Page 1 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Pour trouver une réponse à une question, cliquez sur l'une des rubriques suivantes. HP Deskjet 6520 series HP Deskjet 6540-50 series • Avis • Avis • Fonctions spéciales •...
Page 2: Fonctions Spéciales
Sélectionnez votre modèle d'imprimante. HP Deskjet 6540-50 series HP Deskjet 6520 series HP Deskjet 6540-50 series Félicitations ! Vous avez acheté une imprimante HP Deskjet dotée de fonctions très évoluées. • Sélecteur de qualité d'impression : utilisez le sélecteur de qualité...
Page 3 250 feuilles et augmentez la capacité de manipulation du papier de l'imprimante. HP Deskjet 6520 series Félicitations ! Vous avez acheté une imprimante HP Deskjet dotée de fonctions très évoluées. • Mode d'économie d'encre : utilisez le mode d'économie d'encre...
Page 4: Fonctions De L'imprimante (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Port USB avant Pour plus d'informations sur les accessoires facultatifs, reportez-vous à la rubrique Accessoires facultatifs. 3.1 Fonctions de l'imprimante (HP Deskjet 6540-50 series) L'imprimante HP dispose de plusieurs fonctions destinées à faciliter l'impression et à la rendre plus efficace.
Page 5 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Boutons et voyants Voyants d'état des cartouches d'encre Bouton du sélecteur de qualité d'impression Bacs à papier Fente pour enveloppes Port USB avant Cartouches d'encre Détecteur automatique du type de papier (non illustré) Mode d'économie d'encre...
Page 6: Boutons Et Voyants (Hp Deskjet 6540-50 Series)
(facultatif) Remarque : la disponibilité des accessoires varie en fonction du pays/de la région. 3.2 Boutons et voyants (HP Deskjet 6540-50 series) Les boutons de l'imprimante permettent de mettre l'imprimante sous tension ou hors tension, d'annuler ou de redémarrer un travail d'impression. Les voyants donnent des indications visuelles sur l'état de l'imprimante.
Page 7 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1. Bouton et voyant d'alimentation 2. Bouton d'annulation 3. Bouton et voyant de reprise Le tableau de bord contient également des voyants d'état des cartouches d'encre et un bouton du sélecteur de qualité d'impression. Bouton et voyant d'alimentation Le bouton d'alimentation permet de mettre l'imprimante sous tension ou hors tension.
Page 8: Voyants D'état Des Cartouches D'encre (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 3.3 Voyants d'état des cartouches d'encre (HP Deskjet 6540-50 series) Les voyants d'état des cartouches d'encre indiquent l'état de celles-ci. État des voyants des cartouches d'encre État des cartouches d'encre Marche et ne clignote pas...
Page 9: Bouton Du Sélecteur De Qualité D'impression (Hp Deskjet 6540-50 Series)
être la cartouche d'encre noire, la cartouche d'encre photo ou la cartouche d'encre photo grise. 3.4 Bouton du sélecteur de qualité d'impression (HP Deskjet 6540-50 series) Le bouton du sélecteur de qualité d'impression permet de définir la qualité et la vitesse d'impression depuis le panneau avant de l'imprimante.
Page 10 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Remarque : la disponibilité de l'option Utiliser les valeurs par défaut de l'onglet Raccourcis d'impression dépend du type de document à imprimer. 4. Cliquez sur OK. Utilisation du bouton du sélecteur de qualité d'impression Le bouton du sélecteur de qualité d'impression permet de choisir la qualité...
Page 11: Bacs À Papier (Hp Deskjet 6540-50 Series)
L'utilisateur a sélectionné les options de Une icône clignote. qualité d'impression Brouillon rapide ou ppp maximal du logiciel d'impression. 3.5 Bacs à papier (HP Deskjet 6540-50 series) L'imprimante est dotée des deux bacs à papier suivants. • Bac d'entrée •...
Page 12 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1. Guide de largeur du papier 2. Guide de longueur du papier Bac de sortie Les pages imprimées sont déposées dans le bac de sortie. 1. Bac de sortie 2. Fente pour enveloppe Utilisez la fente pour enveloppe pour imprimer les enveloppes seules.
Page 13: Fente Pour Enveloppes (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Une fois l'impression terminée, pliez la butée d'extension du bac de sortie, puis rentrez l'extension du bac de sortie dans le bac de sortie. 3.6 Fente pour enveloppes (HP Deskjet 6540-50 series) La fente pour enveloppes permet d'imprimer des enveloppes uniques.
Page 14: Cartouches D'encre
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1. Fente pour enveloppes Pour utiliser la fente pour enveloppes, procédez de la manière suivante. 1. Insérez l'enveloppe, face à imprimer vers le bas et volet de fermeture vers la gauche. 2. Poussez l'enveloppe dans l'imprimante aussi loin que possible sans la plier.
Page 15 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1. Noire 2. Trichromique 3. Photo 4. Photo grise Remarque : la disponibilité des cartouches d'encre varie en fonction du pays/de la région. Utilisation des cartouches d'encre Impression quotidienne Pour les tâches d'impression quotidiennes, utilisez les cartouches noire et trichromique.
Page 16: Mode D'économie D'encre
Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Documentation de l'imprimante : pour obtenir une liste des numéros de sélection des cartouches d'impression, consultez le guide de référence livré avec l'imprimante. • Boîte de dialogue d'informations relatives aux commandes de cartouches d'encre : pour obtenir une liste des numéros de sélection des cartouches d'encre, ouvrez la Boîte à...
Page 17: Détecteur Automatique Du Type De Papier
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Pour installer une cartouche d'encre, reportez-vous à la rubrique Installation des cartouches d'encre. 3.9 Détecteur automatique du type de papier Le détecteur automatique du type de papier sélectionne automatiquement les paramètres d'impression appropriés au support choisi, particulièrement aux supports HP.
Page 18: Fonctions De L'imprimante (Hp Deskjet 6520 Series)
Détecteur automatique du type de papier Pour plus d'informations sur les accessoires facultatifs, reportez-vous à la rubrique Accessoires facultatifs. 4.1 Fonctions de l'imprimante (HP Deskjet 6520 series) L'imprimante HP dispose de plusieurs fonctions destinées à faciliter l'impression et à la rendre plus efficace.
Page 19 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Boutons et voyants Bacs à papier Cartouches d'encre Détecteur automatique du type de papier (non illustré) Mode d'économie d'encre (non illustré)
Page 20: Boutons Et Voyants (Hp Deskjet 6520 Series)
(facultatif) Remarque : la disponibilité des accessoires varie en fonction du pays/de la région. 4.2 Boutons et voyants (HP Deskjet 6520 series) Les boutons de l'imprimante permettent de mettre l'imprimante sous tension ou hors tension, d'annuler ou de redémarrer un travail d'impression. Les voyants donnent...
Page 21: Bacs À Papier (Hp Deskjet 6520 Series)
L'emploi d'une rallonge électrique, d'un protecteur de surtension ou d'une prise murale avec interrupteur risque d'endommager l'imprimante. 4.3 Bacs à papier (HP Deskjet 6520 series) Pour plus d'informations sur les bacs à papier, reportez-vous à l'une des rubriques suivantes.
Page 22 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Bac d'entrée Le bac d'entrée contient le papier et les autres supports à imprimer. 1. Bac d'entrée Faites glisser les guides papier fermement contre les bords des supports d'impression utilisés. 1. Guide de largeur du papier 2.
Page 23 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1. Extension du bac d'entrée Bac de sortie Les pages imprimées sont déposées dans le bac de sortie. 1. Bac de sortie Pour éviter que le papier tombe du bac de sortie, sortez l'extension de celui-ci, puis...
Page 24 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1. Extension du bac de sortie 2. Butée de l'extension du bac de sortie Fermeture des bacs à papier Pour fermer le bac à papier, procédez de la manière suivante. 1. Si nécessaire, pliez la butée d'extension du bac de sortie, puis repoussez l'extension du bac de sortie.
