Kärcher KM 90/60 R Bp Mode D'emploi page 411

‫ﺿﺒﻂ وﺗﻐﻴﻴﺮأﺷﺮﻃﺔ اﻟﺈﺣﻜﺎم‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻜﻨﺲ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‬
.(‫)اﻟﻘﻴﺎدة‬ 1 ‫اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺪرﺟﺔ‬
.‫ﻓﻴﺘﻢ رﻓﻊ ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ‬
"‫ﻟﻒ اﻟﺰر اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻤﻔﺘﺎح ﺣﺘﻰ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ "ﺻﻔﺮ‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻄﻮارئ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺿﺪ اﻟﺘﺤﺮك ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺳﻨﺎدة‬
‫ارﻓﻊ ﺧﺰان اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ ﺑﻜﻞ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﺑﺮﻓﻖ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺤﻞ ﻣﺴﺎﻣﻴﺮ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻜﺴﻮات اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﺑﻜﻞ ﺟﺎﻧﺐ‬
.‫اﺧﻠﻊ اﻟﻜﺴﻮات اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬
‫ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺈﺣﻜﺎم اﻟﺄﻣﺎﻣﻲ‬
1 ( ) ‫ﻗﻢ ﺑﺤﻞ ﺻﻮاﻣﻴﻞ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﺈﺣﻜﺎم اﻟﺄﻣﺎﻣﻲ‬
.‫ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء، وﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻔﻚ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺮﺑﻂ ﺷﺮﻳﻂ إﺣﻜﺎم ﺟﺪﻳﺪ وﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺣﻜﺎم رﺑﻂ‬
.‫اﺿﺒﻂ اﺳﺘﻮاء ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺈﺣﻜﺎم‬
‫ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﺨﻠﻮص اﻟﺄرﺿﻲ ﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﺈﺣﻜﺎم ﺑﺤﻴﺚ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻓﺮاغ ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺈﺣﻜﺎم إﻟﻰ‬
.‫ﻣﻢ‬ 15 ‫و‬ 10 ‫اﻟﺨﻠﻒ ﺗﺘﺮاوح ﺑﻴﻦ‬
‫اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﻤﻄﺎﻃﻲ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺈﺣﻜﺎم ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺂﻛﻠﻪ‬
.( 2 ) ‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺻﻮاﻣﻴﻞ اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﻤﻄﺎﻃﻲ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺮﺑﻂ اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﻤﻄﺎﻃﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬
‫ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺈﺣﻜﺎم اﻟﺨﻠﻔﻲ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﺨﻠﻮص اﻟﺄرﺿﻲ ﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﺈﺣﻜﺎم ﺑﺤﻴﺚ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻓﺮاغ ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺈﺣﻜﺎم إﻟﻰ‬
.‫ﻣﻢ‬ 10 ‫و‬ 5 ‫اﻟﺨﻠﻒ ﺗﺘﺮاوح ﺑﻴﻦ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺈﺣﻜﺎم ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺂﻛﻠﻪ‬
.( 3 ) ‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺻﻮاﻣﻴﻞ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﺈﺣﻜﺎم اﻟﺨﻠﻔﻲ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺷﺮﻳﻂ إﺣﻜﺎم ﺟﺪﻳﺪ‬
‫أﺷﺮﻃﺔ اﻟﺈﺣﻜﺎم اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺤﻞ ﺻﻮاﻣﻴﻞ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺈﺣﻜﺎم اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﺑﻌﺾ‬
.‫اﻟﺸﻲء، ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻔﻜﻬﺎ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮه‬
‫ﻗﻢ ﺑﺮﺑﻂ ﺷﺮﻳﻂ إﺣﻜﺎم ﺟﺪﻳﺪ وﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺣﻜﺎم رﺑﻂ‬
‫إﻟﻰ‬ 1 ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﺴﻨﺎدة ﻣﻦ أﺳﻔﻞ ﺑﺴﻤﻚ ﻳﺘﺮاوح ﻣﻦ‬
.‫ﻣﻢ وذﻟﻚ ﻟﻀﺒﻂ اﻟﺨﻠﻮص اﻟﺄرﺿﻲ‬
.‫اﺿﺒﻂ اﺳﺘﻮاء ﺷﺮﻳﻂ اﻟﺈﺣﻜﺎم‬
.‫ارﺑﻂ اﻟﻜﺴﻮات اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل ﺧﺰان اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ ﺑﻜﻞ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﺛﻢ‬
.‫ﻗﺒﻞ ﺑﺪء ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ ﻳﺠﺐ ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء أﻳﺔ أﻋﻤﺎل ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﻔﻠﺘﺮة ﻳﺠﺐ ارﺗﺪاء‬
‫ﻗﻨﺎع ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر. اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬
.‫اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ‬
"‫ﻟﻒ اﻟﺰر اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻤﻔﺘﺎح ﺣﺘﻰ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ "ﺻﻔﺮ‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻄﻮارئ‬
.‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﻟﺠﻬﺎز‬



