ABB TTF300 Note De Mise En Exploitation page 142

10 – IT TTF300 MONTAGGIO SU CAMPO DEL TRASDUTTORE DI MISURA DELLA TEMPERATURE | CI/TTF300-X1 REV. H
... 2 Impiego in zone a rischio di esplosione secondo ATEX e IECEx
Note sul montaggio
ATEX / IECEx / EAC-Ex
Il montaggio, la messa in servizio e la manutenzione o
riparazione degli apparecchi nelle zone a rischio di esplosione
devono essere eseguiti solo da personale qualificato. Gli
interventi devono essere eseguiti da personale qualificato e
specializzato nei vari tipi di protezione antideflagrante, nelle
tecniche di installazione, nelle corrispondenti normative e
direttive interessate nonché nei concetti fondamentali della
suddivisione in zone. Ciascuna persona deve avere la competenza
specifica per il tipo di intervento che andrà a eseguire.
Per il funzionamento con polveri infiammabili si deve osservare la
normativa EN 60079-31
Si devono altresì osservare le norme di sicurezza per mezzi di
esercizio elettrici per zone a rischio di deflagrazione secondo la
direttiva 2014/34/EU (ATEX) e IEC 60079-14 (Installazione di
impianti elettrici in ambienti a rischio di deflagrazione).
Per la messa in servizio e per garantire un funzionamento sicuro,
seguire strettamente le rispettive norme inerenti la protezione
degli operatori.
Passacavi
Apparecchi con grado di protezione antideflagrante "Ex d"
senza pressacavi filettati in dotazione
Per gli apparecchi con grado di protezione antideflagrante "Ex d -
Custodia pressurizzata" senza pressacavi filettati in dotazione,
osservare gli avvisi riportati in Custodia pressurizzata – Zona 1 a
pagina 15.
Per quanto riguarda il pressacavo filettato utilizzato occorre
seguire le indicazioni della specifica tecnica e del manuale
operativo corrispondenti.
Apparecchi con grado di protezione antideflagrante "Ex d"
con pressacavi con filettatura
Se gli apparecchi con grado di protezione antideflagrante "Ex d –
custodia pressurizzata" vengono ordinati con pressacavo con
filettatura, viene montato in fabbrica un pressacavo con
filettatura certificato Ex d.
Dati dei pressacavi con filettatura
• Filettatura: 2 × M20 × 1,5 o 2 × ½ in NPT
• Campo di temperatura: −50 a 85 °C (−58 a 185 °F)
• Diametro esterno del cavo: Da 3,2 a 8,7 mm (da 0,13 a 0,34 in)
• Materiale: Ottone nichelato
Il passacavo è adatto solo per installazioni fisse e cavi non armati
con guaina circolare e liscia con diametro esterno appropriato. I
cavi devono essere fissati in modo adeguato per impedirne
l'estrazione o la torsione.
È necessario osservare le istruzioni operative e le omologazioni
del pressacavo con filettatura fornito nonché tutti i requisiti
pertinenti secondo EN 60079-14.
142
Istruzioni per il montaggio dei pressacavi con filettatura
A bassa temperatura gli anelli di tenuta del pressacavo con
filettatura si induriscono. Prima del montaggio, portare gli anelli
di tenuta per 24 ore a una temperatura di almeno 20 °C. Prima di
inserire e serrare gli anelli di tenuta nel pressacavo con
filettatura, piegare gli anelli rendendoli morbidi e flessibili.
Il grado di protezione IP 66 / 67 si ottiene montando la
guarnizione di neoprene nero tra il pressacavo con filettatura e
l'alloggiamento e rispettando la coppia di serraggio di 3,6 Nm
(Figura 2, pos. ).
2
Proteggere il cavo da sollecitazioni meccaniche esterne estreme
(trazione, torsione, schiacciamento, ecc.). La tenuta ermetica del
passacavo deve essere garantita anche nelle condizioni
operative. In sede di montaggio occorre installare un serracavo
per scaricare il cavo dalla trazione.
A 40 mm
B 12 mm
Figura 1: Spellamento del cavo di collegamento
1. Controllare l'idoneità del cavo utilizzato (caricabilità
meccanica, campo di temperatura, resistenza allo
scorrimento plastico, resistenza alle sostanze chimiche,
diametro esterno, ecc.).
2. Spellare il cavo secondo Figura 1.
3. Controllare se la guaina è danneggiata o sporca.
4. Inserire il cavo nel pressacavo con filettatura.
Figura 2: Serraggio dei pressacavi con filettatura
5. Stringere il pressacavo con filettatura finché l'anello di tenuta
non lo serri correttamente (Figura 2, pos.
oltre 1,5-la coppia indicata sull'alloggiamento (vedere le
istruzioni di montaggio del pressacavo con filettatura).
C Ø 8,5 / 12 mm
1 ). Non serrare di