Page 25 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 6. Fermez le capot de l'imprimante.
Page 26: Connexion À L'imprimante
• HP Jetdirect 310x • HP Jetdirect 380x Remarque : la disponibilité du logiciel HP Jetdirect varie en fonction du pays/de la région. 5.1 USB L'imprimante est connectée à l'ordinateur par l'intermédiaire d'un câble USB (Universal Serial Bus). L'ordinateur doit être équipé de Windows 98 ou d'une version ultérieure pour utiliser un câble USB.
Page 27: Port Usb Avant - Logiciel D'impression Non Installé
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1. Port USB avant Première connexion au port USB avant À la première connexion d'un ordinateur portable au port USB avant de l'imprimante, vous devez configurer cet ordinateur pour que le port le reconnaisse. Pour obtenir les instructions de configuration, répondez à la question suivante.
Page 28: Port Usb Avant - Logiciel D'impression Déjà Installé
Si Windows vous permet de nommer l'imprimante, attribuez-lui un nom qui indique que vous utilisez le port USB avant (par exemple, HP Deskjet 65xx USB avant). 5.2.3 Utilisation du port USB avant Pour utiliser le port USB avant de l'imprimante, vous devez...
Page 29: Mise En Réseau
• HP Jetdirect 310x • HP Jetdirect 380x Remarque : la disponibilité des serveurs HP Jetdirect varie en fonction du pays/ de la région. 5.3.1 Partage de l'imprimante L'imprimante peut être directement connectée à un ordinateur sur un réseau, puis partagée avec d'autres ordinateurs sur ce réseau.
Page 30 • Connexion réseau 100Base-Tx (Ethernet rapide) et/ou 10Base-T (Ethernet) • Réseaux TCP/IP, mode direct IPX/SPX, Apple EtherTalk • Windows 98/2000/Me/XP et ordinateurs MacOS Remarque : la disponibilité du logiciel HP Jetdirect varie en fonction du pays/de la région. 5.3.4 HP Jetdirect 380x Les serveurs d'impression vous permettent de connecter directement votre imprimante à...
Page 31 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 6 Impression (HP Deskjet 6540- 50 series) • Impression de photos • Impression d'autres documents • Astuces d'impression • Logiciel d'impression...
Page 32 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 6.1 Impression de photos (HP Deskjet 6540-50 series) Sélectionnez le type de photographie à imprimer. Photos sans bordure Petite photo sans Grande photo sans bordure Photo panoramique sans bordure bordure Photos avec une bordure blanche...
Page 33: Options Pour Photographie Numérique Hp
L'imprimante offre plusieurs options destinées à améliorer la qualité des photographies numériques. Ouverture de la boîte de dialogue Options pour photographie numérique Pour ouvrir la boîte de dialogue Options pour photographie numérique HP, procédez de la manière suivante. 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de...
Page 34 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Utilisation de la boîte de dialogue Options pour photographie numérique HP La boîte de dialogue Options pour photographie numérique HP permet de définir les options suivantes. 1. Élimination effet yeux rouges : cliquez sur Activée pour supprimer ou atténuer l'effet yeux rouges sur la photographie.
Page 35 Vous pouvez acheter la cartouche d'encre photo séparément si elle n'est pas fournie avec l'imprimante. Remarque : utilisez un papier photo HP Premium si vous choisissez d'imprimer avec le paramètre de qualité d'impression ppp maximal afin d'améliorer le rendu des couleurs et les détails des photos.
Page 36: Exif Print
Exif Print, le format Exif Print capture des informations telles que la durée d'exposition, le paramètre de flash et la saturation des couleurs et les stocke dans le fichier d'image. Le logiciel d'impression HP Deskjet exploite ensuite ces informations pour apporter automatiquement des améliorations à l'image et obtenir un résultat optimal.
Page 37: Impression
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Impression 1. Ouvrez le fichier à imprimer. 2. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante. 3. Dans l'onglet Raccourcis d'impression, cliquez sur l'option Impression de photo sans bordures de la liste déroulante. 4. Sélectionnez le paramètre d'impression approprié à la photo à imprimer.
Page 38: Cartouche D'encre Photo
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 6.1.7 Cartouche d'encre photo La cartouche d'encre photo, utilisée de pair avec la cartouche d'encre trichromique, donne des photos six encres, sans grain pratiquement et présentant une résistance exceptionnelle à la décoloration. Vous pouvez acheter la cartouche d'encre photo séparément si elle n'est pas fournie avec l'imprimante.
Page 39: Utilisation Des Paramètres De Couleur Avancés
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Remarque : sur l'onglet Raccourcis d'impression, sélectionnez Impression de photo sans bordures ou Impression de photo avec bordures blanches. 3. Recherchez la liste déroulante appropriée. Onglet Liste déroulante Raccourcis d'impression Type de papier Papier/Qualité Type Remarque : vous n'avez pas besoin de définir la qualité...
Page 40: Gestion Des Couleurs
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 4. Réglez les paramètres suivants selon les besoins. • Paramètres de couleur généraux : réglez les paramètres Saturation, Luminosité et Nuance des couleurs pour définir l'impression des couleurs générales. • Paramètres de couleur particuliers : réglez les paramètres Cyan, Magenta, Jaune et Noir pour indiquer le niveau de chaque couleur utilisée...
Page 41 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 3. Cliquez sur l'une des options suivantes dans la liste déroulante Gestion des couleurs. • ColorSmart/sRVB : ColorSmart/sRVB est l'option qui convient à la plupart des travaux d'impression. Elle est utilisée pour la plupart des documents Web et des dispositifs actuels d'imagerie.
Page 42: Impression D'une Photo En Noir Et Blanc
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 6.1.10 Photos en noir et blanc HP Deskjet 6540-50 series HP Deskjet 6520 series 6.1.11 Impression d'une photo en noir et blanc L'imprimante vous permet d'exécuter les tâches suivantes. • Impression d'une photo en noir et blanc •...
Page 43: Stockage Et Manipulation De Papier Photo
5. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur OK. 6.1.12 Stockage et manipulation de papier photo Pour préserver la qualité du papier photo HP, procédez de la manière suivante. Stockage • Conservez le papier photo non utilisé dans sa boîte d'origine, en le plaçant dans un sac plastique refermable.
Page 44 HP, semi-brillant, puis définissez la qualité d'impression sur Normale. Le papier photo ordinaire HP, semi-brillant est conçu pour créer des photos de qualité avec moins d'encre. Remarque : pour des photos de qualité supérieure, utilisez le papier photo HP Premium Plus et définissez la qualité...
Page 45 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 2. Relevez le bac de sortie, puis retirez tout le papier qui se trouve dans le bac d'entrée. 3. Amenez le guide de largeur du papier à sa position extrême à gauche, puis retirez le guide de longueur du papier.
Page 46 • Pour garantir une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP Premium Plus et installez une cartouche d'encre photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 47: Photo Panoramique Sans Bordure (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 6.1.16 Photo panoramique sans bordure (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Pour obtenir de bons résultats, utilisez une...
Page 48 Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Pour garantir une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP Premium Plus et installez une cartouche d'encre photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 49: Petite Photo Avec Bordure Blanche (Hp Deskjet 6540-50 Series)
• Pour garantir une résistance maximale à la décoloration, utilisez le papier photo HP Premium Plus et installez une cartouche d'encre photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 50 Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 25 feuilles. Préparation de l'impression 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension. 2. Relevez le bac de sortie, puis retirez tout le papier qui se trouve dans le bac d'entrée.
Page 51: Grande Photo Avec Bordure Blanche (Hp Deskjet 6540-50 Series)
• Pour garantir une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP Premium Plus et installez une cartouche d'encre photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 52 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 6. Amenez les guides papier tout contre le papier. 7. Rabaissez le bac de sortie. Impression Remarque : si le logiciel est doté d'une option d'impression de photos, suivez les instructions de celui-ci. Sinon, procédez de la manière suivante.