.‫واﺳﺤﺐ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬



.‫وأﺧﺮﺟﻪ‬

.‫ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ‬




.‫اﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ‬


‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺑﺮﻏﻲ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ وﺣﺮر‬
‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻏﻄﺎء اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﺨﺸﻨﺔ واﺧﻠﻊ‬
.‫ارﺑﻂ اﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ‬


.‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﺒﺮﻏﻲ ﻋﻠﻰ ذراع أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻟﻜﻨﺲ‬











.‫اﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ‬

.‫ﺣﺮك ﻏﻄﺎء أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻟﻜﻨﺲ إﻟﻰ اﻟﻴﺴﺎر واﺧﻠﻌﻪ‬
3

‫ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل ﺑﻜﺮة ﻛﻨﺲ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق ﺑﻜﺮة‬
.‫ارﺑﻂ اﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ‬


‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﺣﺮص‬

.‫ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺨﺎص ﺑﻄﻘﻢ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺨﺸﻦ‬
.ً ‫ﺛﺒﺘﻪ ﺟﻴﺪ ا‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
!‫ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺔ‬


.‫واﺳﺤﺐ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬


‫ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل ﺧﺰان اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ ﺑﻜﻞ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﺛﻢ‬
‫ﻧﺎﺑﺾ‬
.‫اﺧﻠﻊ ﻧﺎﺑﻀﻲ اﻟﺴﺤﺐ‬
‫ﺑﺮﻏﻲ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻏﻄﺎء اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﺨﺸﻨﺔ‬
‫ﺑﺮﻏﻲ ذراع أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻟﻜﻨﺲ‬
.‫اﻟﺬراع‬
.‫ﻏﻄﺎء اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﺨﺸﻨﺔ‬
‫اﻟﻐﻄﺎء‬
‫ﻓﺮﺷﺎة اﻟﻜﻨﺲ اﻟﺪوارة‬
.‫أﺧﺮج ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ‬
.‫اﻟﻜﻨﺲ ﺛﻢ رﻛﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻮد اﻟﺈدارة‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫وﺿﻊ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ ﻓﻲ اﺗﺠﺎه اﻟﺴﻴﺮ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻏﻄﺎء ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ‬
.‫رﺑﻂ ﺑﺮاﻏﻲ وﺻﻮاﻣﻴﻞ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻧﻮاﺑﺾ اﻟﺴﺤﺐ‬
.‫ارﺑﻂ اﻟﻜﺴﻮة اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬
.ً ‫ﺛﺒﺘﻪ ﺟﻴﺪ ا‬
8
-
AR
.‫ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺒﻴﺖ‬
‫أدﺧﻞ ﻣﻜﻨﺴﺔ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ) ﻳ ُﺮاﻋﻰ اﻟﻤﺜﺒﺘﺎت( وﻗﻢ‬
.‫ﺑﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﺮﻏﻲ اﻟﻤﺠﻨﺢ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻜﻨﺲ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‬
.(‫)اﻟﻘﻴﺎدة‬ 1 ‫اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺪرﺟﺔ‬
"‫ﻟﻒ اﻟﺰر اﻟﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻤﻔﺘﺎح ﺣﺘﻰ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ "ﺻﻔﺮ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺿﺪ اﻟﺘﺤﺮك ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺳﻨﺎدة‬
.‫اﻧﺰع اﻟﺄﺷﺮﻃﺔ واﻟﺨﻴﻮط ﻣﻦ ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ‬
‫ﻓﺤﺺ ﻣﺮآة اﻟﻜﻨﺲ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺒﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ‬
1
‫ﻣﻦ ﺧﻠﺎل اﻟﻤﺤﻤﻞ اﻟﻌﺎﺋﻢ ﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻟﻜﻨﺲ ﻳﺘﻢ أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜ ﻴ ًﺎ‬

