Sundstrom SR905 Consignes D'utilisation page 2

Прочетете и запазете тези инструкции ................................................................ 3
BG
Илюстрации ................................................................................................................ 90
CS
Přečtěte si tento návod a uschovejte ho pro pozdější použití ............... 7
Läs och spara dessa instruktioner ................................................................... 2
Obrázky .................................................................................................... 90
Illustrationer ....................................................................................................... 2
Læs og gem denne vejledning ................................................................ 11
DA
Illustrationer ............................................................................................. 90
Bitte diese Anleitung lesen und aufbewahren ...................................... 15
DE
Abbildungen ............................................................................................. 90
Διαβάστε και φυλάξτε αυτές τις οδηγίες ................................................................ 19
EL
Εικόνες .......................................................................................................................... 90
Please read and save these instructions ..................................................... 23
EN
Illustrations ...................................................................................................... 90
Lea y conserve estas instrucciones ......................................................... 27
ES
Ilustraciones ............................................................................................. 90
Lugege kasutusjuhend läbi ja hoidke alles ............................................ 31
ET
Joonised .................................................................................................... 90
Lue ja säilytä nämä ohjeet ...................................................................... 31
FI
Kuvat ......................................................................................................... 90
Veuillez lire et conserver ces consignes ................................................. 39
FR
Illustrations ............................................................................................... 90
Olvassa el és őrizze meg ezt a használati utasítást .............................. 43
HU
Ábrák ........................................................................................................ 90
Leggere e conservare queste istruzioni .................................................. 47
IT
Illustrazioni ............................................................................................... 90
Prašome perskaityti ir išsaugoti šias instrukcijas .................................. 51
LT
Paveikslai .................................................................................................. 90
Lūdzu, izlasiet un saglabājiet šīs instrukcijas! ....................................... 55
LV
Attēli ......................................................................................................... 90
Lees en bewaar deze instructies ............................................................. 59
NL
IIllustraties ................................................................................................ 90
Les og ta vare på denne bruksanvisningen ........................................... 63
NO
Illustrasjoner ............................................................................................. 90
Prosimy przeczytać i zachować te instrukcje ......................................... 67
PL
Ilustracje ................................................................................................... 90
Leia e guarde estas instruções ................................................................ 71
PT
Ilustrações ................................................................................................. 90
Пожалуйста, прочтите и сохраните это руководство ..................................... 75
RU
Иллюстрации ............................................................................................................. 90
Preberite in shranite ta navodila ............................................................ 79
SL
Ilustracije .................................................................................................. 90
Läs och spara dessa instruktioner ................................................................ 82
SV
Illustrationer .................................................................................................... 90
TR
Bu talimatları okuyunuz ve saklayınız ................................................... 86
Resimler .................................................................................................... 90
2