Page 53: Photo Panoramique Avec Bordure Blanche (Hp Deskjet 6540-50 Series)
• Pour garantir une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP Premium Plus et installez une cartouche d'encre photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 54: Impression D'autres Documents (Hp Deskjet 6540-50 Series)
4. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur OK. Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 6.2 Impression d'autres documents (HP Deskjet 6540-50 series) Courrier électronique Lettres Documents...
Page 55: Courrier Électronique (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Logiciel d'impression Découvrez le logiciel d'impression. 6.2.1 Courrier électronique (HP Deskjet 6540-50 series) Conseil important Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 150 feuilles. Préparation de l'impression 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension. 2. Relevez le bac de sortie.
Page 56 OK. Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 6.2.2 Lettres (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Apprenez à ajouter un filigrane à une lettre.
Page 57 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 3. Amenez le guide de largeur du papier à sa position extrême à gauche, puis retirez le guide de longueur du papier. 4. Placez du papier ordinaire dans le bac d'entrée et poussez-le dans l'imprimante jusqu'à...
Page 58 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 6.2.3 Documents (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Apprenez à ajouter un filigrane à un document. • Apprenez à imprimer la première page du document sur un type de papier différent. • Économisez du papier grâce à l' impression recto verso.
Page 59 Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 6.2.4 Enveloppes (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Évitez d'utiliser des enveloppes présentant les caractéristiques suivantes. • Rabats ou fenêtres •...
Page 60 Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 6.2.5 Carte postale (HP Deskjet 6540-50 series) Si le module d'impression recto verso automatique avec petit bac à papier est fixé à l'imprimante, suivez les étapes d'impression de...
Page 61 Conseils importants • Apprenez à imprimer des brochures sans bordure. • Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez le Papier HP pour brochures et dépliants. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 25 feuilles. Préparation de l'impression 1.
Page 62: Cartes De Voeux (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Conseils importants • Dépliez les cartes prépliées, puis placez-les dans le bac d'entrée. • Pour obtenir un résultat optimal, utilisez le papier pour cartes de voeux HP. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 30 cartes.
Page 63 Qu'est-ce que c'est 6.2.8 Transparents (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Pour obtenir un résultat optimal, utilisez le film transparent jet d'encre HP Premium. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 30 transparents.
Page 64 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Préparation de l'impression 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension. 2. Relevez le bac de sortie, puis retirez tout le papier du bac d'entrée. 3. Faites glisser complètement vers la gauche le guide de largeur du papier, puis tirez le guide de longueur du papier.
Page 65 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 6.2.9 Étiquettes (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Utilisez uniquement des étiquettes conçues spécialement pour les imprimantes à jet d'encre. • Utilisez uniquement des feuilles d'étiquettes entières. • Assurez-vous que les étiquettes ne sont ni collantes, ni froissées et ne se détachent pas de la feuille de protection.
Page 66: Fiches Bristol Et Autres Petits Supports D'impression (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 6.2.10 Fiches Bristol et autres petits supports d'impression (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Utilisez uniquement des fiches et des supports de petit format correspondant aux spécifications de format papier de l'imprimante.
Page 67 Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 6.2.11 Livrets (HP Deskjet 6540-50 series) Si un module d'impression recto verso facultatif est connecté à l'imprimante, procédez de la manière...
Page 68 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Conseil important Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 150 feuilles. Préparation de l'impression 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension. 2. Relevez le bac de sortie. 3. Amenez le guide de largeur du papier à sa position extrême à gauche, puis retirez le guide de longueur du papier.
Page 69 Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 6.2.12 Affiches (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Une fois les sections d'une affiche imprimées, coupez les bords des feuilles, puis utilisez du ruban adhésif pour relier les feuilles.
Page 70 Qu'est-ce que c'est 6.2.13 Banderoles (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez le papier banderole HP. • Retirez les bandes perforées du papier banderole avant de le charger dans le bac d'entrée.
Page 71 2. Cliquez sur l'onglet Papier/Qualité, puis définissez les paramètres d'impression suivants. • Format : Lettre ou A4 • Source : Bac supérieur • Type : Papier banderole HP 3. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur OK.
Page 72: Transferts Sur Tissu (Hp Deskjet 6540-50 Series)
6.2.14 Transferts sur tissu (HP Deskjet 6540-50 series) Conseils importants • Les supports HP pour transferts sur tissu offrent des résultats exceptionnels. • Lors de l'impression d'une image inversée, le texte et les images sont inversés horizontalement par rapport à leur disposition à l'écran.
Page 73: Astuces D'impression (Hp Deskjet 6540-50 Series)
• Format : format approprié du papier • Source : Bac supérieur • Type : Support HP pour transfert sur tissu • Qualité d'impression : Normale ou Supérieure 3. Cliquez sur l'onglet Bases, puis définissez le paramètre d'impression suivant.
Page 74: Raccourcis D'impression
Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Imprimez un document recto verso automatiquement ou manuellement. • Imprimez plusieurs pages sur une feuille de papier. • Pour économiser du temps et de l'argent lorsque vous imprimez des photos, utilisez du papier photo polyvalent HP, semi-brillant.
Page 75: Impression Rapide/Économique
Imprimantes HP Deskjet 6500 series L'onglet Raccourcis d'impression permet d'exécuter les tâches d'impression suivantes. • Impression ordinaire • Impression de photo sans bordures • Impression de photo avec bordures blanches • Impression recto verso • Impression de présentation • Impression rapide/économique •...
Page 76 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante. 2. Sélectionnez une tâche d'impression dans la liste déroulante. 3. Cliquez sur OK. Remarque : pour restaurer les paramètres d'impression par défaut, cliquez sur Paramètres d'impression par défaut dans la liste déroulante Réglages rapides pour tâche d'impression, puis cliquez sur OK.
Page 77 Supprimer. Remarque : certains réglages rapides pour tâche d'impression ne peuvent pas être supprimés. 6.3.4 Impression recto verso manuelle (HP Deskjet 6540-50 series) Si un module d'impression recto verso est fixé à l'imprimante, suivez les instructions d' impression recto verso automatique.
Page 78 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante. 2. Cliquez sur l'onglet Raccourcis d'impression, puis cliquez sur Impression recto verso. 3. Dans la liste déroulante Impression recto verso, sélectionnez Manuellement. 4. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur OK.
Page 79 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 6. Cliquez sur Continuer pour imprimer les pages paires. Reliure bloc-notes Pour imprimer un document recto verso avec une reliure bloc-notes, procédez de la manière suivante. 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante.
Page 80: Impression Recto Verso Automatique
Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Paysage 8. Cliquez sur Continuer pour imprimer les pages paires. 6.3.5 Impression recto verso automatique Pour imprimer automatiquement un document recto verso, vous devez fixer à l'imprimante l'un des modules suivants. Module d'impression recto verso automatique Module d'impression recto verso automatique avec petit bac à...
Page 81 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Si un module d'impression recto verso n'est pas fixé à l'imprimante ou si vous imprimez sur un type de papier non accepté, utilisez l' impression recto verso manuelle. Type de reliure Pour un document recto verso, procédez à l'une des reliures suivantes.
Page 82 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 3. Dans la liste déroulante Impression recto verso, sélectionnez Automatiquement. 4. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur OK. Une fois le premier côté de la page imprimé, l'imprimante marque un temps d'arrêt pour laisser à...
Page 83 Ne retirez pas le papier de l'imprimante avant que les deux côtés de la page n'aient été imprimés. 6.3.6 Bouton du sélecteur de qualité d'impression (HP Deskjet 6540-50 series) Le bouton du sélecteur de qualité d'impression se situe à l'avant de l'imprimante.
Page 84 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1. Bouton du sélecteur de qualité d'impression Activation du bouton du sélecteur de qualité d'impression Avant d'utiliser le bouton du sélecteur de qualité d'impression, vous devez l'activer dans le logiciel d'impression. Pour activer le bouton du sélecteur de qualité d'impression, procédez de la manière suivante.
