ABB TTF300 Note De Mise En Exploitation page 50

6 – ES TTF300 TRANSMISOR DE TEMPERATURA PARA MONTAJE EN CAMPO | CI/TTF300-X1 REV. H
2 Utilización en zonas potencialmente explosivas conforme a ATEX e IECEx
Marcación de protección contra explosiones
Aviso
• Encontrará más información acerca de la homologación Ex de los aparatos en los certificados de homologación Ex (en
www.abb.com/temperature).
• En función del modelo, será válida una marca específica conforme a ATEX o IECEx.
• La enumeración de las normas y de las fechas de emisión que satisface el aparato se puede encontrar en el certificado de
homologación o declaración del fabricante entregados junto con el aparato.
• En el caso de los aparatos con varios tipos de protección, por ejemplo, TTF300-E4, se debe tener en cuenta el capítulo
«Identificación del producto» de las Instrucciones de funcionamiento y las Instrucciones de puesta en marcha antes de la puesta
en servicio.
Transmisor
Seguridad intrínseca ATEX
El aparato, pedido correctamente, cumple los requisitos de la
Directiva 2014/34/EU y está homologado para las Zonas 0, 1 y 2.
Modelo TTF300-E1H
Hasta la revisión de hardware 01.07:
Certificado de homologación de
modelos de construcción
A partir de la revisión de
hardware 02.00:
Certificado de homologación de
modelos de construcción
Modelo TTF300-E1P y TTF300-E1F
Certificado de homologación de
modelos de construcción
II 1 G Ex ia IIC T6...T1 Ga
II 2 (1) G Ex [ia IIC Ga] ib IIC T6...T1 Gb
II 2 G (1D) Ex [ia IIIC Da] ib IIC T6...T1 Gb
ATEX «Seguridad aumentada», así como protección contra
explosión de polvo
Homologado para su uso en la Zona 2 y 22.
Modelo TTF300-E5
TTF300-E5H hasta la revisión de hardware 01.07, TTF300-E5P, TTF300-E5F:
Declaración del fabricante
II 3 G Ex ec IIC T6...T1 Gc
II 3 D Ex tc IIIB T133°C Dc
Protección contra explosión de polvo conforme a ATEX
Homologado para la Zona 21 y 22.
Modelo TTF300-D5H hasta la revisión de hardware 01.07
Certificado de homologación de
modelos de construcción
II 2D Ex tb IIIC T135°C Db
II 3D Ex tc IIIC T135°C Dc
50
Protección contra explosión de polvo conforme a ATEX |
Seguridad intrínseca
Aprobado para las Zonas 21, 22 | Zonas 0, 1 y 2.
La codificación «D6H» combina los tipos de protección
«Protección contra explosión de polvo», (TTF300-D5H) y
PTB 05 ATEX 2017 X
«Seguridad intrínseca», (TTF300-E1H).
Los aparatos con varios tipos de protección se deben utilizar
PTB 20 ATEX 2008 X
únicamente en uno de los tipos de protección posibles. A estos
efectos, se debe tener en cuenta el capítulo «Identificación del
producto» de las Instrucciones de funcionamiento y las
Instrucciones de puesta en marcha antes de la puesta en servicio.
Modelo TTF300-D6H hasta la revisión de hardware 01.07
PTB 09 ATEX 2016 X
Certificado de homologación de modelos de
construcción
«Protección contra explosión de polvo»,
(TTF300-D5H)
Certificado de homologación de modelos de
construcción
«Seguridad intrínseca», (TTF300-E1H)
II 1G
II 2D
Blindaje antideflagrante conforme a ATEX
Homologado para la Zona 1 y 2.
Modelo TTF300-E3
Certificado de homologación de
modelos de construcción
II 1/2 G
BVS 06 ATEX E 029
Ex ia IIC T6...T1 Ga
Ex tb IIIC T135°C Db
Ex db IIC T6/T4 Ga/Gb
BVS 06 ATEX E 029
PTB 05 ATEX 2017 X
PTB 99 ATEX 1144 X