
Page 195 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Module d'impression recto verso automatique Module d'impression recto verso automatique Q5712A. Module d'impression recto verso automatique avec petit bac à papier Module d'impression recto verso automatique avec petit bac à papier Q3032A.
Page 196 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series Index alignement des cartouches d'encre amélioration du contraste avis bac à papier ordinaire de 250 feuilles en option chargement installation numéro de référence spécifications utilisation bourrage papier bouton Aligner boutons (HP Deskjet 6520 series)
Page 197 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series installation maintenance nettoyage automatique nettoyage manuel récupération recyclage remplacement stockage cartouche d'encre photo cartouche d'encre photo grise consommation d'énergie conventions copies assemblées définition de l'imprimante comme imprimante par défaut dépannage des pages vierges s'impriment le document est imprimé...
Page 198 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series encre, nettoyage des taches sur la peau et les vêtements l'enveloppe est imprimée de travers état de l'imprimante état d'un travail d'impression fente pour enveloppes (HP Deskjet 6540-50 series) flash numérique fonctions de l'imprimante détecteur automatique du type de papier...
Page 199 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series transferts sur tissu transparent HP Deskjet 6540-50 series affiche bacs à papier bac d'entrée bac de sortie banderole brochure carte de voeux carte postale courrier électronique document enveloppe étiquette fente pour enveloppes...
Page 200 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series affiche banderole brochure brochure, sans bordure carte de voeux carte postale copies assemblées courrier électronique document enveloppe étiquette fiche Bristol et autres supports de petit format lettre livret livret, impression avec le module recto verso...
Page 201 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series impression inversée impression par défaut, paramètre impression recto verso automatique (HP Deskjet 6540-50 series) impression recto verso manuelle (HP Deskjet 6520 series) impression sans bordure problèmes imprimante est lente ne reflète pas les nouveaux paramètres d'impression...
Page 202 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series problèmes d'impression netteté nettoyage des taches d'encre sur la peau et les vêtements options pour photographie numérique HP ordre d'impression orientation papier paramètres de couleur paramètres d'impression photo amélioration impression en 4800 x 1200 ppp optimisés...
Page 203 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series photo panoramique avec bordure blanche photo panoramique sans bordure photo sans bordure photo sans bordure (HP Deskjet 6520 series) grande photo sans bordure petite photo sans bordure photo panoramique sans bordure...
Page 204 Guide de l'utilisateur de l'imprimante HP Deskjet 6500 series clignotants reprise voyant d'état des cartouches d'encre voyants (HP Deskjet 6540-50 series) alimentation clignotants reprise voyants d'état des cartouches d'encre voyants d'état des cartouches d'encre...

HP Deskjet 6500 Série Guide De L'utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour HP Deskjet 6500 Série

Sommaire des Matières pour HP Deskjet 6500 Série

Table des Matières