Technische Daten - SOMFY J101 1 TN Notice

Technische Daten

DE
J101 1 TN
Endabschaltung UNTEN durch integriertes
Schaltwerk
Endabschaltung OBEN durch Schaltfühler
J101 X 1 TN
Endabschaltung UNTEN durch integriertes
Schaltwerk
Endabschaltung OBEN durch externe
Ansteuerung (Ohne Schaltfühler).
DE
Technische Daten
Einbau
Spannung
Stromaufnahme
Leistung
Endschalterkapazität
T emperaturbereich
Abmessungen B x H x T
Schutzart
Drehmoment
Nenndrehzahl
Anschlussplann
J101 1 TN
J101 X 1 TN
6
Technical details
GB
J101 1 TN
Final shutoff BOTTOM through integrated
switching device
Final shutoff TOP through integrated
switching device sensor
J101 X 1 TN
Final shutoff BOTTOM through integrated
switching device
Final shutoff TOP through external
control system (without switching sensor)
GB FR
Technical details
Installation Installation
Voltage Voltage
Current Courant
Power input Puissance absorbée
Capacity of limit switch Cap. de fin de course
T emperature range T empératures
Dimensions w x h x l Dimensions l x h x l
Degree of protection Type de protection
T orque Couple
Rated speed Régime nominal
/Connection plan / Schéma de raccordement
Détails techniques
central head-rail mounting
58 Umdrehungen der Abtriebswelle (mechanisches Schaltwerk)
Détails techniques
FR
J101 1 TN
Arrêt fin de course BAS par mécanisme
de commutation intégré
Arrêt fin de course HAUT par palpeur
J101 X 1 TN
Arrêt fin de course BAS par mécanisme
de commutation intégré
Arrêt fin de course HAUT par commande
externe (sans palpeur)
1 TN X 1 TN
Mittiger Einbau
/montage central dans le caisson
24 VDC (min 20,4V - max 27V)
max. 0,35 A
7,7 VA
58 Rot. between end switch pos.
58 rotations de l'axe moteur
-20° – +85 °C
24 x 24 x 140 mm
EN 60529 IP40
0,6 Nm (2 x 0,3 Nm)
28 rpm
Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved ≠ V2 ≠ 05/2016