Page 85 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 2. Appuyez sur le bouton du sélecteur de qualité d'impression pour sélectionner l'une des qualités d'impression suivantes. Normale rapide Normale Supérieure Remarque : Les options Brouillon rapide et ppp maximal ne peuvent être sélectionnées que dans le logiciel d'impression. Si un document est imprimé...
Page 86: Utilisation Du Bac À Papier Ordinaire De 250 Feuilles
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 6.3.7 Utilisation du bac à papier ordinaire de 250 feuilles Si le bac à papier ordinaire de 250 feuilles n'est pas installé sur l'imprimante, suivez étapes d'installation. Remarque : le bac à papier ordinaire de 250 feuilles n'est pas disponible dans tous les pays/toutes les régions.
Page 87: Impression De Plusieurs Pages Sur Une Seule Feuille De Papier
Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Haute qualité : utilisez cette option pour obtenir des impressions de haute qualité. • Noir uniquement : utilisez cette option pour obtenir une impression rapide et économique. 4. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur OK.
Page 88: Configuration Des Paramètres Par Défaut D'une Imprimante
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 5. Sélectionnez une mise en page pour chaque feuille de papier dans la liste déroulante Ordre des pages. 6. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur OK. 6.3.10 Configuration des paramètres par défaut d'une imprimante L'imprimante utilise les paramètres par défaut pour l'ensemble des documents à...
Page 89: Réglage De L'ordre Des Pages
4. Cliquez sur OK pour enregistrer les nouveaux paramètres d'impression par défaut. Sélecteur de qualité d'impression (HP Deskjet 6540-50 series) Pour définir la qualité d'impression par défaut de l'imprimante HP Deskjet 6540-50 series, vous pouvez utiliser le sélecteur de qualité...
Page 90: Impression Des Copies Assemblées
Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Dernière à la première page : imprime en dernier la dernière page du document. Ce réglage est obligatoire lors de l'impression de la première page d'un document sur un type de papier différent. 4. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur OK.
Page 91: Aperçu Avant Impression
3. Cochez la case Afficher l'aperçu avant impression. 4. Sélectionnez tous les autres paramètres d'impression souhaités, puis cliquez sur OK. Avant l'impression du document, un aperçu apparaît. 5. Procédez de l'une des manières suivantes. • Pour imprimer le document, cliquez sur Fichier > Imprimer sur HP Deskjet.
Page 92: Sélection Du Type De Papier
Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Cliquez sur Fichier , puis sur Annuler impression pour annuler la tâche d'impression. Réglez les paramètres d'impression avant d'essayer de nouveau d'imprimer le document. 6.3.14 Sélection du type de papier Utilisation du détecteur automatique du type de papier détecteur automatique du type de papier...
Page 93: Sélection D'une Qualité D'impression (Hp Deskjet 6540-50 Series)
4. Cliquez sur le type de papier dans la liste déroulante. 5. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur OK. 6.3.15 Sélection d'une qualité d'impression (HP Deskjet 6540-50 series) Pour sélectionner une qualité d'impression, procédez de la manière suivante. 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de...
Page 94 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Impression sur un format de papier différent Utilisez cette fonction pour imprimer un document formaté pour un format de papier sur un autre format de papier. Cette fonction peut être utile si vous n'avez pas le format de papier correct disponible.
Page 95 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Objectif Action Réduire ou agrandir le document pour qu'il rentre dans le format de papier Cliquez sur Ajuster au format. cible. Imprimer le document dans son format Ne cliquez pas sur Ajuster au d'origine sur le format de papier format sélectionné.
Page 96 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 3. Sélectionnez un filigrane dans la liste déroulante Filigranes. Au lieu d'utiliser les filigranes fournis, vous pouvez créer un filigrane. 4. Procédez de l'une des manières suivantes. • Pour que le filigrane apparaisse uniquement sur la première page, cochez la case Première page seulement.
Page 97: Impression D'une Brochure Sans Bordure
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 4. Procédez de l'une des manières suivantes. • Cliquez sur le bouton Nouveau. • Sélectionnez un filigrane à modifier. 5. Indiquez le message en filigrane, son angle et ses attributs de police. 6. Une fois que vous avez défini les paramètres du filigrane, cliquez sur OK.
Page 98: Impression
Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Ouvrez le fichier dans un logiciel et attribuez-lui un format d'image. Vérifiez que le format correspond à celui du papier sur lequel l'image doit être imprimée. Impression Procédez de la manière suivante pour imprimer un document sans bordure.
Page 99: Impression D'une Première Page Différente (Hp Deskjet 6540-50 Series)
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 6.3.19 Impression d'une première page différente (HP Deskjet 6540-50 series) Si un bac à papier ordinaire de 250 feuilles est connecté à l'imprimante, procédez de la manière suivante pour imprimer une première page différente à l'aide de ce bac.
Page 100 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 5. Sélectionnez le type et le format de papier à utiliser pour la première page. 6. Cliquez sur Bac supérieur dans la zone Source. 7. Cliquez sur Autres pages.
Page 101: Définition D'un Format De Papier Personnalisé
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 8. Cliquez sur Bac supérieur dans la zone Source. 9. Sélectionnez le type de papier à utiliser pour les autres pages dans la liste déroulante Type. 10. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur OK.
Page 102: Sélection D'une Source De Papier (Hp Deskjet 6540-50 Series)
7. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le format de papier personnalisé. 8. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Format de papier personnalisé. 6.3.21 Sélection d'une source de papier (HP Deskjet 6540-50 series) L'imprimante offre les trois sources de papier suivantes.
Page 103: Logiciel D'impression
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Bac d'entrée Bac à papier ordinaire Module d'impression recto verso de 250 feuilles automatique avec petit bac à papier Pour sélectionner une source de papier, procédez de la manière suivante. 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de...
Page 104: Propriétés De L'imprimante
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 6.4.1 Propriétés de l'imprimante L'imprimante est contrôlée par le logiciel installé sur l'ordinateur. Le logiciel d'impression, appelé pilote d'imprimante , vous permet de modifier les paramètres d'impression d'un document. Pour modifier les paramètres d'impression, ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante.
Page 105: Fenêtre État Du Périphérique
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 6.4.3 Fenêtre État du périphérique La fenêtre État du périphérique apparaît chaque fois que l'imprimante imprime un fichier. Les options suivantes apparaissent dans la fenêtre État du périphérique. 1. Niveaux d'encre : niveau d'encre approximatif de chaque cartouche.
Page 106 • Type de papier : type de papier utilisé. • Format de papier : format de papier utilisé. 4. Informations relatives aux commandes : lien au site Web HP pour plus d'informations sur les commandes de fournitures et d'accessoires. Pour éviter l'affichage de la fenêtre État du périphérique à chaque impression, cochez la case Ne plus afficher cette boîte de dialogue.
Page 107 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 7 Impression (HP Deskjet 6520 series) • Impression de photos • Impression d'autres documents • Astuces d'impression • Logiciel d'impression...
Page 108: Cartouche D'encre Photo Grise
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 7.1 Impression de photos (HP Deskjet 6520 series) Sélectionnez le type de photographie à imprimer. Photos sans bordure Petite photo sans Grande photo sans bordure Photo panoramique sans bordure bordure Photos avec une bordure blanche...
Page 109 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Vous pouvez acheter la cartouche d'encre photo grise séparément si elle n'est pas fournie avec l'imprimante. Installation de la cartouche d'encre photo grise Pour installer la cartouche d'encre photo grise, retirez la cartouche d'encre noire de l'imprimante, puis installez la cartouche d'encre photo grise dans le compartiment à...
Page 110 • Pour garantir une résistance maximale à la décoloration, utilisez le papier photo HP Premium Plus et installez une cartouche d'encre photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 111 Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 25 feuilles. Préparation de l'impression 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension. 2. Relevez le bac de sortie, puis retirez tout le papier du bac d'entrée.
