1. Manuels
  2. Marques
  3. PEERLESS Manuels
  4. Supports TV
  5. SGLS01
  6. Installation et assemblage

PEERLESS SGLS01 Installation Et Assemblage

Support téléviseur sur pied
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Installation and Assembly: 32" - 50" Flat Panel TV Stand
Model: SGLS01, SGLB01
3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 729-0307 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com
Max Load Capacity:
150 lb (68 kg) screen
50 lb (22.7 kg) per shelf
ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour PEERLESS SGLS01

Sommaire des Matières pour PEERLESS SGLS01

  • Page 1 Installation and Assembly: 32" - 50" Flat Panel TV Stand Model: SGLS01, SGLB01 Max Load Capacity: 150 lb (68 kg) screen 50 lb (22.7 kg) per shelf 3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 729-0307 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com...

  • Page 2: Tools Needed For Assembly

    NOTE: Read entire instruction sheet before you start installation and assembly. WARNING • Do not begin to install your Peerless product until you have read and understood the instructions and warnings contained in this Installation Sheet. If you have any questions regarding any of the instructions or warnings, please call Peerless customer care at 1-800-729-0307.

  • Page 3: Parts List

    T M10 x 15 mm socket screw 520-9262 560-9716 U 6 mm allen wrench 560-9716 NOTE: Some parts may appear slightly different than illustrated. 3 of 33 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visit Peerless website at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870...
  • Page 4 Run cords through upright (H) using cord management holes as shown in figure 1.2. CORD MANAGEMENT HOLE CORD MANAGEMENT HOLE fig. 1.1 fig. 1.2 4 of 33 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visit Peerless website at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870...
  • Page 5 Attach shelf clamp bracket (D) to shelf support (C) using two 1/4-20 x 20 mm screws (M) and two 1/4-20 nuts (N). 5 of 33 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visit Peerless website at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870...
  • Page 6 (A), leaving 1/8" of exposed thread as shown in figure 9 and detail 3. 1/8" DETAIL 3 fig. 9 6 of 33 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visit Peerless website at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870...

  • Page 7: Forward Tilt

    Insert two 1/4-20 x 12 mm screws (L) into holes indicated below for desired screen orientation. Tighten all screws using 4 mm allen wrench (R). No Tilt 2° Backward Tilt 5° Forward Tilt 7 of 33 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visit Peerless website at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870...

  • Page 8: Installing Adapter Brackets

    NOTE: For flat back screens proceed to step 13-1. For bump-out or recessed back screen skip to step 13-2. 8 of 33 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visit Peerless website at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870...
  • Page 9 SCREEN MULTI-WASHER SCREW ADAPTER BRACKET (G) If you have any questions, please call Peerless customer care at 1-800-865-2112. For Bump-out or Recessed Back Screen Refer to Screen Compatibility Chart to determine the proper fastener to use. Visit www.peerlessmounts.com/2 13-2 for a full screen compatibility chart for this mount.

  • Page 10: Mounting And Removing Flat Panel Screen

    To remove screen from mount, loosen screws, swing screen away from mount, and lift screen off of mount. SCREWS DETAIL 4 10 of 33 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visit Peerless website at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870...
  • Page 11 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visit Peerless website at www.peerlessmounts.com For customer care call 1-800-729-0307 or 708-865-8870 © 2007, Peerless Industries, Inc. All rights reserved. All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.

  • Page 12: Installation Et Assemblage: Support Téléviseur Sur Pied

    Installation et assemblage: Support téléviseur sur pied Modèle: SGLS01, SGLB01 Capacité de charge maximale: 68 kg (150 lb) pour l’écran 22,7 kg (50 lb) par étagère 3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 729-0307 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com...

  • Page 13: Outils Nécessaires Pour L'assemblage

    Français AVERTISSEMENT • Ne commencez pas à installer votre produit Peerless avant d’avoir lu et assimilé les instruncez pas à installer votrections et les mises en garde contenues dans cette fiche d’installation. Pour toute questet les mises en garde conion concernant les instructions ou les mises en garde, appelez le service à la clientèle de Peerless au 1-800-729- 0307.

  • Page 14: Liste Des Pièces

    Français Avant de commencer, assurez-vous que toutes les pièces indiquées sont incluses avec le produit. Liste des pièces SGLB01 SGLS01 Description Qté Pièce nº Pièce nº 201-1156 A support de montage d’écran 201-4156 201-1157 B plaque à crochets 201-4157 C support d’étagère...

  • Page 15: Éléments De Fixation Cruciformes Pour Supports Adaptateurs

    Français Éléments de fixation cruciformes pour supports adaptateurs M4 x 12 mm (6) M6 x 12 mm (4) M5 x 12 mm (4) 504-9013 520-1128 520-1027 M8 x 16 mm (6) M6 x 20 mm (4) M5 x 25 mm (4) 520-9257 520-9402 520-9543...