‫إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻜﻨﺲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺂﻛﻞ اﻟﺸﻌﻴﺮات. ﻓﻲ‬
.‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺂﻛﻞ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ، ﻳﻠﺰم ﺗﻐﻴﻴﺮ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻟﻜﻨﺲ‬
.(‫)اﻟﻘﻴﺎدة‬ 1 ‫اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺪرﺟﺔ‬
.‫ﻓﻴﺘﻢ رﻓﻊ ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ واﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬
‫ﺗﺤﺮك ﺑﻌﺮﺑﺔ اﻟﻜﻨﺲ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ وزﻟﻘﺔ‬
.‫وﻣﻐﻄﺎة ﺑﻮﺿﻮح ﺑﺎﻟﺘﺮاب أو اﻟﻄﺒﺎﺷﻴﺮ‬
‫. ﻓﻴﺘﻢ إﻧﺰال‬ 2 ‫اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺪرﺟﺔ‬
‫ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ. اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ دواﺳﺔ اﻟﻮﻗﻮد ﺑﺮﻓﻖ واﺗﺮك‬
.‫ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ ﺗﻠﻒ ﻟﻔﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺪواﺳﺔ ﻟﺮﻓﻊ ﻏﻄﺎء اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ اﻟﺨﺸﻨﺔ‬
.‫واﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺪواﺳﺔ ﻣﻀﻐﻮﻃﺔ‬
.‫ﺗﺤﺮك ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻒ‬
1
2
3



‫ﺗﺘﺨﺬ ﻣﺮآة اﻟﻜﻨﺲ ﺷﻜﻞ ﻣﺴﺘﻄﻴﻞ ﻣﺘﺴﺎو ﻳﺘﺮاوح ﻋﺮﺿﻪ ﺑﻴﻦ‬
‫ﻳﻠﺰم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻜﻨﺲ ﺑﺼﻮرة‬
.‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ﺑﻔﻌﻞ ﺗﺂﻛﻞ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺨﺸﻦ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﻋﺮﺑﺔ اﻟﻜﻨﺲ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‬
.(‫)اﻟﻘﻴﺎدة‬ 1 ‫اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺪرﺟﺔ‬
‫" واﺳﺤﺒﻪ ﻣﻦ‬ 0 " ‫أدر ﻣﻔﺘﺎح إدارة اﻟﻤﺤﺮك ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
1
2 .‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺿﺪ اﻟﺘﺤﺮك ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺳﻨﺎدة‬
.‫ارﻓﻊ ﺣﺎوﻳﺔ اﻟ ﻜ ُﻨﺎﺳﺔ ﻗﻠﻴﻠ ﺎ ً ﺟﻬﺔ اﻟﻴﺴﺎر وأﺧﺮﺟﻬﺎ‬



.‫ﻗﻢ ﺑﺤﻞ ﺑﺮﻏﻲ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺴﻮة اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ اﻟﻴﺴﺮى‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺨﻠﻊ اﻟﻜﺴﻮة اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬







‫ﻓﺤﺺ ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ‬


.‫ﻓﻴﺘﻢ رﻓﻊ ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ‬

.‫واﺳﺤﺐ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬


‫إﺷﻌﺎر‬ -



.‫ارﻓﻊ ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ‬



.‫ﻣﻢ‬ 70 ‫و‬ 50
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ‬


.‫ﻓﻴﺘﻢ رﻓﻊ ﺑﻜﺮة اﻟﻜﻨﺲ‬

.‫ﻗﻔﻞ اﻟﻤﻘﻮد‬


‫اﻟﻤﺴﻤﺎر‬ 1
‫ﻛﺴﻮة ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ‬ 2


411