Page 112 • Pour garantir une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP Premium Plus et installez une cartouche d'encre photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 113: Photo Panoramique Sans Bordure (Hp Deskjet 6520 Series)
Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 7.1.5 Photo panoramique sans bordure (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Pour obtenir de bons résultats, utilisez une...
Page 114 Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Pour garantir une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP Premium Plus et installez une cartouche d'encre photo dans l'imprimante. • Pour savoir comment utiliser les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 115: Petite Photo Avec Bordure Blanche (Hp Deskjet 6520 Series)
• Pour garantir une résistance maximale à la décoloration, utilisez le papier photo HP Premium Plus et installez une cartouche d'encre photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 116 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Préparation de l'impression 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension. 2. Relevez le bac de sortie, puis retirez tout le papier qui se trouve dans le bac d'entrée. 3. Amenez le guide de largeur du papier à sa position extrême à gauche, puis retirez le guide de longueur du papier.
Page 117: Grande Photo Avec Bordure Blanche (Hp Deskjet 6520 Series)
• Pour garantir une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP Premium Plus et installez une cartouche d'encre photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 118: Photo Panoramique Avec Bordure Blanche (Hp Deskjet 6520 Series)
Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 7.1.8 Photo panoramique avec bordure blanche (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Pour obtenir de bons résultats, utilisez une...
Page 119 Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Pour garantir une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP Premium Plus et installez une cartouche d'encre photo dans l'imprimante. • Pour savoir comment utiliser les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 120: Impression D'autres Documents (Hp Deskjet 6520 Series)
4. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur OK. Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 7.2 Impression d'autres documents (HP Deskjet 6520 series) Courrier électronique Lettres Documents...
Page 121: Courrier Électronique (Hp Deskjet 6520 Series)
Logiciel d'impression Découvrez le logiciel d'impression. 7.2.1 Courrier électronique (HP Deskjet 6520 series) Conseil important Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 150 feuilles. Préparation de l'impression 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension. 2. Relevez le bac de sortie.
Page 122 OK. Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 7.2.2 Lettres (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Apprenez à ajouter un filigrane à une lettre.
Page 123 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 3. Amenez le guide de largeur du papier à sa position extrême à gauche, puis tirez le guide de longueur du papier jusqu'au bord du bac. 4. Placez du papier ordinaire dans le bac d'entrée et poussez-le dans l'imprimante jusqu'à...
Page 124 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 7.2.3 Documents (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Apprenez à ajouter un filigrane à un document. • Apprenez à imprimer la première page du document sur un type de papier différent. • Économisez du papier grâce à l' impression recto verso.
Page 125 Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est ? 7.2.4 Enveloppes (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Évitez d'utiliser des enveloppes présentant les caractéristiques suivantes. • Rabats ou fenêtres •...
Page 126 Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 7.2.5 Carte postale (HP Deskjet 6520 series) Si le module d'impression automatique recto verso avec petit bac à papier est fixé à l'imprimante, suivez les étapes d'impression de...
Page 127 Conseils importants • Apprenez à imprimer des brochures sans bordure. • Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez le papier HP pour brochures et dépliants. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 25 feuilles. Préparation de l'impression 1.
Page 128: Cartes De Voeux (Hp Deskjet 6520 Series)
Conseils importants • Dépliez les cartes prépliées, puis placez-les dans le bac d'entrée. • Pour obtenir un résultat optimal, utilisez le papier pour cartes de voeux HP. • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 30 cartes.
Page 129 Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 7.2.8 Transparents (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Pour obtenir un résultat optimal, utilisez le film transparent jet d'encre HP Premium.
Page 130 Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 30 transparents. Préparation de l'impression 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension. 2. Relevez le bac de sortie, puis retirez tout le papier du bac d'entrée.
Page 131 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 7.2.9 Étiquettes (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Utilisez uniquement des étiquettes conçues spécialement pour les imprimantes à jet d'encre. • Utilisez uniquement des feuilles d'étiquettes entières. • Assurez-vous que les étiquettes ne sont ni collantes, ni froissées et ne se détachent pas de la feuille de protection.
Page 132: Fiches Bristol Et Autres Petits Supports D'impression (Hp Deskjet 6520 Series)
Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 7.2.10 Fiches Bristol et autres petits supports d'impression (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Utilisez uniquement des fiches et des supports de petit format correspondant aux spécifications de format papier de l'imprimante.
Page 133 Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 7.2.11 Livrets (HP Deskjet 6520 series) Si un module d'impression recto verso facultatif est connecté à l'imprimante, procédez de la manière...
Page 134 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Conseil important Ne dépassez pas la capacité du bac d'entrée : jusqu'à 150 feuilles. Préparation de l'impression 1. Vérifiez que l'imprimante est sous tension. 2. Relevez le bac de sortie. 3. Faites glisser complètement vers la gauche le guide de largeur du papier, puis tirez le guide de longueur du papier.
Page 135 Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 7.2.12 Affiches (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Une fois les sections d'une affiche imprimées, coupez les bords des feuilles, puis utilisez du ruban adhésif pour relier les feuilles.
Page 136 Qu'est-ce que c'est 7.2.13 Banderoles (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez le papier banderole HP. • Retirez les bandes perforées du papier banderole avant de le charger dans le bac d'entrée.
Page 137 2. Cliquez sur l'onglet Papier/Qualité, puis définissez les paramètres d'impression suivants. • Format : Lettre ou A4 • Source : Bac supérieur • Type : Papier banderole HP 3. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur OK.
Page 138: Transferts Sur Tissu (Hp Deskjet 6520 Series)
7.2.14 Transferts sur tissu (HP Deskjet 6520 series) Conseils importants • Les supports HP pour transfert sur tissu offrent des résultats exceptionnels. • Lors de l'impression d'une image inversée, le texte et les images sont inversés horizontalement par rapport à leur disposition à l'écran.
Page 139: Astuces D'impression (Hp Deskjet 6520 Series)
• Format : format de papier approprié • Source : Bac supérieur • Type : Support HP pour transfert sur tissu • Qualité d'impression : Normale ou Supérieure 3. Cliquez sur l'onglet Bases, puis définissez le paramètre d'impression suivant.
Page 140 • Imprimez la première page d'un document sur un type de papier différent. • Imprimez sur un format de papier personnalisé. 7.3.1 Impression recto verso manuelle (HP Deskjet 6520 series) Si un module d'impression recto verso est fixé à l'imprimante, suivez les instructions d' impression recto verso automatique.
Page 141 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante. 2. Cliquez sur l'onglet Raccourcis d'impression puis cliquez sur la liste déroulante Impression recto verso. 3. Dans la liste déroulante Impression recto verso, sélectionnez Manuellement. 4. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur OK.
Page 142 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 6. Cliquez sur Continuer pour imprimer les pages paires. Reliure bloc-notes Pour imprimer un document recto verso avec une reliure bloc-notes, procédez de la manière suivante. 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante.
Page 143: Sélection De La Qualité D'impression (Hp Deskjet 6520 Series)
Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Paysage 8. Cliquez sur Continuer pour imprimer les pages paires. 7.3.2 Sélection de la qualité d'impression (HP Deskjet 6520 series) Pour sélectionner une qualité d'impression, procédez de la manière suivante. 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de...
Page 144: Impression D'une Première Page Différente (Hp Deskjet 6520 Series)
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 7.3.3 Impression d'une première page différente (HP Deskjet 6520 series) Si un bac à papier ordinaire de 250 feuilles est connecté à l'imprimante, procédez de la manière suivante pour imprimer une première page différente à l'aide de ce bac.
Page 145 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 5. Sélectionnez le type et le format de papier à utiliser pour la première page. 6. Cliquez sur Bac supérieur dans la zone Source. 7. Cliquez sur Autres pages.
