Tableau 83: Pressions de service autorisées en bar pour températures en °C (selon ASME B16.34)
0 à 38 93
149
800
A 105
136,0 124,8 120,5 116,4 110,9 104,5 101,1 97,4
1500
255,3 233,0 225,4 219,0 209,7 193,6 187,8 181,8 173,6 143,8 -
2500
425,5 388,3 375,6 365,0 349,5 322,6 313,0 303,1 289,3 239,7 -
4 Description du robinet
Paramètre
Température min. autorisée
Température max. autorisée
Températures < 0 °C sur demande
Détermination sur la base du tableau pression-température
(ð paragraphe 4.7.3.4, page 77)
4.7.3.2 Fluides
▪ Vapeur
▪ Fluides contenant du gaz
▪ Gaz
▪ Eau surchauffée
▪ Fluides volatils
▪ Eau alimentaire
4.7.3.3 Conception
Construction
▪ Clapet de non-retour à battant suivant API 602
▪ Contrôle suivant API 598
▪ Corps en acier forgé
▪ Chapeau boulonné (Class 800)
▪ Corps / couvercle à soudure d'étanchéité (Class 1500 / 2500)
▪ Passage réduit
▪ Joint de couvercle à double emboîtement (Class 800)
▪ Bague d'appui intégrée - ST6 (blindage)
▪ Battant massif
▪ Les robinets sont conformes aux exigences de sécurité de l'Annexe I de la
Directive Équipements Sous Pression 97/23/CE (DESP) pour les fluides des groupes
1 et 2.
▪ Les robinets n'ont pas de source d'allumage propre. Suivant ATEX 2014/34/UE, ils
peuvent être installés en milieu explosible du groupe II, catégorie 2 (zones 1+21)
et catégorie 3 (zones 2+22).
Variantes
▪ Passage intégral
▪ Extrémités à souder en bout
▪ Version TA-Luft suivant VDI 2440 pour températures jusqu'à 400 °C
▪ Norme NACE
▪ Autres types de raccords filetés ou extrémités à souder en bout suivant ASME
B16.25
▪ Autres trims
4.7.3.4 Tableau pression-température
204
260
316
343
371
399
93,2
Valeur
0 °C / 32 °F
+538 °C / +1500 °F
427
454
482
510
538
566
75,7
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
593
621
649
677
704
732
760
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
788
816
-
-
-
-
-
-
77 / 108