Publicité

Liens rapides

MEGAFON MIT FUNKMIKROFON
MEGAPHONE WITH WIRELESS MICROPHONE
TXM-48
Best.-Nr. 17.2380
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Monacor TXM-48

  • Page 1 MEGAFON MIT FUNKMIKROFON MEGAPHONE WITH WIRELESS MICROPHONE TXM-48 Best.-Nr. 17.2380 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO...
  • Page 2 Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à utiliser cet Vi auguriamo buon divertimento con il vostro nuovo appa- ap pareil MONACOR. Lisez ce mode dʼemploi enti è re ment recchio di MONACOR. Leggete attentamente le istruzioni avant toute utilisation. Uniquement ainsi, vous pourrez prima di mettere in funzione lʼapparecchio.
  • Page 3 LOW RED HI GREEN BATTERY SIREN ALARM TUNER /AUX CH SEL Œ DC-12V MIC.  TXM-48 WIRELESS MICROPHONE 18 19 ON OFF BATT. Ž ...
  • Page 4: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse

    Richtlinien der EU und 7 Drehschalter zur Wahl des Empfangskanals für sind deshalb mit gekennzeichnet. Das TXM-48 ist ein lei stungs star kes 45-W-Megafon die Funkübertragung; zum Drehen des Schalters mit einschaltbarer Sirene. Es kann mit Batterien den Einstellschlüssel (17) des Funkmikrofons VORSICHT Betreiben Sie das Megafon niemals oder über eine externe 12-V-Stromversorgung be -...
  • Page 5 Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass chen so nah wie möglich vor den Mund gehalten kappe über der Buchse DC-12V (8) ab nehmen und sich das Funksystem TXM-48 in Übereinstimmung werden. die Stromversorgung über einen Klein span nungs - mit den grundlegenden Anforderungen und den übri- Die Sprechtaste kann durch Schieben in Pfeil- gen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie...
  • Page 6: Technische Daten

    OFF zu stellen, um unnötigen fangen, überprüfen, ob die Ge räte auf den glei- Stromverbrauch zu vermeiden. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.
  • Page 7 6 Manipola TUNER/AUX per accendere/spegnere 3 Equipaggiamento il megafono e per impostare il volume quando Il TXM-48 è un megafono potente a 45 W con possi- il megafono funziona con il radiomicrofono 2 Avvertenze di sicurezza bilità di inserire la sirena. Può funzionare sia con (→...
  • Page 8: Fonctionnement

    Si vous poussez la touche parole dans le sens sur la prise DC-12V (8), et branchez lʼalimentation clare que le système sans fil TXM-48 se trouve en de la flèche, la touche est enclenchée et le micro- via une fiche à basse tension 5,5 mm/2,1 mm conformité...
  • Page 9: Fonctionnement Avec Le Micro Sans Fil

    éviter une consommation inutile de courant. Tout droit de modification réservé. Notice dʼutilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.
  • Page 10 ® MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-0775.99.02.06.2011...

Table des Matières