Page 146: Sélection D'une Source De Papier (Hp Deskjet 6520 Series)
10. Sélectionnez les autres paramètres d'impression souhaités, puis cliquez sur Remarque : n'imprimez pas le document en commençant par la dernière page. 7.3.4 Sélection d'une source de papier (HP Deskjet 6520 series) L'imprimante offre les trois sources de papier suivantes.
Page 147 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Bac d'entrée Bac à papier ordinaire Module d'impression recto verso de 250 feuilles automatique avec petit bac à papier Pour sélectionner une source de papier, procédez de la manière suivante. 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de...
Page 148: Désactivation Automatique
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 8 Maintenance • Désactivation automatique • Installation des cartouches d'encre • Alignement des cartouches d'encre • Calibrage des couleurs • Nettoyage automatique des cartouches d'encre • Nettoyage manuel des cartouches d'encre • Impression d'une page de test •...
Page 149: Installation Des Cartouches D'encre
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 8.2 Installation des cartouches d'encre Cartouches d'encre Combinaisons de cartouches d'encre Pour la plupart des documents à imprimer, utilisez la cartouche d'encre trichromique et la cartouche d'encre noire. Lorsque vous imprimez des photos, vous pouvez...
Page 150 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 4. Attendez que le support des cartouches soit au repos et silencieux, puis soulevez le loquet du support des cartouches. 5. Faites glisser la cartouche d'encre hors de son support. 6. Retirez la cartouche d'encre de remplacement de son emballage et retirez doucement le ruban adhésif rose.
Page 151 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Attention : ne touchez pas les gicleurs d'encre des cartouches ou les contacts de cuivre. Si vous touchez ces pièces, vous risquez d'entraîner des obstructions, d'empêcher l'encre de s'écouler et de créer des problèmes de connexion électrique. Ne retirez pas les bandes de cuivre.
Page 152: Alignement Des Cartouches D'encre
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 9. Fermez le capot de l'imprimante. L'imprimante effectue automatiquement un calibrage. Pour plus d'informations sur le stockage des cartouches d'encre, reportez-vous à la rubrique Entretien des cartouches d'encre. Pour plus d'informations sur le recyclage des cartouches d'encre vides, reportez- vous à...
Page 153: Nettoyage Automatique Des Cartouches D'encre
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Avant d'effectuer un calibrage des couleurs, alignez les cartouches d'encre, puis réimprimez la photo. Si les couleurs présentent encore des défauts, effectuez un calibrage des couleurs. Pour calibrer les couleurs, procédez de la manière suivante.
Page 154 Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Des cotons-tiges ou autre matériau doux non pelucheux qui ne colle pas aux cartouches Veillez à ne pas vous mettre d' encre sur les mains ou les vêtements lors du nettoyage. Préparation du nettoyage 1.
Page 155: Impression D'une Page De Test
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1. Ne nettoyez que les contacts en cuivre Répétez cette opération jusqu'à ce le coton-tige utilisé ne présente plus de résidus d'encre ni de poussière. 3. Insérez les cartouches d'encre, puis refermez le capot de l'imprimante.
Page 156: Entretien Des Cartouches D'encre
L'eau tiède ou chaude risque de fixer la couleur de l'encre sur les vêtements. 8.10 Entretien des cartouches d'encre Les conseils ci-dessous vous aideront à entretenir les cartouches d'encre HP et à assurer une qualité d'impression constante. • Conservez toutes les cartouches d'encre dans leur emballage étanche tant que vous n'en avez pas besoin.
Page 157: Maintenance De L'imprimante
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Retrait de la cartouche d'encre du dispositif de protection de cartouche Appliquez une pression vers le bas et l'arrière sur la partie supérieure du dispositif pour libérer la cartouche. Faites glisser la cartouche en dehors du dispositif.
Page 158: Boutons Et Voyants
Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Alignement des cartouches d'encre • Calibrage des couleurs • Impression d'une page de test • Visualisation des niveaux d'encre estimés Pour utiliser les outils, ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, cliquez sur l'onglet Services et sur le bouton Effectuer la maintenance de ce périphérique.
Page 159: Dépannage
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 9 Dépannage • L'imprimante ne fonctionne pas • Bourrage papier • Problèmes de papier • La qualité d'impression est médiocre • Impression de mauvaise qualité • Les photos ne s'impriment pas correctement • Les banderoles ne s'impriment pas correctement •...
Page 160: Bourrage Papier
• Connectez directement le câble d'imprimante USB à votre ordinateur. • N'utilisez aucun autre périphérique USB connecté au concentrateur lors d'une impression. Impression vers le mauvais port USB (HP Deskjet 6540-50 series) Si l'ordinateur est configuré pour utiliser le port USB arrière de l'imprimante et port USB avant, il est possible que l'impression soit dirigée vers le mauvais port.
Page 161 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 3. Retirez tout papier qui se trouve à l'intérieur de l'imprimante en tirant dessus par l'arrière de l'imprimante. Si vous imprimez des étiquettes, vérifiez si une étiquette ne s'est pas détachée de la feuille d'étiquettes lors du passage dans l'imprimante.
Page 162: Problèmes De Papier
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 9.3 Problèmes de papier L'imprimante entraîne plusieurs feuilles simultanément Grammage du papier L'imprimante peut entraîner plusieurs feuilles simultanément si le papier est de grammage inférieur à celui recommandé. Utilisez du papier correspondant au grammage de papier recommandé. Pour consulter les spécifications relatives aux grammages de papier, reportez-vous au guide de référence fourni avec...
Page 163: La Qualité D'impression Est Médiocre
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Autres problèmes de papier • Pour plus d'informations sur le déblocage du papier, reportez-vous à la rubrique Bourrage papier. • Si un message Plus de papier apparaît, reportez-vous à la rubrique Messages d'erreur. 9.4 La qualité d'impression est médiocre Pour plus d'informations sur la qualité...
Page 164: Impression De Mauvaise Qualité
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Des pages vierges s'impriment • Il est possible que les cartouches d'encre comportent toujours leur bande protectrice. Vérifiez que le ruban adhésif a bien été retiré. • Les cartouches d'encre sont peut-être vides. Remplacez la ou les cartouches d'encre vides.
Page 165: Les Photos Ne S'impriment Pas Correctement
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Document mal centré ou de travers 1. Vérifiez que le papier est correctement placé dans le bac d'entrée ou dans le bac inférieur facultatif. 2. Vérifiez que les guides papier s'ajustent parfaitement contre le papier.
Page 166 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Vérifiez les propriétés de l'imprimante Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante et vérifiez les options suivantes. Onglet Réglage Format : format approprié Papier/Qualité Type : type de papier photo approprié Qualité d'impression : Supérieure Les couleurs présentent une dominante ou sont incorrectes...
Page 167 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Une partie de la photo est pâle La photo présente une décoloration des bordures Vérifiez que le papier photo n'est pas gondolé. Le cas échéant, placez-le dans un sac en plastique et courbez-le doucement dans la direction opposée à la courbure jusqu'à...
Page 168: Les Banderoles Ne S'impriment Pas Correctement
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide Qu'est-ce que c'est 9.7 Les banderoles ne s'impriment pas correctement Vérification du bac à papier • Si plusieurs feuilles de papier glissent en même temps dans l'imprimante, dépliez et repliez le papier.
Page 169 Imprimantes HP Deskjet 6500 series • N'imprimez pas de documents sans bordure en mode d'économie d'encre. L'imprimante doit toujours contenir deux cartouches d'encre. Une partie de la photo est pâle Les bords de la photo sont pâles Vérifiez que le papier photo n'est pas gondolé. S'il l'est, placez-le dans un sac en plastique et courbez-le doucement dans la direction opposée jusqu'à...
Page 170 Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, cliquez sur l'onglet Papier/Qualité, puis définissez la qualité d'impression sur ppp maximal. Pour plus d'informations sur les fonctions de la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante, utilisez la fonction d'aide...