  • Page 16: Plan Détaillé

    Français Sans les serrer, fixez les quatre vis 1/4-20 x Faites glisser le support d’étagère (C) sur le montant (H) 12 mm (L), les rondelles (O) et les écrous de manière à ce que les écrous 1/4-20 (N) glissent dans 1/4-20 (N) sur le support d’étagère (C).
  • Page 17 Français Sans les serrer, fixez les quatre vis 1/4-20 x 12 mm (L), Faites glisser le support de montage d’écran (A) sur les rondelles (O) et les écrous 1/4-20 (N) sur le support le montant (H) de manière à ce que les écrous de montage d’écran (A).

  • Page 18: Fixation De L'écran À L'aide D'une Plaque Universelle Et De Supports Adaptateurs

    Français Fixation de l’écran à l’aide d’une plaque universelle et de supports adaptateurs Les instructions relatives à la fixation des écrans selon la configuration de montage VESA 100 se trouvent à la page 20. Fixez la plaque universelle (F) sur la plaque à Fixez la plaque à...

  • Page 19: Installation Des Supports Adaptateurs

    Installation des supports adaptateurs Français AVERTISSEMENT • Serrez les vis de manière à fixer solidement les supports adaptateurs. N’employez pas une force excessive pour ce faire. Un serrage excessif peut causer des contraintes risquant d’endommager les vis, de réduire considérablement leur pouvoir de maintien et de décoller les têtes des vis.
  • Page 20 USAGE SUPPORT ADAPTATEUR (G) Pour toute question, veuillez appeler le service à la clientèle de Peerless au 1-800-729-0307. Pour un écran à dos convexe ou concave 13-2 Le Tableau de compatibilité avec l’écran permet de déterminer quelle fixation utiliser. Visitez www.peerlessmounts.com/2 pour obtenir un tableau de compatibilité...

  • Page 21: Montage Et Démontage De L'écran Plat

    Montage et démontage de l’écran plat Français AVERTISSEMENT • Pour lever et positionner l’écran plasma en toute sécurité, faites-vous toujours aider par une autre personne ou utilisez un matériel de levage mécanique. Accrochez les supports adaptateurs (G) sur la plaque universelle (F), puis faites lentement pivoter l’écran pour le mettre en place, comme illustré.

  • Page 22: Fixation De L'écran Selon La Configuration De Montage Vesa 100

    ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Adresse de notre site internet : www.peerlessmounts.com Service clientèle : 1-800-729-0307 ou 708-865-8870 © 2007, Peerless Industries, Inc. All rights reserved. All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
  • Page 23 Instalación y Ensamblaje: Pedestal Modelo SGLS01, SGLB01 Capacidad de carga máxima: 150 lib. (68 kilo) pantalla 50 lib. (22.7 kilo) por anaquel 3215 W. North Ave. • Melrose Park, IL 60160 • (800) 729-0307 or (708) 865-8870 • Fax: (708) 865-2941 • www.peerlessmounts.com...

  • Page 24: Herramientas Necesarias Para El Montaje

    Español ADVERTENCIA • No comience a instalar su producto Peerless hasta que haya leído y comprendido las instrucciones y advertencias en la Hoja de instalación. Si tiene alguna pregunta respecto a cualquiera de las instrucciones o advertencias, llame a atención del cliente Peerless al 1-800-729-0307.

  • Page 25: Lista De Piezas

    U llave allen de 6 mm 560-9716 560-9716 NOTA: Algunas partes pueden diferir un poco de las ilustradas. 25 of 33 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870...
  • Page 26 1.2 fig. 1.1 26 of 33 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870...
  • Page 27 (C) con dos tornillos de 1/4-20 x 20 mm (M) y dos tuercas de 1/4-20 (N). 27 of 33 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870...
  • Page 28 9 y en el detalle 3. 1/8" DETALLE 3 fig. 9 28 of 33 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870...
  • Page 29 Apriete todos los tornillos con una llave allen de 4 mm (R). Sin inclinación Inclinada hacia Inclinada hacia atrás 2° adelante 5° 29 of 33 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870...
  • Page 30 NOTA: En el caso de los televisores que tienen la parte posterior plana, pase al paso 13-1. En el caso de los televisores que tienen la parte posterior abultada o empotrada, pase al paso 13-2. 30 of 33 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870...
  • Page 31 TORNILLO SOPORTE ADAPTADOR Si tiene alguna pregunta, por favor, llame a servicio al cliente de Peerless al 1-800-729-0307. Instalación de un televisor que tiene la parte posterior abultada o empotrada 13-2 Refiérase a la Tabla de compatibilidad de las pantallas para determinar cuáles son los sujetadores adecuados para usarse.
  • Page 32 Para remover la pantalla de la montura, afloje los tornillos, gire la pantalla alejándola de la montura y levante la pantalla de la montura. TORNILLOS DETALLE 4 32 of 33 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870...
  • Page 33 5° 33 of 33 ISSUED: 07-28-06 SHEET #: 202-9156-8 11-10-08 Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870 © 2007, Peerless Industries, Inc. All rights reserved. All other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.

Ce manuel est également adapté pour:

Sglb01

Table des Matières