Monacor SPEECH -200 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Monacor Manuels
  4. Haut-parleurs
  5. SPEECH -200
  6. Mode d'emploi

Monacor SPEECH -200 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Rednerpult mit Verstärkersystem
Lectern with Amplifier System
SPEECH -200
Bestellnummer • Order Number 17.3160
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Monacor SPEECH -200

Sommaire des Matières pour Monacor SPEECH -200

  • Page 1 Rednerpult mit Verstärkersystem Lectern with Amplifier System SPEECH -200 Bestellnummer • Order Number 17.3160 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
  • Page 2 MIC 1 MIC 2 VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME HIGH HIGH HIGH HIGH −12 −12 −12 SPEECH-200 XLR (PHANTOM) XLR (PHANTOM) MICROPHONE INPUT MICROPHONE INPUT MICROPHONE INPUT JACK - LINE JACK - LINE JACK - LINE MONO −7 MONO −7 MONO −7 AUDIO IN LIMITER...
  • Page 3 Deutsch . . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . . Page Français .

  • Page 4: Konformität Und Zulassung

    3.1 Konformität und Zulassung halb nie selbst Eingriffe daran 5 Lautstärkeregler VOLUME jeweils für die vor . Durch unsachgemäßes Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, Eingangskanäle 1– 4 Vorgehen besteht die Gefahr dass der Funkempfänger des SPEECH- 200 der 6 LED RF; leuchtet, wenn ein Funksignal am eines elektrischen Schlages .

  • Page 5: Stromversorgung

    3 . die angeschlossenen Tonquellen 3) Die Signale der Eingangskanäle mit den entsprechenden Lautstärkereglern Änderungen vorbehalten . Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt. ® Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.

  • Page 6: Safety Notes

    In any case the unit must be repaired by 3.1 Conformity and approval jack on the rear side] skilled personnel . Herewith, MONACOR INTERNATIONAL de- 5 VOLUME control, for each input channel • clare that the wireless receiver of the lectern Never pull the mains cable to disconnect 1–...

  • Page 7: Power Supply

    . Subject to technical modification . All rights reserved by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any ®...

  • Page 8: Présentation

    • L’appareil n’est conçu que pour une utilisa- 5 Réglage de volume, VOLUME, pour respec- Par la présente, MONACOR INTERNATIONAL tion en intérieur. Protégez-le de tout type tivement les canaux d’entrée 1 à 4 déclare que le récepteur sans fil du SPEECH- de projections d’eau, des éclaboussures et...

  • Page 9: Enregistreur Ou Système Amplifié Supplémentaire

    VOLUME (5) ou si besoin, faites un fondu- sur la position «I» ou «II» . Tout droit de modification réservé . Notice d’utilisation protégée par le copyright de MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute reproduction même partielle à des fins com- ®...
  • Page 10 MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany A-1107 .99 .03 .08 .2018 Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. ©...

Ce manuel est également adapté pour:

17.3160

Table des Matières