Page 171 Imprimantes HP Deskjet 6500 series L'impression comporte une bordure indésirable Pour la plupart des types de papier photo Si l'impression comporte une bordure indésirable, procédez de la manière suivante. • Alignez les cartouches d'encre. • Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de...
Page 172 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Traînées d'encre Utilisez un papier photo HP. Vérifiez que le papier photo n'est pas gondolé. S'il l'est, placez-le dans un sac en plastique et courbez-le doucement dans la direction opposée jusqu'à ce qu'il soit bien plat. Si le problème persiste, utilisez du papier photo non gondolé.
Page 173: Messages D'erreur
à cinq mètres. Connectez directement l'imprimante au port USB de l'ordinateur et non à un concentrateur USB. Impression vers le mauvais port USB (HP Deskjet 6540-50 series) Si l'ordinateur est configuré pour utiliser le port USB arrière de l'imprimante et port USB avant, il est possible que l'impression soit dirigée vers le mauvais port.
Page 174: Les Voyants De L'imprimante Clignotent Ou Sont Allumés
Imprimantes HP Deskjet 6500 series L'ordinateur possède deux versions pour le pilote d'imprimante : l'une pour le port USB avant et l'autre pour le port USB arrière. Si vous êtes connecté au port USB arrière de l'imprimante, mais sélectionnez le pilote d'imprimante associé à l'autre port USB, l'imprimante ne fonctionne pas.
Page 175 Le voyant gauche correspond à la cartouche d'encre gauche, celui de droite correspond à la cartouche d'encre droite. L'imprimante HP Deskjet 6520 series est pourvue d'un seul voyant d'état pour les deux cartouches d'encre. HP Deskjet 6520 series seulement Recherchez un message d'erreur à...
Page 176: Le Document S'imprime Lentement
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Les voyants de qualité d'impression sont allumés ou clignotent (HP Deskjet 6540-50 series) Reportez-vous à la rubrique Bouton du sélecteur de qualité d'impression. Tous les voyants clignotent Redémarrez l'imprimante. 1. Appuyez sur le bouton d' alimentation pour éteindre l'imprimante, puis appuyez de nouveau sur ce bouton pour redémarrer l'imprimante.
Page 177: Si Les Problèmes Persistent
Un pilote d'imprimante obsolète est peut-être installé. Pour obtenir des informations sur la mise à jour du pilote d'impression, consultez le site Web HP à l'adresse suivante : www.hp.com/go/mac-connect. L'ordinateur ne dispose pas de la configuration minimale Si l'ordinateur ne dispose pas de suffisamment de RAM ou d'un espace disque important, le temps de traitement de l'imprimante est plus long.
Page 178: Accessoires Facultatifs
• HP Jetdirect 380x Si un accessoire n'est pas fourni avec l'imprimante, vous pouvez l'acquérir séparément auprès d'un distributeur agréé HP. Pour obtenir les numéros de référence des accessoires, reportez-vous à la liste des accessoires. Remarque : la disponibilité des accessoires varie en fonction du pays/de la région.
Page 179: Installation Du Module D'impression Recto Verso Automatique
• Création de brochures d'aspect professionnel, de rapports, de bulletins, etc. Si le module d'impression recto verso n'est pas fourni avec l'imprimante, vous pouvez l'acquérir séparément auprès d'un distributeur agréé HP. Remarque : le module d'impression recto verso n'est pas disponible dans tous les pays/toutes les régions.
Page 180: Activation Du Module D'impression Recto Verso
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Remarque : lors de son installation sur l'imprimante, n'appuyez pas sur les boutons latéraux du module d'impression recto verso automatique. Utilisez les boutons uniquement pour retirer le module d'impression recto verso de l'imprimante. 10.1.2 Activation du module d'impression recto verso Pour activer le module d'impression recto verso, procédez de la manière suivante.
Page 181: Impression
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Module d'impression recto verso automatique avec petit bac à papier Les modules d'impression recto verso ne prennent en charge que certains types de papier. Pour obtenir une liste des types de papier acceptés, reportez-vous aux caractéristiques du...
Page 182: Problèmes D'impression Recto Verso Automatique
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 3. Dans la liste déroulante Impression recto verso, choisissez l'une des options de reliure suivantes. • Livret à reliure bord gauche • Livret à reliure bord droit 4. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur OK.
Page 183 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1. Mettez l'imprimante hors tension. 2. Appuyez sur les boutons situés sur la gauche et la droite du module d'impression recto verso, puis retirez-le de l'imprimante. 3. Retirez tout le papier de l'imprimante. 4. Ouvrez le module d'impression recto verso automatique.
Page 184 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Impossible de sélectionner l'option d'impression recto verso automatique Le pilote de l'imprimante ne peut pas détecter le module d'impression recto verso automatique tant qu'une tâche d'impression n'est pas envoyée à l'imprimante. Imprimez un document recto, puis recto verso. L'option du module d'impression recto verso automatique apparaît dans le logiciel d'impression.
Page 185: Caractéristiques Du Module D'impression Recto Verso Automatique
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 3. Vérifiez que les conditions suivantes sont réunies. • Retourner les pages vers le haut n'est pas sélectionné pour la reliure sur le côté (reliure de livres). • Retourner les pages vers le haut est sélectionné pour la reliure sur le sommet (reliure de bloc-notes).
Page 186: Impression Recto Verso Manuelle
Imprimantes HP Deskjet 6500 series • A4 : 210 x 297 mm • A5 : 148 x 210 mm • B5 : 182 x 257 mm Cartes • 127 x 203 mm • 102 x 152 mm • A6 : 105 x 148,5 mm •...
Page 187: Bac À Papier Ordinaire De 250 Feuilles
à disposition en permanence. Si le bac à papier ordinaire de 250 feuilles n'est pas fourni avec l'imprimante, vous pouvez l'acquérir séparément auprès d'un distributeur agréé HP. Remarque : le bac à papier ordinaire de 250 feuilles n'est pas disponible dans tous les pays/toutes les régions.
Page 188: Chargement Du Bac À Papier Ordinaire De 250 Feuilles
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 10.2.2 Chargement du bac à papier ordinaire de 250 feuilles Deux parties Le bac à papier ordinaire de 250 feuilles se compose de deux parties. 1. Base 2. Bac inférieur Le bac inférieur dispose de trois réglages de format.
Page 189 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Pour régler le format de papier, procédez de la manière suivante. 1. Retirez le bac inférieur de la base. 2. Faites glisser le guide de largeur du papier jusqu'à ce que la flèche indique le réglage correct.
Page 190 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1. Inclinez le délimiteur vers l'avant. 2. Insérez le délimiteur dans les fentes appropriées. 3. Rabattez le délimiteur vers l'arrière jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Remarque : pour imprimer sur du papier de format Légal, réglez le délimiteur de largeur du papier sur LTR.
Page 191 Conseils importants bac à papier ordinaire de 250 feuilles n'est pas fourni avec l'imprimante, mais vous pouvez l'acquérir séparément auprès d'un distributeur agréé HP. Cet accessoire n'est pas disponible dans tous les pays/toutes les régions. Chargement du papier 1. Chargez le papier à utiliser pour le corps du document dans le bac à papier ordinaire de 250 feuilles.
Page 192 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 4. Cliquez sur Première page. 5. Sélectionnez le type et le format de papier à utiliser pour la première page. 6. Cliquez sur Bac supérieur dans la zone Source. 7. Cliquez sur Autres pages.
Page 193: Spécifications Pour Le Bac À Papier Ordinaire De 250 Feuilles
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 8. Cliquez sur Bac inférieur dans la zone Source. 9. Cliquez sur le type de papier à utiliser pour les autres pages dans la liste déroulante Type. Ne sélectionnez pas l'option Automatique. 10. Sélectionnez les autres paramètres d'impression de votre choix, puis cliquez sur OK.
