Table des Matières
Publicité
Chapitre 3
Fig. 4 : Représentation
schématique du cycle
machine en mode n
passages en prenant
l'exemple d'une presse
Fig. 5 : Diagramme du
déroulement temporel en
mode «simple passage»
Remarque
14
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
Description du produit
Interprétation des contacts de cycle machine pour le mode n passages
Point mort haut (TDC)
Contact de cycle machine
point mort haut (MCC-TDC)
Phase de cycle
:
Remontée du coulisseau
Point mort bas (BDC)
Pour organiser le mode n passages en toute fiabilité et conforme à l'application spécifique,
le C 4000 évalue, en liaison avec l'UE 402, trois signaux machine :
• Le contrôle du temps d'arrêt (SCC)
L'évaluation du contrôle du temps d'arrêt est optionnelle.
• Le point mort bas (MCC-BDC)
• Le point mort haut (MCC-TDC)
Sur la base des trois signaux machine, le barrage immatériel de sécurité est en mesure de
reconnaître dans quelle phase de cycle la machine se trouve :
1 Descente du coulisseau. Cette phase de cycle est dangereuse.
2 Remontée du coulisseau. Cette phase de cycle n'est pas dangereuse pour toutes les
machines.
3 Immobilisation de la presse. Cette phase de cycle n'est pas dangereuse tant que le
signal machine «contrôle du temps d'arrêt» n'a pas été délivré.
Le chronogramme ci-dessous présente le cycle en mode «simple passage»:
Champ de
protection
MCC-TDC
OSSD
a Les sorties de sécurité (OSSD) passent à l'état inactif 150 ms après l'ouverture du
contact MCC-TDC.
b L'occultation du barrage par l 'opérateur doit durer au moins 100 ms pour être prise en
compte.
c Les sorties de sécurités (OSSD) repassent à l'état actif au maximum 200 ms après la
dés occultation du champ de protection.
Le C 4000 ne permet pas de détecter surveiller le sens déroulement du cycle comme
l'inversion du mouvement.
Le raccordement électrique des contacts de cycle machine est décrit au paragraphe 5.5
«Contacts de cycle machine» à la page 25.
a
Notice d'instructions
Phase de cycle ! :
Immobilisation de la presse
Contrôle du temps d'arrêt (SCC)
Phase de cycle :
Descente du
coulisseau
Contact de cycle machine
point mort bas (MCC-BDC)
libre
occulté
actif
inactif
actif
inactif
b
C
8 009 872/22-05-02
UE 402
Publicité
Table des Matières