Page 194: Module D'impression Recto Verso Automatique Avec Petit Bac À Papier
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Format des supports Letter US : 216 x 279 mm Exécutif : 184 x 267 mm A4 : 210 x 297 mm A5 : 148 x 210 mm B5 : 182 x 257 mm 10.3 Module d'impression recto verso automatique avec petit bac à...
Page 195: Installation Du Module D'impression Recto Verso Automatique Avec Petit Bac À Papier
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 10.3.1 Installation du module d'impression recto verso automatique avec petit bac à papier Pour installer le module d'impression recto verso automatique avec petit bac à papier, procédez de la manière suivante. 1. Rapprochez les deux poignées de verrouillage de la porte d'accès arrière de l'imprimante, puis enlevez la porte.
Page 196: Impression D'une Carte Postale
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 10.3.2 Impression d'une carte postale Conseils importants • N'utilisez que des cartes conformes aux spécifications du module d'impression recto verso automatique avec petit bac à papier. Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Caractéristiques du module d'impression recto verso automatique avec petit bac à...
Page 197 • Pour garantir une résistance maximale à la décoloration, utilisez du papier photo HP Premium Plus et installez une cartouche d'encre photo dans l'imprimante. • Pour plus d'informations sur les fonctions d'impression photo, reportez-vous à...
Page 198 Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Ne dépassez pas la capacité du bac arrière : jusqu'à 20 feuilles de papier photo. Préparation de l'impression 1. Faites glisser le guide de largeur du papier vers la gauche. 2. Tirez le levier papier vers l'avant et insérez le papier photo.
Page 199 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Impression 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante. 2. Sur l'onglet Raccourcis d'impression, cliquez sur Impression de photo sans bordures ou Impression de photo avec bordures blanches comme type de document, puis définissez les paramètres suivants.
Page 200 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 3. Relâchez le levier papier. 4. Faites glisser le guide de largeur du papier pour le positionner contre le bord de la pile d'enveloppes. Impression 1. Ouvrez la boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante. 2. Cliquez sur l'onglet Papier/Qualité, puis définissez les paramètres d'impression suivants.
Page 201 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 10.3.5 Problèmes avec le module d'impression recto verso automatique avec petit bac à papier Ne dégagez pas un bourrage papier par l'avant de l'imprimante. Bourrage papier Pour remédier à un bourrage papier dans le module d'impression recto verso automatique avec petit bac à...
Page 202 Imprimantes HP Deskjet 6500 series 1. Faites basculer le petit bac à papier. 2. Ouvrez la porte inférieure. 6. Retirez tout le papier du module. 7. Fermez le module, puis fixez le levier arrière. 8. Fixez de nouveau le module à l'imprimante.
Page 203 Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Caractéristiques du module d'impression recto verso automatique • Caractéristiques du module d'impression recto verso automatique avec petit bac à papier Le format de papier change lorsque l'option d'impression recto verso est sélectionnée Le format de papier n'est pas pris en charge par le module d'impression recto verso.
Page 204: Caractéristiques Du Module D'impression Recto Verso Automatique Avec Petit Bac À Papier
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Couleurs décolorées Si les couleurs vous paraissent décolorées, essayez d'imprimer le document recto verso en suivant les instructions d' impression recto verso manuelle. 10.3.6 Caractéristiques du module d'impression recto verso automatique avec petit bac à papier Dimensions du module d'impression fixé...
Page 205 Imprimantes HP Deskjet 6500 series • Enveloppe n° 10 : 10,5 x 24 cm (4,12 x 9,5 po) • Enveloppe japonaise n° 4 : 90 x 205 mm • Hagaki • Hagaki : 100 x 148 mm Capacité du bac d'entrée •...
Page 206 C1825A A4, 500 feuilles (Europe/Asie) Papier HP Premium 51634Y Lettre, 200 feuilles 51634Z A4, 200 feuilles Papier HP pour brochures et dépliants, mat C5445A Lettre, 100 feuilles Papier HP pour brochures et dépliants, brillant C6817A Lettre, 50 feuilles C6818A A4, 50 feuilles...
Page 207 Q1786A A4, 50 feuilles (Europe) Q1951A A4, 20 feuilles (Asie Pacifique) Q1933A A4, 20 feuilles (Japon) Papier photo HP Premium Plus (avec languette de déchirage) Q1977A 101,6 x 152,4 mm, 20 feuilles (US) Q1978A 101,6 x 152,4 mm, 60 feuilles (US)
Page 208 C6950AC Lettre, 20 feuilles (Canada) C6951A A4, 20 feuilles (Europe) Q1934A A4, 20 feuilles (Japon) Papier photo brillant HP (avec languette de déchirage) C7890A 101,6 x 152,4 mm, 20 feuilles (Amérique du Nord) C7893A 101,6 x 152,4 mm, 60 feuilles (Amérique du Nord)
Page 209 C6879AC Lettre, 50 feuilles (Canada) Q2519A A4, 20 feuilles (Europe) Q7040A A4, 50 feuilles (Europe) Papier photo brillant HP Premium, brillant (avec languette de déchirage) Q1988A 101,6 x 152,4 mm, 20 feuilles (US) Q1989A 101,6 x 152,4 mm, 60 feuilles (US)
Page 210 Cartes de voeux HP à texture feutrée, blanches/pliées en deux C7019A 20 feuilles Cartes de voeux HP en papier de lin, blanc, blanches/pliées en deux C1788A 20 feuilles Cartes de voeux HP en papier de lin, blanc, ivoire/pliées en deux...
Page 211: Câbles Usb
Imprimantes HP Deskjet 6500 series Transferts sur tissu HP (pour tissus blancs) C6049A Lettre, 12 feuilles (US) C6050A A4, 12 feuilles (Europe) C6055A A4, 12 feuilles (Asie Pacifique) C7917A A4, 12 feuilles (Japon) Transferts sur tissu HP pour tissus sombres...
Page 212 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Module d'impression recto verso automatique Module d'impression recto verso automatique Q5712A. Module d'impression recto verso automatique avec petit bac à papier Module d'impression recto verso automatique avec petit bac à papier Q3032A. Bac à papier ordinaire de 250 feuilles...
Page 213: Spécifications De L'imprimante
Imprimantes HP Deskjet 6500 series 12 Spécifications • Spécifications de l'imprimante • Protection de l'environnement • Récupération des cartouches d'encre 12.1 Spécifications de l'imprimante Pour compléter la liste des spécifications suivantes, reportez-vous au guide de référence de votre imprimante. • Types, formats, grammages de papier et autres supports d'impression utilisables avec l'imprimante •...
Page 214 • Prorogation de la garantie : pour plus d'informations, reportez-vous au guide de référence fourni avec l'imprimante. • Récupération du produit : pour renvoyer ce produit à HP en fin de vie, consultez la page www.hp.com/recycle. Pour renvoyer les cartouches d'encre vides à HP, reportez-vous à...
Page 215: Récupération Des Cartouches D'encre
Pour y participer, il suffit de suivre la démarche indiquée sur le site Web HP à l'adresse suivante : www.hp.com/recycle. Ce service n'est pas disponible dans tous les pays/toutes les régions.
Page 216: Termes Et Conventions
écrit préalable de Hewlett-Packard, sauf dans les cas permis par la législation relative aux droits d'auteur. Les seules garanties proposées pour les produits et services HP sont stipulées dans les déclarations de garantie expresse qui accompagnent ces produits et services.
Page 217 Imprimantes HP Deskjet 6500 series Mises en garde, avertissements et remarques La mention Attention indique que l'imprimante HP Deskjet ou d'autres équipements peuvent subir des dommages éventuels, comme l'illustre l'exemple suivant. Attention : ne touchez pas les gicleurs d'encre des cartouches ou les contacts de cuivre.

Ce manuel est également adapté pour:

Deskjet 6540-50 serie Deskjet 6520 serie

HP Deskjet 6500 Serie Mode D'emploi

Liens rapides

Manuels Connexes pour HP Deskjet 6500 Serie

Sommaire des Matières pour HP Deskjet 6500 Serie

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières